Schiedsspruch

"Schiedsspruch" traduzione Inglese

„Schiedsspruch“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

arbitrator’s (oder | orod arbitration) award (oder | orod decision)
Schiedsspruch Rechtswesen | legal term, lawJUR

Schiedsspruch Rechtswesen | legal term, lawJUR

esempi

einen Schiedsspruch fällen

to make an (arbitration) award (oder | orod a decision)

einen Schiedsspruch fällen
sich einem Schiedsspruch unterwerfen

to accept an (arbitration) award (oder | orod a decision)

sich einem Schiedsspruch unterwerfen
durch Schiedsspruch schlichten

to settle by arbitration

durch Schiedsspruch schlichten

Entscheidung durch Schiedsspruch

Entscheidung durch Schiedsspruch

etwas durch Schiedsspruch entscheiden

to arbitrateetwas | something sth

etwas durch Schiedsspruch entscheiden

einen Streit durch Schiedsspruch schlichten

einen Streit durch Schiedsspruch schlichten

Schlichtung durch Schiedsspruch

Schlichtung durch Schiedsspruch

In May we held a discussion about the first WTO ruling.

Wir hatten bereits im Mai eine Diskussion über den ersten Schiedsspruch bei der WTO.

Fonte: Europarl

The final ruling does not affect our intra-Community support system.

Dieser Schiedsspruch berührt unser innergemeinschaftliches Fördersystem nicht.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups