Traduzione Inglese-Tedesco per "halb minute"

"halb minute" traduzione Tedesco

Cercava forse minuet, minute bell o minute guns?

Minute

[miˈnuːtə]Femininum | feminine f <Minute; Minuten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
minute minute, moment minute
  • minute
    Minute Zeiteinheit
    Minute Zeiteinheit
esempi
  • eine Stunde hat 60 Minuten
    there are 60 minutes to (oder | orod in) an hour
    eine Stunde hat 60 Minuten
  • (es ist) 8 Minuten vor sieben
    (it’s) 8 minutes to seven
    beforeoder | or od amerikanisches Englisch | American EnglishUS seven
    (es ist) 8 Minuten vor sieben
  • jede Minute landet ein Flugzeug
    there is a plane landing every minute
    jede Minute landet ein Flugzeug
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • minute
    Minute Moment figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    moment
    Minute Moment figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Minute Moment figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • minute
    Minute Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Winkelmaß
    Minute Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Winkelmaß

halbe-halbe

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fifty-fifty
esempi
  • halbe-halbe machen mit jemandem
    to go halves withjemand | somebody sb
    halbe-halbe machen mit jemandem

halb

[halp]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
half half half half Altri esempi...
  • half
    halb die Hälfte eines Ganzen
    halb die Hälfte eines Ganzen
esempi
  • half
    halb bei Zahlenund | and u. Maßen
    halb bei Zahlenund | and u. Maßen
esempi
  • ein halbes (oder | orod halber) Liter
    half a liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    half a litre britisches Englisch | British EnglishBr
    a half liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    a half litre britisches Englisch | British EnglishBr
    ein halbes (oder | orod halber) Liter
  • ein halbes Pfund [Dutzend]
    half a pound [dozen], a half pound [dozen]
    ein halbes Pfund [Dutzend]
  • ein halbes Dutzend Mal
    half a (oder | orod a half) dozen times
    ein halbes Dutzend Mal
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • half
    halb bei Zeitbestimmungen
    halb bei Zeitbestimmungen
esempi
  • half
    halb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    halb figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
esempi

halb

[halp]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
half almost, nearly partly Altri esempi...
  • half
    halb zur Hälfte
    halb zur Hälfte
esempi
esempi
esempi
  • partly
    halb teilweise
    halb teilweise
esempi
esempi
  • halb so
    half as
    halb so
  • halb so viel wie
    half as much as
    halb so viel wie
  • nicht halb so groß
    not half as large
    nicht halb so groß
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi

minute

[ˈminit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Minute ZeitSpanne, Augenblick Weg von einer Minute Konzept, Notiz, Memorandum, kurzer schriftlicher Entwurf VerhandlungsProtokoll, Niederschrift, Sitzungsbericht Minute Minute Protokolleintrag
  • Minutefeminine | Femininum f
    minute
    minute
esempi
  • (Zeit)Spannefeminine | Femininum f
    minute moment
    Augenblickmasculine | Maskulinum m
    minute moment
    minute moment
esempi
  • Wegmasculine | Maskulinum m von einer Minute
    minute distance covered in a minute
    minute distance covered in a minute
esempi
  • Konzeptneuter | Neutrum n
    minute commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH draft
    kurzer schriftlicher Entwurf
    minute commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH draft
    minute commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH draft
  • Notizfeminine | Femininum f
    minute commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    Memorandumneuter | Neutrum n
    minute commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    Protokolleintragmasculine | Maskulinum m
    minute commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    minute commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
esempi
  • (Verhandlungs)Protokollneuter | Neutrum n
    minute legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>
    Niederschriftfeminine | Femininum f
    minute legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>
    Sitzungsberichtmasculine | Maskulinum m
    minute legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>
    minute legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL <plural | Pluralpl>
esempi
  • Minutefeminine | Femininum f (60. Teil eines Kreisgrades)
    minute astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    minute astronomy | AstronomieASTRON mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
esempi
  • minute of arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    minute of arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Minutefeminine | Femininum f
    minute architecture | ArchitekturARCH sixtieth of column diameter at the base
    minute architecture | ArchitekturARCH sixtieth of column diameter at the base

minute

[ˈminit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
entwerfen, aufsetzen, notieren, protokollieren die genaue Zeit Dauer bestimmen von
  • die genaue Zeitor | oder od Dauer bestimmen von
    minute determine exact time or duration of
    minute determine exact time or duration of

minute

[ˈminit]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in ganz kurzer Zeit vorbereitet
esempi

Halbe

Femininum | feminine f <Halben; Halben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
minim, half note half a liter , half a litre
  • half a liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS (of wineoder | or od beer)
    Halbe Halbe besonders bayrisch
    half a litre britisches Englisch | British EnglishBr (of wineoder | or od beer)
    Halbe Halbe besonders bayrisch
    Halbe Halbe besonders bayrisch
  • minim britisches Englisch | British EnglishBr
    Halbe Musik | musical termMUS Note
    Halbe Musik | musical termMUS Note
  • half note amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Halbe Musik | musical termMUS
    Halbe Musik | musical termMUS

minute

[maiˈnjuːt; mi-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈnuːt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sehr klein, winzig, zierlich unbedeutend, geringfügig sorgfältig, sehr peinlich genau, minutiös
esempi
  • in the minutest details
    in den kleinsten Einzelheiten
    in the minutest details
  • minute differences
    feineor | oder od ganz kleine Unterschiede
    minute differences
  • unbedeutend, geringfügig
    minute unimportant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    minute unimportant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Halbe

[ˈhalbə]Maskulinum | masculine m <Halben; Halben> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
half a liter , half a litre
  • half a liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS (of wineoder | or od beer)
    Halbe
    half a litre britisches Englisch | British EnglishBr (of wineoder | or od beer)
    Halbe
    Halbe

Halbe

Neutrum | neuter n <Halben; Halben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pint of beer, stein of beer, half a liter , half a litre Altri esempi...
  • half a liter amerikanisches Englisch | American EnglishUS (of beer)
    Halbe Glas
    half a litre britisches Englisch | British EnglishBr (of beer)
    Halbe Glas
    Halbe Glas
  • etwa pint (of beer) britisches Englisch | British EnglishBr
    Halbe
    etwa stein (of beer) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Halbe
    Halbe
esempi
  • das ist nichts Halbes und nichts Ganzes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    that is neither fish nor fowl, that is neither one thing nor the other
    das ist nichts Halbes und nichts Ganzes figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

minutely

[ˈminitli]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jede Minute geschehend, jeden Augenblick vor sich gehend ganz geringfügig Minuten…
esempi

minutely

[ˈminitli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jede Minute, von Minute zu Minute, im Minutenabstand