Traduzione Inglese-Tedesco per "punctual"

"punctual" traduzione Tedesco

punctual
[ˈpʌŋkʧuəl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tju-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pünktlich pünktlich, prompt, rechtzeitig punktartig, -förmig, Punkt… förmlich, pedantisch genau, kritisch Feinheiten genau beachtend
esempi
esempi
  • punctual payment
    pünktliche Zahlung
    punctual payment
  • to be punctual in doingsomething | etwas sth
    something | etwasetwas pünktlich tun
    to be punctual in doingsomething | etwas sth
  • punktartig, -förmig, Punkt…
    punctual mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH like spot
    punctual mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH like spot
esempi
  • förmlich, pedantisch genau, kritisch, Feinheiten (especially | besondersbesonders des Benehmens) genau beachtend
    punctual punctilious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    punctual punctilious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • punctual syn vgl. → vedere „careful“
    punctual syn vgl. → vedere „careful“
I warrant you punctual delivery
ich hafte Ihnen füror | oder od garantiere Ihnen pünktliche Lieferung
I warrant you punctual delivery
Man soll nicht sagen, ich sei nicht pünktlich.
Don't let it be said I am not punctual.
Fonte: Tatoeba
Fünf Minuten vor der Zeit, ist der Soldaten Pünktlichkeit.
Five minutes early is punctual for soldiers.
Fonte: Tatoeba
Sie mag keine Leute, die nicht pünktlich sind.
She doesn't like people who aren't punctual.
Fonte: Tatoeba
Er ist bei Verabredungen immer pünktlich.
He is punctual in keeping appointments.
Fonte: Tatoeba
Das Problem mit ihm ist, dass er selten pünktlich ist.
The trouble with him is that he is seldom punctual.
Fonte: Tatoeba
Das Problem mit ihm ist, dass er nicht pünktlich ist.
The trouble with him is that he is not punctual.
Fonte: Tatoeba
Ich rate dir, pünktlich zu sein.
I advise you to be punctual.
Fonte: Tatoeba
Ich empfehle Ihnen, rechtzeitig zu erscheinen.
I advise you to be punctual.
Fonte: Tatoeba
Ich rate euch, rechtzeitig zu kommen.
I advise you to be punctual.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: