Traduzione Tedesco-Inglese per "angewachsen"

"angewachsen" traduzione Inglese

angewachsen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

angewachsen
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • adherent
    angewachsen Medizin | medicineMED
    angewachsen Medizin | medicineMED
  • hidebound
    angewachsen Narbe, Haut auf Knochen
    angewachsen Narbe, Haut auf Knochen
die Zunge war ihm wie angewachsen
he was tongue-tied (oder | orod speechless)
die Zunge war ihm wie angewachsen
halb angewachsen
semiadherent
auch | alsoa. semi-adherent britisches Englisch | British EnglishBr
halb angewachsen
die Bevölkerung ist angewachsen
die Bevölkerung ist angewachsen
Over the last ten years, the number of allergies has multiplied by 120.
Die Allergien sind in den letzten zehn Jahren auf das 120fache angewachsen.
Fonte: Europarl
The file has now run to 657 pages!
Das Dossier ist angewachsen auf 657 Seiten!
Fonte: Europarl
That's grown this year to about 10.
Diese Zahl ist dieses Jahr auf etwa 10 angewachsen.
Fonte: TED
His debt amounted to a considerable sum.
Seine Schulden waren zu einer beträchtlichen Summe angewachsen.
Fonte: Tatoeba
But those foreign-exchange balances have grown far beyond the level needed as emergency reserves.
Doch sind diese Devisendepots weit über den als Notreserve erforderlichen Umfang hinaus angewachsen.
It has been growing in recent years and has reached alarming levels.
Er ist in den letzten Jahren angewachsen und hat alarmierende Größenordnungen erreicht.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: