Traduzione Tedesco-Inglese per "ausbreiten"

"ausbreiten" traduzione Inglese

ausbreiten
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spread out expand, extend, increase spread, disseminate, propagate display, demonstrate hammer, flatten spread out lay out, display
  • spread (out)
    ausbreiten Teppich, Wäsche, Heu etc
    ausbreiten Teppich, Wäsche, Heu etc
esempi
  • spread (oder | orod stretch) out
    ausbreiten Arme, Flügel etc
    ausbreiten Arme, Flügel etc
esempi
  • lay (oder | orod set) out, display
    ausbreiten Waren etc
    ausbreiten Waren etc
esempi
  • expand
    ausbreiten Macht, Geschäft, Herrschaft
    extend
    ausbreiten Macht, Geschäft, Herrschaft
    increase
    ausbreiten Macht, Geschäft, Herrschaft
    ausbreiten Macht, Geschäft, Herrschaft
  • display
    ausbreiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    demonstrate
    ausbreiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ausbreiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • hammer
    ausbreiten Technik | engineeringTECH
    flatten
    ausbreiten Technik | engineeringTECH
    ausbreiten Technik | engineeringTECH
ausbreiten
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
expand, spread take up a lot of space (, spread oneself out enlarge, expand propagate, be propagated, spread open up, spread out, stretch, extend
esempi
esempi
  • expand
    ausbreiten von Volksstamm etc
    spread
    ausbreiten von Volksstamm etc
    ausbreiten von Volksstamm etc
  • take up (a lot of) space (oder | orod room)
    ausbreiten sich breitmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    spread (oneself) out
    ausbreiten sich breitmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausbreiten sich breitmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • enlarge
    ausbreiten sich äußern pejorativ, abwertend | pejorativepej
    expand
    ausbreiten sich äußern pejorativ, abwertend | pejorativepej
    ausbreiten sich äußern pejorativ, abwertend | pejorativepej
esempi
  • sich über ein Thema ausbreiten
    to enlarge on a subject, to go into details
    sich über ein Thema ausbreiten
  • propagate
    ausbreiten Physik | physicsPHYS sich fortpflanzen
    be propagated
    ausbreiten Physik | physicsPHYS sich fortpflanzen
    spread
    ausbreiten Physik | physicsPHYS sich fortpflanzen
    ausbreiten Physik | physicsPHYS sich fortpflanzen
ausbreiten
Neutrum | neuter n <Ausbreitens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich wildwuchsartig ausbreiten
sich wildwuchsartig ausbreiten
die Arme ausbreiten
die Arme ausbreiten
sich fächerförmig ausbreiten (oder | orod verteilen)
to fan out, to spread out fanwise
sich fächerförmig ausbreiten (oder | orod verteilen)
sich wildwuchsartig ausbreiten
to sprawl
sich wildwuchsartig ausbreiten

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: