beschenken
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
Traduzione Tedesco-Inglese per "beschenk"
"beschenk" traduzione Inglese
überreich
Adjektiv | adjective adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überreich
Adverb | adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- lavishlyüberreichüberreich
- generouslyüberreich bedenkenüberreich bedenken
esempi
- überreich ausgestattet mitüberreich ausgestattet mit
- jemanden überreich beschenkenjemanden überreich beschenken
reich
[raiç]Adjektiv | adjective adj <reicher; reichst>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- reich wohlhabend
- monied, opulentreichreich
- reich reichlich
- sumptuousreich besonders Mahlzeitreich besonders Mahlzeit
- preciousreich Sammlung, Schmuckreich Sammlung, Schmuck
- expensivereich Geschenk, Kleider etcreich Geschenk, Kleider etc
- richreich Geologie | geologyGEOL Mineralogie | mineralogyMINERreich Geologie | geologyGEOL Mineralogie | mineralogyMINER
- richreich Auto | automobilesAUTO Kraftstoffgemischreich Auto | automobilesAUTO Kraftstoffgemisch
reich
[raiç]Adverb | adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- richlyreichreich
esempi
- die Wohnung ist reich ausgestattetthe apartment is richly furnishedflat britisches Englisch | British EnglishBr is richly furnisheddie Wohnung ist reich ausgestattet
- reich bebildert, reich illustriertrichly ( copiously) illustratedreich bebildert, reich illustriert
- reich begütert
- nascondi gli esempimostra più esempi
groß
[groːs]Adjektiv | adjective adj <größer; größt>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- greatgroß an Zahl, Wert, Grad, Bedeutung etcgroß an Zahl, Wert, Grad, Bedeutung etc
- groß → vedere „Liebe“groß → vedere „Liebe“
- groß → vedere „Mode“groß → vedere „Mode“
- broadgroß allgemein, wesentlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgeneralgroß allgemein, wesentlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß allgemein, wesentlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- generalgroß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Havariegroß Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Havarie
- groß → vedere „Fuß“groß → vedere „Fuß“
- groß → vedere „Haus“groß → vedere „Haus“
- groß → vedere „Klappe“groß → vedere „Klappe“
- groß → vedere „Maul“groß → vedere „Maul“
- groß → vedere „Rosine“groß → vedere „Rosine“
- groß → vedere „Schnauze“groß → vedere „Schnauze“
- groß → vedere „Trommel“groß → vedere „Trommel“
esempi
- majorgroß Musik | musical termMUS Intervallgroß Musik | musical termMUS Intervall
- grandgroß Musik | musical termMUS Besetzung etcgroß Musik | musical termMUS Besetzung etc
esempi
- to be (very) good atetwas | something sth
- in Mathematik ist er ganz großhe is terribly good at mathematicsin Mathematik ist er ganz groß
- er ist groß im Geldausgeben ironisch | ironicallyiron
- grown-up (attributiv, beifügend | attributive useattr)groß erwachsengroß erwachsen
- tallgroß Persongroß Person
- generalgroß Masse, Publikum etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß Masse, Publikum etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- largegroß an Ausdehnung, Umfang etcgroß an Ausdehnung, Umfang etc
- biggroß besonders an Masse, Volumengroß besonders an Masse, Volumen
- groß → vedere „Auge“groß → vedere „Auge“
- groß → vedere „Bär“groß → vedere „Bär“
- groß → vedere „Einmaleins“groß → vedere „Einmaleins“
- groß → vedere „Los“groß → vedere „Los“
- groß → vedere „Ozean“groß → vedere „Ozean“
- groß → vedere „Teich“groß → vedere „Teich“
- groß → vedere „Wagen“groß → vedere „Wagen“
- groß → vedere „Welt“groß → vedere „Welt“
- groß → vedere „Zehe“groß → vedere „Zehe“
- groß → vedere „Zeiger“groß → vedere „Zeiger“
esempi
- eine große Stadt
- ein großes Haus
- das Grundstück ist 600 Quadratmeter großdas Grundstück ist 600 Quadratmeter groß
- nascondi gli esempimostra più esempi
- greatgroß Künstler, Politiker, Nation, Name, Werk etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß Künstler, Politiker, Nation, Name, Werk etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- groß → vedere „Dame“groß → vedere „Dame“
- groß → vedere „Herr“groß → vedere „Herr“
- groß → vedere „Tier“groß → vedere „Tier“
- groß → vedere „Unbekannte“groß → vedere „Unbekannte“
esempi
- großes Geld umgangssprachlich | familiar, informalumgbills amerikanisches Englisch | American EnglishUS(bank) notes britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural pl
-
- noblegroß edel literarisch | literarylitergroß edel literarisch | literaryliter
- fullgroß Abendanzug etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>groß Abendanzug etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>
- greatgroß Mehrheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß Mehrheit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- vastgroß stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figoverwhelminggroß stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- groß Unterschied etc
- vastgroß stärkergroß stärker
- groß Hitze etc
- scorchinggroß stärkerblisteringgroß stärkergroß stärker
- highgroß Gesellschaft, Politik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß Gesellschaft, Politik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- greatgroß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- terriblegroß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figdreadfulgroß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
esempi
- ein großer Turm
- ein großer Berg von Unrat etc umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figein großer Berg von Unrat etc umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- nascondi gli esempimostra più esempi
- great, high(-sounding)groß Pläne etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß Pläne etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
- er hat große Zielehe is aiming higher hat große Ziele
- greatgroß Tat, Entdeckung, Augenblick etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß Tat, Entdeckung, Augenblick etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- groß → vedere „Klasse“groß → vedere „Klasse“
- groß → vedere „Wort“groß → vedere „Wort“
- groß → vedere „Wurf“groß → vedere „Wurf“
- longgroß Entfernung, Zeitspanne etcgroß Entfernung, Zeitspanne etc
- groß → vedere „Fahrt“groß → vedere „Fahrt“
- groß → vedere „Sprung“groß → vedere „Sprung“
- greatgroß Schauspiel, Stil etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgrandgroß Schauspiel, Stil etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figmagnificentgroß Schauspiel, Stil etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß Schauspiel, Stil etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- groß → vedere „Bahnhof“groß → vedere „Bahnhof“
- groß → vedere „Staat“groß → vedere „Staat“
- generousgroß großzügig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figgroß großzügig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- groß Buchstabe
- majuscular, majuscule (attributiv, beifügend | attributive useattr)groß besonders in Handschriftengroß besonders in Handschriften
- groß → vedere „großschreiben“groß → vedere „großschreiben“
- severegroß Kälte etcgroß Kälte etc
groß
[groːs]Adverb | adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- groß → vedere „herausbringen“groß → vedere „herausbringen“
esempi
- nicht groß umgangssprachlich | familiar, informalumgnot (very) muchnicht groß umgangssprachlich | familiar, informalumg
- sich nicht groß um jemanden kümmernnot to be particularly bothered aboutjemand | somebody sbsich nicht groß um jemanden kümmern
-
- nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
groß
Neutrum | neuter n <Großenn>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- Großes vollbringen in Wendungen wie
- es hat sich nichts Großes ereignet
- nascondi gli esempimostra più esempi
