Traduzione Tedesco-Inglese per "unsinnigster"

"unsinnigster" traduzione Inglese

unsinnig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nonsensical, absurd, stupid, foolish unreasonable, absurd, insane, crazy terrific terrible, terrific
esempi
  • unreasonable
    unsinnig Preise, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    absurd
    unsinnig Preise, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    insane
    unsinnig Preise, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    crazy
    unsinnig Preise, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unsinnig Preise, Forderungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • terrific
    unsinnig Freude, Glück, Kraft, Anstrengung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unsinnig Freude, Glück, Kraft, Anstrengung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • das hat ein unsinniges Geld gekostet
    it cost a packet
    das hat ein unsinniges Geld gekostet
  • terrible
    unsinnig Durst, Schmerzen, Hitze, Kälte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    terrific
    unsinnig Durst, Schmerzen, Hitze, Kälte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unsinnig Durst, Schmerzen, Hitze, Kälte etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

unsinnig

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
insanely, unreasonably, absurdly terribly
  • insanely
    unsinnig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unreasonably
    unsinnig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    absurdly
    unsinnig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unsinnig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • terribly
    unsinnig unbändig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unsinnig unbändig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi

schwafeln

[ˈʃvaːfəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
waffle on, talk drivel
esempi

schwafeln

[ˈʃvaːfəln]transitives Verb | transitive verb v/t umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
waffle on about
  • waffle (on) about
    schwafeln
    schwafeln
esempi
  • er schwafelt unsinniges Zeug
    he talks drivel
    er schwafelt unsinniges Zeug
  • was schwafelst du da?
    what are you waffling on about?
    was schwafelst du da?

schwafeln

Neutrum | neuter n <Schwafelns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
twaddle, drivel, blather , blether
  • (constantoder | or od continuous) blather (oder | orod prattling)
    schwafeln Quasselei
    blether besonders britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod prattling)
    schwafeln Quasselei
    schwafeln Quasselei
  • twaddle
    schwafeln Geschwafel
    drivel
    schwafeln Geschwafel
    schwafeln Geschwafel

Gerücht

[-ˈrʏçt]Neutrum | neuter n <Gerücht(e)s; Gerüchte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rumor, rumour, report hearsay
  • rumor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gerücht Tratsch
    Gerücht Tratsch
  • rumour, report britisches Englisch | British EnglishBr
    Gerücht
    Gerücht
esempi
  • hearsay
    Gerücht Gerede
    Gerücht Gerede

können

[ˈkœnən]Hilfsverb | auxiliary verb v/aux <kann; konnte; Partizip Perfekt | past participlepperf können; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be able to, be capable of know how to, be able to be permitted to Altri esempi...
  • be able to
    können vermögen, imstande sein
    be capable of
    können vermögen, imstande sein
    können vermögen, imstande sein
esempi
  • know how to
    können beherrschen
    be able to
    können beherrschen
    können beherrschen
esempi
  • be permitted (oder | orod allowed) to
    können dürfen
    können dürfen
  • können → vedere „gernhaben“
    können → vedere „gernhaben“
esempi
esempi

können

[ˈkœnən]transitives Verb | transitive verb v/t <Partizip Perfekt | past participlepperf gekonnt>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be able to do, be capable of doing know Altri esempi...
  • be able to do
    können imstande sein
    be capable of doing
    können imstande sein
    können imstande sein
esempi
  • know
    können beherrschen
    können beherrschen
  • können → vedere „englisch“
    können → vedere „englisch“
esempi
  • kannst du das Gedicht?
    can you recite (oder | orod say) the poem? do you know the poem by heart?
    kannst du das Gedicht?
  • kannst du die Wörter?
    do you know the words?
    kannst du die Wörter?
  • er kann etwas
    he is capable
    er kann etwas
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • ich kann nichts für seine schlechten Manieren in Wendungen wie
    I am not to blame (oder | orod I cannot be blamed, I am not responsible) for his bad manners
    ich kann nichts für seine schlechten Manieren in Wendungen wie
  • er kann nichts für seine Ansichten
    he can’t help his views
    er kann nichts für seine Ansichten
  • was können wir dafür, dass dir das passierte?
    it’s not our fault that this happened to you
    was können wir dafür, dass dir das passierte?
  • nascondi gli esempimostra più esempi

können

[ˈkœnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <Partizip Perfekt | past participlepperf gekonnt>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
be able to, be capable allowed) to Altri esempi...
  • be able (to), be capable (of)
    können vermögen, imstande sein
    können vermögen, imstande sein
esempi
  • be permitted (oder | orod allowed) (to)
    können dürfen
    können dürfen
esempi
esempi
  • sie würde es tun, wenn sie könnte die Möglichkeit haben
    she would do it if she (possibly) could
    sie würde es tun, wenn sie könnte die Möglichkeit haben