Traduzione Inglese-Tedesco per "insane"

"insane" traduzione Tedesco

insane
[inˈsein]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
geisteskrank, wahn-, irrsinnig, irr Irren… verrückt, unsinnig, toll
  • Irren…
    insane for insane people
    insane for insane people
esempi
  • verrückt, unsinnig, toll
    insane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    insane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
he talks as though he were insane
er redet, als ob er geisteskrank wäre
he talks as though he were insane
Nun ist das eine total verrückte Idee.
Now, this is a totally insane idea.
Fonte: TED
Ich will nicht, dass Tom dich für verrückt hält.
You don't want Tom to think you're insane.
Fonte: Tatoeba
Dies ist eine Einrichtung für psychisch kranke Straftäter.
This is an institution for the criminally insane.
Fonte: Tatoeba
Es wäre wahnsinnig, Hamlet einen Verlierer zu nennen.
It would be insane to call Hamlet a loser.
Fonte: TED
Es war viel Zorn, verrückter Humor, viel Aufmerksamkeit, Empörung.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
Fonte: TED
Die Leute sagten, dass er verrückt ist.
People said that he is insane.
Fonte: Tatoeba
Man sagt, dass er geisteskrank ist.
People said that he is insane.
Fonte: Tatoeba
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: