Traduzione Tedesco-Inglese per "decision was reached"

"decision was reached" traduzione Inglese

Cercava forse Wams, wau, wes o WAA?

„was“

was

[w(ɒ)z; wəz] <and | undu. 3.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätindicative (mood) | Indikativ ind>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

was 1. → vedere „be“

was 1. → vedere „be“

„impasse“: noun

impasse

British English | britisches EnglischBr [imˈpɑːs] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈpæ(ː)s; ˈim-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sackgasse Sackgasse, Verlegenheit, ausweglose Situation

Sackgassefeminine | Femininum f
impasse

impasse

Sackgassefeminine | Femininum f
impasse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verlegenheitfeminine | Femininum f
impasse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausweglose Situation
impasse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

impasse figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to reach an impasse

in eine Sackgasse geraten

to reach an impasse

„decisively“: adverb

decisively

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

entscheidend, in entscheidender Weise

entscheidend, in entscheidender Weise
decisively

decisively

„was“: interrogativ

was

[vas]interrogativ | interrogative interrog pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

what how much, what why what for Altri esempi...

what
was fragend, in Ausrufen

was fragend, in Ausrufen

esempi

was kann ich für Sie tun?

what can I do for you?

was kann ich für Sie tun?
um was handelt es sich? was ist die Frage

what is the point in question (oder | orod at issue)?

um was handelt es sich? was ist die Frage
was, er will nicht kommen?

what? he won’t (oder | orod refuses to) come?

was, er will nicht kommen?
was geht das mich an?

what has that got to do with me?

was geht das mich an?
an was denkst du? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what are you thinking about?

an was denkst du? umgangssprachlich | familiar, informalumg
was gibt es Schöneres als einen klaren Herbstmorgen!

what could be more lovely than a clear autumn morning!

was gibt es Schöneres als einen klaren Herbstmorgen!
was, schon wieder!

what, again? not again!

was, schon wieder!
was weiß ich!

I have no (oder | orod not the slightest) idea, goodness knows, search me

was weiß ich!
alle hielten ihn für wer weiß was

they all thought he was goodness knows what

alle hielten ihn für wer weiß was
er hat (mir) Gott weiß was erzählt stärker

he told me God knows what

er hat (mir) Gott weiß was erzählt stärker
er hat (mir) Gott weiß was erzählt

he told me goodness (oder | orod heaven) knows what

er hat (mir) Gott weiß was erzählt
was soll man dazu sagen?

what can you say to that?

was soll man dazu sagen?
was führt Sie her?

what brings you here?

was führt Sie her?
hier ist das Buch — (Bitte) was? umgangssprachlich | familiar, informalumg

here is the book. — The what?

hier ist das Buch — (Bitte) was? umgangssprachlich | familiar, informalumg
was ist hier los? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what’s up?

what’s going on here? what is happening?

was ist hier los? umgangssprachlich | familiar, informalumg
das ist eine Hitze, was! umgangssprachlich | familiar, informalumg

the (oder | orod this) heat is terrible, isn’t it?

das ist eine Hitze, was! umgangssprachlich | familiar, informalumg
um was handelt es sich? worum gehts

what is it (all) about?

um was handelt es sich? worum gehts
ach was! was solls

what of it! so what?

ach was! was solls
er hat was weiß ich alles erzählt

he talked a lot of nonsense

er hat was weiß ich alles erzählt
was soll aus ihm werden?

what is to become of him?

was soll aus ihm werden?
was ist schon dabei? was tut’s?

what does it matter? what of it?

was ist schon dabei? was tut’s?
was soll’s?

so what?

was soll’s?
ach was! so ein Unsinn

rubbish! nonsense!

ach was! so ein Unsinn
von was soll ich das bezahlen? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what shall I pay it with?

von was soll ich das bezahlen? umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit was soll ich schreiben? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what shall I write with?

mit was soll ich schreiben? umgangssprachlich | familiar, informalumg
was hast du dir dabei gedacht?

what did you think you were doing? what were you thinking?

was hast du dir dabei gedacht?
was hast du getan?

what have you done?

was hast du getan?
was hat er gesagt?

what did he say?

was hat er gesagt?
was ist? was fehlt dir?

what’s wrong (oder | orod the matter up) with you?

was ist? was fehlt dir?
was stört dich daran?

what’s wrong with it?

was stört dich daran?
was (soll ich) tun?

what am I to do? what shall I do?

was (soll ich) tun?
auf was wartest du noch? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what are you waiting for?

auf was wartest du noch? umgangssprachlich | familiar, informalumg
um was handelt es sich? was wollen Sie umgangssprachlich | familiar, informalumg

what do you want?

um was handelt es sich? was wollen Sie umgangssprachlich | familiar, informalumg
was? unhöfliche Form des Nachfragens umgangssprachlich | familiar, informalumg

what?

was? unhöfliche Form des Nachfragens umgangssprachlich | familiar, informalumg
was geschah? umgangssprachlich | familiar, informalumg was ist passiert?

what’s happened?

was geschah? umgangssprachlich | familiar, informalumg was ist passiert?
was ist (los)? was gibt’s? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what’s up?

what is the matter (oder | orod wrong)?

was ist (los)? was gibt’s? umgangssprachlich | familiar, informalumg
was denn? was schlägst du vor

what do you suggest?

was denn? was schlägst du vor
was denn? was gibts

what do you want? what is it?

was denn? was gibts
was will er?

what does he want?

was will er?
was gibt es Neues?

what’s new? any news?

was gibt es Neues?
was soll das heißen?

what’s that supposed to mean?

was soll das heißen?
was ist das?

what is that?

was ist das?
was ist dein Vater (von Beruf)?

what does your father do?

was ist dein Vater (von Beruf)?
was nun?

what now?

was nun?
nascondi gli esempimostra più esempi

how much
was wie viel

what
was wie viel

was wie viel

esempi

was kostet das Buch?

how much is the book? what does the book cost?

was kostet das Buch?
was verlangt er?

how much (oder | orod what) does he charge?

was verlangt er?
was schulde ich Ihnen? was bekommen Sie (von mir)?

what (oder | orod how much) do I owe you?

was schulde ich Ihnen? was bekommen Sie (von mir)?
was ist die Uhr? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what’s the time? what time is it?

was ist die Uhr? umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

why
was warum umgangssprachlich | familiar, informalumg

was warum umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

was lachst du?

what are you laughing at? why are you laughing?

was lachst du?

what for
was zu welchem Zweck umgangssprachlich | familiar, informalumg

was zu welchem Zweck umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

was braucht er auch so ein schnelles Auto!

what does he need such a fast car for!

was braucht er auch so ein schnelles Auto!

esempi

was für in der Frage umgangssprachlich | familiar, informalumg

what sort (oder | orod kind) of

was für in der Frage umgangssprachlich | familiar, informalumg
was für im Ausruf umgangssprachlich | familiar, informalumg

what

was für im Ausruf umgangssprachlich | familiar, informalumg
was für ein Mensch ist er?

what sort of (a) person is he?

was für ein Mensch ist er?
was für Aussichten hat er? was hat er für Aussichten?

what are his prospects? what (sort of) prospects does he have?

was für Aussichten hat er? was hat er für Aussichten?
was für ein Auto hat er?

what kind of (a) car does he have?

was für ein Auto hat er?
was für eine herrliche Aussicht!

what a beautiful view!

was für eine herrliche Aussicht!
was für ein Unsinn!

what nonsense!

was für ein Unsinn!
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

was du nicht sagst! in Ausrufen, wirklich? umgangssprachlich | familiar, informalumg

you don’t say!

was du nicht sagst! in Ausrufen, wirklich? umgangssprachlich | familiar, informalumg
was du nicht sagst! in Ausrufen, das glaube ich nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg

go on!

was du nicht sagst! in Ausrufen, das glaube ich nicht umgangssprachlich | familiar, informalumg
was haben wir gelacht!

how we laughed!

was haben wir gelacht!
was ist das doch schwierig!

difficult, isn’t it?

was ist das doch schwierig!
nascondi gli esempimostra più esempi

„was“: Relativpronomen

was

[vas]Relativpronomen | relative pronoun rel pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

what which

what
was welches

was welches

esempi

ich weiß nicht, was ich sagen soll

I don’t know what to say

ich weiß nicht, was ich sagen soll
ich weiß, was du willst

I know what you want

ich weiß, was du willst
das ist doch das Schönste, was es gibt

there is nothing better (oder | orod nicer) (than that)

das ist doch das Schönste, was es gibt
du kannst machen (oder | orod tun), was du willst

you can do what(ever) you like

du kannst machen (oder | orod tun), was du willst
du kannst machen (oder | orod tun), was du willst resignierend

you can do what you like (oder | orod as you please)

du kannst machen (oder | orod tun), was du willst resignierend
was ich noch sagen [fragen] wollte

what I meant to say [ask]

was ich noch sagen [fragen] wollte
zeig, was du kannst!

show meetc., und so weiter | et cetera, and so on etc what you can do! do your stuff!

zeig, was du kannst!
er lief, was er konnte umgangssprachlich | familiar, informalumg

he ran as fast (oder | orod hard) as he could

er lief, was er konnte umgangssprachlich | familiar, informalumg
und was noch schlimmer ist

and what is worse (oder | orod more)

und was noch schlimmer ist
was immer auch (oder | orod was auch immer) geschehen mag

whatever may happen, whatever happens, no matter what happens

was immer auch (oder | orod was auch immer) geschehen mag
was mich betrifft

as far as I am concerned, as for me (oder | orod myself)

was mich betrifft
es koste, was es wolle

whatever it costs

es koste, was es wolle
das Wenige, was sie hat

the little she has

das Wenige, was sie hat
alles, was sie besitzt

everything she possesses, all her possessions

alles, was sie besitzt
das Beste, was du tun kannst

the best thing you can do

das Beste, was du tun kannst
das Einzige, was ich nicht verstehe

the only (oder | orod one) thing I don’t understand

das Einzige, was ich nicht verstehe
nascondi gli esempimostra più esempi

which
was sich auf einen ganzen Satz beziehend

was sich auf einen ganzen Satz beziehend

esempi

er ist tatsächlich gekommen, was ich nicht erwartet habe

he actually came, which I didn’t expect

er ist tatsächlich gekommen, was ich nicht erwartet habe
er hatte sich nicht vorbereitet, was er auch zugab

he hadn’t prepared, which he also admitted

er hatte sich nicht vorbereitet, was er auch zugab
was zu beweisen war Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

which had to be proved

was zu beweisen war Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
was ein Häkchen werden will, krümmt sich beizeiten sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

just as the twig is bent, the tree’s inclined

was ein Häkchen werden will, krümmt sich beizeiten sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
früh übt sich, was ein Meister werden will sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa he that will become an expert must start young

früh übt sich, was ein Meister werden will sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
nascondi gli esempimostra più esempi

„was“: Indefinitpronomen

was

[vas]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

something

something
was

was

esempi

ich muss dir was sagen

I must tell you something

ich muss dir was sagen
ich will dir mal was sagen

let me tell you something

ich will dir mal was sagen
das ist was anderes

that’s different, that’s a different matter

das ist was anderes
ich hab was für dich

I have something for you

ich hab was für dich
habe ich was Falsches gesagt?

have I said something (oder | orod anything) wrong?

habe ich was Falsches gesagt?
ich glaube, irgendwo brennt was

I think there is something burning (somewhere)

ich glaube, irgendwo brennt was
hat man so was schon gesehen!

did you ever see the like (of it)!

hat man so was schon gesehen!
das ist doch wenigstens was

that’s something worth talking about

das ist doch wenigstens was
ich möchte doch zu was kommen

I would like to get on

ich möchte doch zu was kommen
du solltest dich was schämen

you should be ashamed of yourself

du solltest dich was schämen
(gibt es) was Neues?

any news? anything new?

(gibt es) was Neues?
sonst noch was?

anything else?

sonst noch was?
ist was?

is anything (oder | orod something) wrong (oder | orod the matter)?

ist was?
so was von Geiz [Dummheit]!

such miserliness [stupidity]!

so was von Geiz [Dummheit]!
na, so was!

well, fancy that! (stärker) well, I never!

na, so was!
nascondi gli esempimostra più esempi

„Was“: Neutrum

was

Neutrum | neuter n <Was; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

what

what
Was

Was

esempi

das Was interessiert mich mehr als das Wie

what is done interests me more than how it is done

das Was interessiert mich mehr als das Wie

„decision“: noun

decision

[diˈsiʒən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Entschluss Entscheidung gerichtliche Entscheidung, Urteil Schiedsspruch Entschlusskraft, Entschlossen-, Entschiedenheit

Entschlussmasculine | Maskulinum m
decision result of making up one’s mind

decision result of making up one’s mind

esempi

to arrive at a decision, to come to a decision

zu einem Entschluss kommen

to arrive at a decision, to come to a decision

Entscheidungfeminine | Femininum f
decision of dispute

decision of dispute

esempi

to makeor | oder od take a decision

eine Entscheidung treffen (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)

to makeor | oder od take a decision

(gerichtliche) Entscheidung, Urteilneuter | Neutrum n
decision legal term, law | RechtswesenJUR

decision legal term, law | RechtswesenJUR

Schiedsspruchmasculine | Maskulinum m
decision of arbitrator

decision of arbitrator

Entschlusskraftfeminine | Femininum f
decision power of decision

Entschlossen-, Entschiedenheitfeminine | Femininum f
decision power of decision

decision power of decision

„reach“: transitive verb

reach

[riːʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erreichen, eintreffen ankommen in an erreichen heranreichen, -kommen reichen, langen, nehmen reichen sich erstrecken bis an zu erreichen, sich belaufen auf, erleben erreichen, erzielen, gelangen zu erreichen, treffen ansprechen, einwirken auf, gewinnen versetzen, verabreichen Altre traduzioni...

erreichen, eintreffenor | oder od ankommen inor | oder od an (dative (case) | Dativdat)
reach place

reach place

esempi

the boat reached the shore

das Boot erreichte das Ufer

the boat reached the shore

erreichen
reach person

reach person

heranreichen, -kommen
reach touch

reach touch

esempi

can you reach it?

kommst du dran?

can you reach it?

(über)reichen, (-)geben, darreichen
reach give, hand

reach give, hand

esempi

reach me that book, please

reichen Sie mir bitte das Buch

reach me that book, please

reichen, langen, nehmen
reach take

reach take

esempi

to reachsomething | etwas sth down

something | etwasetwas herunterreichen

to reachsomething | etwas sth down
to reachsomething | etwas sth up

something | etwasetwas hinaufreichen

to reachsomething | etwas sth up

esempi

also | aucha. reach out, reach forth handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reichen, ausstrecken

also | aucha. reach out, reach forth handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
also | aucha. reach out, reach forth brancheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ausbreiten

also | aucha. reach out, reach forth brancheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reichenor | oder od sich erstrecken bis an (accusative (case) | Akkusativakk)or | oder od zu
reach extend to

reach extend to

esempi

his land reaches the hills

sein Land reichtor | oder od erstreckt sich bis zu den Hügeln

his land reaches the hills
the water reached his knees

das Wasser ging ihm bis an die Knie

the water reached his knees

erreichen, sich belaufen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
reach attain, amount to

reach attain, amount to
(Auflagenzahl) erleben
reach edition

reach edition

esempi

he reached a great age

er erreichte ein hohes Alter

he reached a great age
the cost will reach 2000 dollars

die Kosten werden sich auf 2000 Dollar belaufen

the cost will reach 2000 dollars
this book reached its third edition

dieses Buch erlebte die dritte Auflage

this book reached its third edition

erreichen, erzielen, gelangen zu
reach achieve

reach achieve

erreichen, treffen
reach target

reach target

ansprechen, (ein)wirken auf (accusative (case) | Akkusativakk)
reach have effect on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gewinnen
reach have effect on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reach have effect on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to reach sb’s conscience

auf jemandes Gewissen einwirken

to reach sb’s conscience
men are better reached by kindness than by force

die Menschen sind leichter durch Güte als durch Gewalt zu gewinnen

men are better reached by kindness than by force

versetzen, verabreichen
reach punchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reach punchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

verstehen, begreifen
reach understand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

reach understand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
reach syn → vedere „achieve“

reach syn → vedere „achieve“
reach → vedere „attain“

reach → vedere „attain“
reach → vedere „compass“

reach → vedere „compass“
reach → vedere „gain“

reach → vedere „gain“

„reach“: intransitive verb

reach

[riːʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit der Hand reichen sich ausstrecken greifen reichen, sich erstrecken ausdehnen reichen gelangen, kommen sich belaufen reichen streben, sich anstrengen mit Backstagbrise mit raumem Wind segeln Altre traduzioni...

(mit der Hand) reichenor | oder od greifen (to bis zu)
reach with hand

reach with hand

sich ausstrecken
reach arm, handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reach arm, handet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

greifen (after, for, at nach)
reach in order to seizesomething | etwas sth

reach in order to seizesomething | etwas sth

reichen, sich erstreckenor | oder od ausdehnen
reach extend

reach extend

esempi

the country reaches from the mountains to the sea

das Land erstreckt sich von den Bergen bis zum Meer

the country reaches from the mountains to the sea

reichen (to bis zu)
reach come up or down

reach come up or down

esempi

the coat reaches to the knee

der Mantel geht bis zum Knie

the coat reaches to the knee

gelangen, kommen (to zu)
reach get, come

reach get, come

sich belaufen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reach amount

reach amount

reichen
reach see

reach see

esempi

as far as the eye can reach

so weit das Auge reicht

as far as the eye can reach

streben, sich anstrengen
reach strive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reach strive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit Backstagbriseor | oder od mit raumem Wind segeln
reach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

reach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(aus)reichen, genügen (to für)
reach be sufficient obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reach be sufficient obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„reach“: noun

reach

[riːʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ErReichen, Griff Reichweite, Schuss-, Tragweite, Sichtweite, Aktionsradius... Ausdehnung, Erstreckung, Spielraum, Bereich, Umfang Weite, geistige Leistungsfähigkeit Einflusssphäre Kanalabschnitt Gang, Schlag Kupplungsdeichsel gerade, übersehbare Fluss- Stromstrecke Vorgebirge, Landzunge Altre traduzioni...

(Er)Reichenneuter | Neutrum n
reach with hand

Griffmasculine | Maskulinum m
reach with hand

reach with hand

esempi

to make a reach forsomething | etwas sth

nachsomething | etwas etwas greifen

to make a reach forsomething | etwas sth

Reichweitefeminine | Femininum f
reach range

reach range
Schuss-, Tragweitefeminine | Femininum f
reach of missile, firearm

reach of missile, firearm
Sicht(weite)feminine | Femininum f
reach of vision

reach of vision
Reich-, Tragweitefeminine | Femininum f
reach of voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reach of voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Aktionsradiusmasculine | Maskulinum m
reach of boxer

reach of boxer

esempi

above (or | oderod beyondor | oder od out of) sb’s reach

außer jemandes Reichweite, für jemanden unerreichbaror | oder od unerschwinglich

above (or | oderod beyondor | oder od out of) sb’s reach
within sb’s reach

in jemandes Reichweite, für jemanden erreichbaror | oder od erschwinglich

within sb’s reach
within easy reach of the station

vom Bahnhof aus leicht zu erreichen

within easy reach of the station

Ausdehnungfeminine | Femininum f
reach extent

Erstreckungfeminine | Femininum f
reach extent

Spielraummasculine | Maskulinum m
reach extent

Bereichmasculine | Maskulinum m
reach extent

Umfangmasculine | Maskulinum m
reach extent

reach extent

esempi

to have a wide reach

einen weiten Spielraum haben, sich weit erstrecken

to have a wide reach
a reach of woodland

ein ausgedehntes Waldgebiet

a reach of woodland

Weitefeminine | Femininum f
reach capacity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(geistige) Leistungsfähigkeitor | oder od Fassungskraft
reach capacity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reach capacity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

the reach of human intellect

die Fassungskraft des menschlichen Verstandes

the reach of human intellect

Einflusssphärefeminine | Femininum f, -bereichmasculine | Maskulinum m
reach sphere of influence

reach sphere of influence

esempi

it is not within my reach

es steht nicht in meiner Macht

it is not within my reach

Kanalabschnittmasculine | Maskulinum m
reach of canal between two locks

reach of canal between two locks

Gangmasculine | Maskulinum m
reach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schlagmasculine | Maskulinum m (beim Kreuzen)
reach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

reach nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Kupplungsdeichselfeminine | Femininum f
reach engineering | TechnikTECH connecting bar

reach engineering | TechnikTECH connecting bar

gerade, übersehbare Fluss-or | oder od Stromstrecke
reach of river

reach of river

Vorgebirgeneuter | Neutrum n
reach of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Landzungefeminine | Femininum f
reach of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reach of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Meeresarmmasculine | Maskulinum m
reach inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Buchtfeminine | Femininum f
reach inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reach inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Be)Strebenneuter | Neutrum n
reach striving obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reach striving obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„decisiveness“: noun

decisiveness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Entschlussfreudigkeit, entscheidende Kraft Eigenschaft Maßgeblichkeit Endgültigkeit Entschlossenheit, Entschiedenheit Eindeutigkeit

Entschlussfreudigkeitfeminine | Femininum f
decisiveness of person

decisiveness of person
entscheidende Kraftor | oder od Eigenschaft
decisiveness decisive power or quality

decisiveness decisive power or quality

Maßgeblichkeitfeminine | Femininum f
decisiveness determining quality

decisiveness determining quality

Endgültigkeitfeminine | Femininum f
decisiveness finality

decisiveness finality

Entschlossenheitfeminine | Femininum f
decisiveness resolve

Entschiedenheitfeminine | Femininum f
decisiveness resolve

decisiveness resolve

Eindeutigkeitfeminine | Femininum f
decisiveness unambiguity

decisiveness unambiguity

„decisive“: adjective

decisive

[diˈsaisiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

entschlussfreudig entscheidend, Entscheidungs… entscheidend, bestimmend, ausschlag-, maßgebend endgültig bestimmt, resolut entschlossen, entschieden, fest eindeutig

entschlussfreudig
decisive decisive type of person

decisive decisive type of person

entscheidend, Entscheidungs…
decisive conclusive

decisive conclusive

entscheidend, bestimmend, ausschlag-, maßgebend (to für)
decisive determining

decisive determining

esempi

to be decisive

(in) maßgebend sein (indative (case) | Dativ dator | oder od bei)

maßgebend mitwirken (bei)

to be decisive

endgültig
decisive final

decisive final

bestimmt, resolut
decisive tone, voice

decisive tone, voice

entschlossen, entschieden, fest
decisive determined

decisive determined

eindeutig
decisive unambiguous

decisive unambiguous
decisive syn vgl. → vedere „conclusive“

decisive syn vgl. → vedere „conclusive“

„shortsighted“: adjective

shortsighted

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kurzsichtig kurzsichtig, ohne Voraussicht Weitblick

kurzsichtig
shortsighted

shortsighted

kurzsichtig, ohne Voraussichtor | oder od Weitblick
shortsighted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shortsighted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a shortsighted decision

eine kurzsichtige Entscheidung

a shortsighted decision

„reach out“: transitive verb

reach out

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

er griff nach der Tasse

esempi

he reached out his hand for the cup

er griff nach der Tasse

he reached out his hand for the cup

„reach out“: intransitive verb

reach out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

die Hand/Hände ausstrecken

die Hand/Hände ausstrecken
reach out

reach out

esempi

to reach out forsomething | etwas sth

nachsomething | etwas etwas greifen

to reach out forsomething | etwas sth
to reach out tosomebody | jemand sb

auf jdn zugehen

to reach out tosomebody | jemand sb
to reach out tosomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS

sich an jdn wenden

jdn kontaktieren

to reach out tosomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS