Geist
[gaist]Maskulinum | masculine m <Geistes; Geister>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- ein scharfer [enger] Geist <Singular | singular sg>a keen [narrow] mind
nascondi gli esempimostra più esempi
- spiritGeist Denken, Einbildung <Singular | singular sg>mindGeist Denken, Einbildung <Singular | singular sg>imaginationGeist Denken, Einbildung <Singular | singular sg>Geist Denken, Einbildung <Singular | singular sg>
esempi
esempi
- ein Mann von Geista (man of) wit
- eine Unterhaltung voller Geist
- spiritGeist bedeutender MenschmindGeist bedeutender MenschintellectGeist bedeutender MenschbrainGeist bedeutender MenschGeist bedeutender Mensch
esempi
-
- große Geister stört das nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
- spiritGeist Sinn, Gesinnung <Singular | singular sg>Geist Sinn, Gesinnung <Singular | singular sg>
esempi
- der preußische [olympische] Geist <Singular | singular sg>the Prussian [Olympic] spirit
- der Geist eines Zeitalters <Singular | singular sg>the spirit of an age, the zeitgeist
nascondi gli esempimostra più esempi
- moraleGeist geistige Verfassung, Moral <Singular | singular sg>spiritGeist geistige Verfassung, Moral <Singular | singular sg>Geist geistige Verfassung, Moral <Singular | singular sg>
- thoughtGeist Weltanschauung, Denken <Singular | singular sg>mindGeist Weltanschauung, Denken <Singular | singular sg>Geist Weltanschauung, Denken <Singular | singular sg>
esempi
- die Geschichte des deutschen Geistes <Singular | singular sg>
- mindSingular | singular sgGeist Meinungen <Plural | pluralpl>opinion(sPlural | plural pl)Geist Meinungen <Plural | pluralpl>view(sPlural | plural pl)Geist Meinungen <Plural | pluralpl>Geist Meinungen <Plural | pluralpl>
- Geist → vedere „Lebensgeister“Geist → vedere „Lebensgeister“
esempi
- den Geist aufgeben, seinen Geist aushauchen literarisch | literaryliter humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <Singular | singular sg>
- Geist Gespenst
- specter amerikanisches Englisch | American EnglishUSGeistspectre britisches Englisch | British EnglishBrGeistGeist
esempi
-
- Geister beschwören [bannen]to raise [to lay] ghosts
-
- apparitionGeist ErscheinungphantomGeist ErscheinungGeist Erscheinung
- spiritGeist übermenschliches WesenGeist übermenschliches Wesen
esempi
-
-
- Geister der Verstorbenen
nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
- ein dienstbarer Geist in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
-
-
nascondi gli esempimostra più esempi
- spiritGeist Religion | religionREL <Singular | singular sg>Geist Religion | religionREL <Singular | singular sg>
- mindGeist Philosophie | philosophyPHIL Mensch als geistiges WesenGeist Philosophie | philosophyPHIL Mensch als geistiges Wesen
- psycheGeist Psychologie | psychologyPSYCH PsycheGeist Psychologie | psychologyPSYCH Psyche