surprised
[səˈpraɪzd]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- überrascht (at, about überwith accusative | mit Akkusativ +akk)surprisedsurprised
Traduzione Inglese-Tedesco per "surprised"
"surprised" traduzione Tedesco
er war eher verblüfft als erschreckt
he was more surprised than frightened
Wir sollten vielleicht über die Vorfälle nicht überrascht sein.
Perhaps we should not be surprised at what has happened.
Fonte: Europarl
Ich bin noch immer dieselbe, die ich war...
Don't be surprised at me; I am still the same...
Fonte: Books
K. staunte darüber und griff sogar mit der Hand hin.
This greatly surprised K., and he reached out for it with his hand.
Fonte: Books
Der Europäische Rat von Feira hat uns weder Überraschungen noch Enttäuschungen gebracht.
Mr President, the Feira Council neither surprised nor disappointed us.
Fonte: Europarl
Andere sind wiederrum doch überrascht über das Ausmaß des Ausbruchs.
Still, others are surprised by the extent of this outbreak.
Fonte: GlobalVoices
Fonte
- GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
- Books
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Bilingual Books
