Traduzione Tedesco-Inglese per "reflection external form"

"reflection external form" traduzione Inglese

Cercava forse Externat, Forum, Farm o firm?

„external“: adjective

external

[iksˈtəː(r)nl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

äußerlich, außen befindlich, Außen… extern extern wahrnehmbar, sichtbar außerhalb oberflächlich, nicht tief gehend, nur an der Oberfläche ausländisch, Außen… an nahe der Körperoberfläche durch die äußeren Sinne wahrnehmbar, körperlich... äußerer, e, es

äußerlich, außen befindlich, Außen…
external

external

esempi

external angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Außenwinkel

external angle mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
external angle engineering | TechnikTECH

ausspringende Ecke

external angle engineering | TechnikTECH
external ballistics

äußere Ballistik

external ballistics
external remedy

äußerliches (Heil)Mittel

external remedy
external staircase

Außentreppe

external staircase
nascondi gli esempimostra più esempi

extern
external auditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

external auditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

extern
external informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory, modem

external informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT memory, modem

(äußerlich) wahrnehmbar, sichtbar
external visible

external visible

außerhalb (tosomething | etwas sth einer Sache)
external situated outside

external situated outside

oberflächlich, nicht tief gehend, (nur) an der Oberfläche
external superficial

external superficial

ausländisch, Außen…
external foreign

external foreign

esempi

external assets

Auslandsvermögen

external assets
external debt

auswärtige Schuld

external debt
external trade

Außenhandel

external trade

anor | oder od nahe der Körperoberfläche
external medicine | MedizinMED

external medicine | MedizinMED

esempi

external ear

äußeres Ohr

external ear

durch die äußeren Sinne wahrnehmbar
external philosophy | PhilosophiePHIL

external philosophy | PhilosophiePHIL
körperlich
external philosophy | PhilosophiePHIL

external philosophy | PhilosophiePHIL
Erscheinungs…
external philosophy | PhilosophiePHIL

external philosophy | PhilosophiePHIL

äußer(er, e, es)
external arising from outside

external arising from outside

„external“: noun

external

[iksˈtəː(r)nl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Äußere, äußere Form Äußerlichkeiten, Nebensächlichkeiten äußere Gebräuche Formen

(das) Äußere, äußere Form
external <often | oftoftplural | Plural pl>

external <often | oftoftplural | Plural pl>

Äußerlichkeitenplural | Plural pl
external outward features <plural | Pluralpl>

Nebensächlichkeitenplural | Plural pl
external outward features <plural | Pluralpl>

external outward features <plural | Pluralpl>

äußere Gebräucheplural | Plural plor | oder od Formenplural | Plural pl
external outward ceremonies or forms <plural | Pluralpl>

external outward ceremonies or forms <plural | Pluralpl>

„reflect“: transitive verb

reflect

[riˈflekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

reflektieren, zurückwerfen reflektieren, widerspiegeln widerspiegeln einbringen, zufügen wenden, richten überlegen zurückbiegen zurückwerfen, zurückspringen lassen

reflektieren, zurückwerfen
reflect rays, waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reflect rays, waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to shine with reflected light figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich im Ruhm eines anderen sonnen

to shine with reflected light figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reflektieren, (wider)spiegeln
reflect imageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reflect imageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(wider)spiegeln
reflect show, express figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reflect show, express figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

it reflects the ideas of the century

es spiegelt die Ideen des Jahrhunderts wider

it reflects the ideas of the century
to be reflected in

sich (wider)spiegeln in (dative (case) | Dativdat)

to be reflected in

einbringen, zufügen (ondative (case) | Dativ dat)
reflect bring

reflect bring

esempi

to reflect credit onsomebody | jemand sb

jemandem Ruhm einbringen, jemandem Ehre machen

to reflect credit onsomebody | jemand sb

wenden, richten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reflect eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reflect eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

überlegen (that dass how wie)
reflect consider

reflect consider

zurückbiegen
reflect rare | seltenselten (bend back)

reflect rare | seltenselten (bend back)

zurückwerfen, zurückspringen lassen
reflect rare | seltenselten ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reflect rare | seltenselten ballet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„reflect“: intransitive verb

reflect

[riˈflekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

reflektieren, Strahlen zurückwerfen ein gewisses Licht werfen reflektiert werden

reflektieren, Strahlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zurückwerfen
reflect send back rayset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reflect send back rayset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

(on, upon) ponder

nachdenkenor | oder od -sinnen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

überlegen (accusative (case) | Akkusativakk)

(on, upon) ponder

esempi

(on, upon) bring discredit

Schande bringen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

Vorwürfe häufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

(on, upon) bring discredit
to reflect (up)onsomething | etwas sth

ein schlechtes Licht werfen aufsomething | etwas etwas,something | etwas etwas in ein schlechtes Licht setzen,something | etwas etwas herabsetzen

to reflect (up)onsomething | etwas sth

ein (gewisses) Licht werfen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
reflect show in certain light

reflect show in certain light

esempi

this reflects none too favo(u)rably (up)on them

dies wirft kein allzu günstiges Licht auf sie, dies lässt sie nicht in sehr günstigem Licht erscheinen

this reflects none too favo(u)rably (up)on them

reflektiert werden
reflect be reflected obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

reflect be reflected obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
reflect syn vgl. → vedere „think“

reflect syn vgl. → vedere „think“

„reflection“: noun

reflection

[riˈflekʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Reflexion, Reflektierung, Zurückwerfung WiderSpiegelung, Schimmer Spiegelbild Überlegung, Nachdenken, Erwägung Reflexion, gedankliche Vertiefung, Betrachtung Reflexion, tiefer Gedanke Schande Anwurf, Anschuldigung Zurückbiegung, Umbiegung, zurückgebogener Teil Reflex, Reflexbewegung, Reflexion, Zurückleitung Altre traduzioni...

Reflexionfeminine | Femininum f
reflection especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

Reflektierungfeminine | Femininum f
reflection especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

Zurückwerfungfeminine | Femininum f, -strahlungfeminine | Femininum f
reflection especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

reflection especially | besondersbesonders physics | PhysikPHYS

esempi

plane of reflection

Reflexionsebene

plane of reflection
angle of reflection der Luftschraube

Reflexionswinkel

angle of reflection der Luftschraube

(Wider)Spiegelungfeminine | Femininum f
reflection of light on wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schimmermasculine | Maskulinum m
reflection of light on wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reflection of light on wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Spiegelbildneuter | Neutrum n
reflection image

reflection image

Überlegungfeminine | Femininum f
reflection careful thinking

Nachdenkenneuter | Neutrum n
reflection careful thinking

Erwägungfeminine | Femininum f
reflection careful thinking

reflection careful thinking

esempi

on reflection

nach einigem Nachdenken, wenn ichet cetera, and so on | etc., und so weiter etc es mir recht überlege

on reflection

Reflexionfeminine | Femininum f
reflection contemplation

gedankliche Vertiefung, Betrachtungfeminine | Femininum f
reflection contemplation

reflection contemplation

Reflexionfeminine | Femininum f
reflection thought, idea

(tiefer) Gedankeor | oder od Ausspruch
reflection thought, idea

reflection thought, idea

esempi

reflections on love

Reflexionen über die Liebe

reflections on love

Schandefeminine | Femininum f
reflection discredit

reflection discredit

esempi

to be a reflection onsomething | etwas sth

einer Sache Schande machen, ein schlechtes Licht auf eine Sache werfen

to be a reflection onsomething | etwas sth

esempi

(on) critical remark

Tadelmasculine | Maskulinum m (andative (case) | Dativ dat)

tadelndeor | oder od herabsetzende Bemerkung (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

(on) critical remark

Anwurfmasculine | Maskulinum m
reflection accusation

Anschuldigungfeminine | Femininum f
reflection accusation

reflection accusation

Zurückbiegungfeminine | Femininum f, -faltungfeminine | Femininum f
reflection especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL bending or folding back

Umbiegungfeminine | Femininum f
reflection especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL bending or folding back

reflection especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL bending or folding back
zurückgebogener Teil
reflection especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL part bent back

reflection especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL part bent back

Reflexmasculine | Maskulinum m
reflection in physiology

reflection in physiology
Reflexbewegungfeminine | Femininum f
reflection reflex movement

reflection reflex movement
Reflexionfeminine | Femininum f
reflection of impulse

Zurückleitungfeminine | Femininum f
reflection of impulse

reflection of impulse

(das) Reflektierte
reflection reflected light, heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

especially | besondersbesonders reflektiertes Lichtor | oder od reflektierte Wärme
reflection reflected light, heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reflection reflected light, heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Nachwirkungfeminine | Femininum f
reflection rare | seltenselten (effect) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einflussmasculine | Maskulinum m
reflection rare | seltenselten (effect) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reflection rare | seltenselten (effect) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
reflection syn vgl. → vedere „animadversion“

reflection syn vgl. → vedere „animadversion“

„reflectivity“: noun

reflectivity

[riːflekˈtiviti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

spezifisches Reflexionsvermögen

reflectivity → vedere „reflectiveness“

reflectivity → vedere „reflectiveness“

(spezifisches) Reflexionsvermögen
reflectivity physics | PhysikPHYS

reflectivity physics | PhysikPHYS

„quadrant“: noun

quadrant

[ˈkw(ɒ)drənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Quadrant Quadrant Quadrant

Quadrantmasculine | Maskulinum m
quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Viertelkreis
quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Viertel des Kreisumfangs
quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
einer der vier Teile, in die eine Ebene durch aufeinander senkrechte Koordinaten geteilt wird
quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Viertelkugel
quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

quadrant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Quadrantmasculine | Maskulinum m (Instrument zur Gestirnhöhenmessung)
quadrant astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

quadrant astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

reflecting quadrant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Ruderquadrant

reflecting quadrant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
reflecting quadrant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(Spiegel)Oktant

reflecting quadrant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Quadrantmasculine | Maskulinum m
quadrant engineering | TechnikTECH quarter-circle-shaped part

quadrant engineering | TechnikTECH quarter-circle-shaped part

„non(-)reflecting“: adjective

nonreflecting

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nicht reflektierend, reflektionsfrei

nicht reflektierend, reflektionsfrei
non(-)reflecting

non(-)reflecting

„reflect (up)on“: intransitive verb

reflect on

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aussagen über

something | etwasetwas aussagen über (with accusative | mit Akkusativ+akk)
reflect (up)on

reflect (up)on

„Form“: Femininum

Form

[fɔrm]Femininum | feminine f <Form; Formen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

form, shape shape, form form, shape figure lines, outline type, model design form, way, manner, fashion form, mode form Altre traduzioni...

form
Form Gestalt

shape
Form Gestalt

Form Gestalt

esempi

die Form eines Blattes [Gesichts]

the shape of a leaf [face]

die Form eines Blattes [Gesichts]
eine auffällige Form haben

to have a striking shape

eine auffällige Form haben
einer Sache Form [und Gestalt] geben

to giveetwas | something sth form [and shape]

einer Sache Form [und Gestalt] geben
einer Sache konkrete (oder | orod feste) Form geben

to giveetwas | something sth concrete (oder | orod definite) form

einer Sache konkrete (oder | orod feste) Form geben
etwas in die gehörige Form bringen

to form (oder | orod shape)etwas | something sth in the proper way

etwas in die gehörige Form bringen
in Form von

in the form of

in Form von
Niederschläge in Form von Schnee

precipitationSingular | singular sg in the form of snow

Niederschläge in Form von Schnee
gegen die Finanzierung in Form einer Hypothek ist nichts einzuwenden

there are no objections to financing in the form of a mortgage

gegen die Finanzierung in Form einer Hypothek ist nichts einzuwenden
nascondi gli esempimostra più esempi

shape
Form Umriss, äußere Gestalt

form
Form Umriss, äußere Gestalt

Form Umriss, äußere Gestalt

esempi

die Erde hat die Form einer Kugel

the earth is shaped like a sphere

die Erde hat die Form einer Kugel
der Hut ist ganz aus der Form geraten (oder | orod gekommen)

the hat has completely gone out of (oder | orod lost its) shape

der Hut ist ganz aus der Form geraten (oder | orod gekommen)
seine Form behalten

to keep its shape

seine Form behalten
etwas wieder in Form bringen

to getetwas | something sth back into shape

etwas wieder in Form bringen
nascondi gli esempimostra più esempi

form
Form figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

shape
Form figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Form figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

der Plan hat schon bestimmte [feste, greifbare] Formen angenommen

the plan has taken on definite [concrete] shape

der Plan hat schon bestimmte [feste, greifbare] Formen angenommen
der Streit nahm hässliche Formen an

the quarrel (oder | orod dispute) took on an unpleasant character

der Streit nahm hässliche Formen an
merkwürdige Formen annehmen

to take on strange aspects

merkwürdige Formen annehmen
einer Sache Form geben

to give form (oder | orod shape) toetwas | something sth

einer Sache Form geben
nascondi gli esempimostra più esempi

figure
Form Körperbau des Menschen

Form Körperbau des Menschen

esempi

ausgeprägte weibliche Formen

pronounced feminine curves

ausgeprägte weibliche Formen
eine Frau mit üppigen Formen

a curvaceous woman

eine Frau mit üppigen Formen
das Kleid unterstreicht ihre Formen

the dress heightens her figure

das Kleid unterstreicht ihre Formen

linesPlural | plural pl
Form eines Schiffes, Autos etc

outline
Form eines Schiffes, Autos etc

Form eines Schiffes, Autos etc

type
Form Modell

model
Form Modell

Form Modell

design
Form Konstruktion

Form Konstruktion

form
Form Artund | and u. Weise

way
Form Artund | and u. Weise

manner
Form Artund | and u. Weise

fashion
Form Artund | and u. Weise

Form Artund | and u. Weise

esempi

in höflicher Form

in a polite way, politely

in höflicher Form
in abgekürzter Form

in abridged form, abridged

in abgekürzter Form
in sehr kurzer Form

in a nutshell

in sehr kurzer Form
etwas in allgemein gültiger Form aussprechen

to expressetwas | something sth in a general way, to expressetwas | something sth generally

etwas in allgemein gültiger Form aussprechen
nascondi gli esempimostra più esempi

form
Form Erscheinungsform

mode
Form Erscheinungsform

Form Erscheinungsform

esempi

Wärme ist eine Form der Bewegung

heat is a form of motion

Wärme ist eine Form der Bewegung
diese Krankheit tritt in verschiedenen Formen auf

this disease occurs in different forms

diese Krankheit tritt in verschiedenen Formen auf

form
Form hergebrachtes, feststehendes Verhalten

Form hergebrachtes, feststehendes Verhalten

esempi

Formen des gesellschaftlichen Lebens

forms of social life

Formen des gesellschaftlichen Lebens
der Form halber (oder | orod wegen) etwas tun

to doetwas | something sth for form’s sake, to doetwas | something sth for the sake of appearances (oder | orod to keep up appearances)

der Form halber (oder | orod wegen) etwas tun
in aller (oder | orod gebührender, gehöriger) Form

with due decorum

in aller (oder | orod gebührender, gehöriger) Form
sich in aller Form um etwas bewerben

to make a formal application foretwas | something sth

sich in aller Form um etwas bewerben
in aller Form erklären

to declare solemnly

in aller Form erklären
sich in aller Form entschuldigen

to apologize formally

sich in aller Form entschuldigen
nascondi gli esempimostra più esempi

mannersPlural | plural pl
Form Umgangsform

behavior amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Form Umgangsform

Form Umgangsform
behaviour britisches Englisch | British EnglishBr
Form

Form

esempi

gewinnende Formen

winning manners (oder | orod ways)

gewinnende Formen
sie achtet (oder | orod hält) sehr auf Formen

she attaches great importance to good form, she stands (up)on ceremony

sie achtet (oder | orod hält) sehr auf Formen
er hat gute Formen

he has good manners

er hat gute Formen
er beherrscht die Formen

he knows the rules of good behavio(u)r

er beherrscht die Formen
nascondi gli esempimostra più esempi

form, proprietiesPlural | plural pl
Form Anstand, guter Ton

Form Anstand, guter Ton

esempi

die Form wahren [verletzen]

to observe [to offend] the rules of convention

die Form wahren [verletzen]

convention
Form Konvention

etiquette
Form Konvention

Form Konvention

esempi

sich über alle Formen hinwegsetzen

to ignore all conventions (oder | orod the rules of etiquette)

sich über alle Formen hinwegsetzen

formality
Form Förmlichkeit

Form Förmlichkeit

esempi

das sind leere Formen

those are mere formalities

das sind leere Formen

form
Form körperlicheund | and u. geistige Verfassung umgangssprachlich | familiar, informalumg

shape
Form körperlicheund | and u. geistige Verfassung umgangssprachlich | familiar, informalumg

fettle
Form körperlicheund | and u. geistige Verfassung umgangssprachlich | familiar, informalumg

Form körperlicheund | and u. geistige Verfassung umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

in Form sein

to be in form

on besonders britisches Englisch | British EnglishBr form

in Form sein
in Form sein Sport | sportsSPORT

auch | alsoa. to be on one’s game

in Form sein Sport | sportsSPORT
nicht in Form sein

to be off form, not to be in form

on besonders britisches Englisch | British EnglishBr form

nicht in Form sein
nicht in Form sein Sport | sportsSPORT

auch | alsoa. to be off one’s game

nicht in Form sein Sport | sportsSPORT
für sein Alter ist er noch in guter (oder | orod toller) Form, für sein Alter ist er noch gut (oder | orod toll) in Form

considering his age he is still in good shape

für sein Alter ist er noch in guter (oder | orod toller) Form, für sein Alter ist er noch gut (oder | orod toll) in Form
du bist heute wohl nicht in Form?

you are not in form (oder | orod not yourself) today, are you?

on besonders britisches Englisch | British EnglishBr form (oder | orod not yourself) today, are you?

du bist heute wohl nicht in Form?
nach zwei Gläsern Wein kommt er erst richtig in Form

he needs two glasses of wine before he gets going

nach zwei Gläsern Wein kommt er erst richtig in Form
nascondi gli esempimostra più esempi

form
Form Sport | sportsSPORT

shape
Form Sport | sportsSPORT

condition
Form Sport | sportsSPORT

Form Sport | sportsSPORT

esempi

der Mittelstürmer war gestern in bester Form (oder | orod ausgezeichnet in Form)

the center amerikanisches Englisch | American EnglishUS (centre britisches Englisch | British EnglishBr ) forward was in (on besonders britisches Englisch | British EnglishBr ) top form yesterday

der Mittelstürmer war gestern in bester Form (oder | orod ausgezeichnet in Form)
die Mannschaft kommt allmählich in Form

the team is gradually shaping up

die Mannschaft kommt allmählich in Form
in Form bleiben

to keep in shape, to keep fit

in Form bleiben
er spielte gestern weit unter seiner sonstigen Form

he played far below his usual form yesterday

er spielte gestern weit unter seiner sonstigen Form
nascondi gli esempimostra più esempi

form
Form Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS Literatur | literatureLIT

Form Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS Literatur | literatureLIT

esempi

die Form eines Dramas [Musikstücks, einer Skulptur]

the form of a drama [piece of music, sculpture]

die Form eines Dramas [Musikstücks, einer Skulptur]
nach Form und Inhalt vollendet

perfect in form and content

nach Form und Inhalt vollendet
Form und Inhalt eines Gedichts

form and subject matter of a poem

Form und Inhalt eines Gedichts

form
Form Sprachwissenschaft | linguisticsLING in der Grammatik, Flexion

Form Sprachwissenschaft | linguisticsLING in der Grammatik, Flexion
voice
Form Sprachwissenschaft | linguisticsLING in der Grammatik, Aktiv, Passiv

Form Sprachwissenschaft | linguisticsLING in der Grammatik, Aktiv, Passiv

esempi

die verschiedenen Formen eines Substantivs [Verbs]

the different forms of a noun [verb]

die verschiedenen Formen eines Substantivs [Verbs]
aktive [passive] Form

active [passive] (voice)

aktive [passive] Form

structure
Form Sprachwissenschaft | linguisticsLING Struktur

Form Sprachwissenschaft | linguisticsLING Struktur

form
Form Philosophie | philosophyPHIL

Form Philosophie | philosophyPHIL

esempi

es gibt verschiedene Formen des Denkens

there are different forms of thought

es gibt verschiedene Formen des Denkens
Raum und Zeit sind Formen der Anschauung

space and time are forms of intuition

Raum und Zeit sind Formen der Anschauung

form
Form Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Form Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

esempi

eine Gleichung auf eine einfache Form bringen

to bring an equation to a simple form

eine Gleichung auf eine einfache Form bringen

form
Form Rechtswesen | legal term, lawJUR

Form Rechtswesen | legal term, lawJUR

esempi

gesetzlich vorgeschriebene [rechtsgültige] Form

legal [judicial] form

gesetzlich vorgeschriebene [rechtsgültige] Form
notarielle Form

notarial (oder | orod notarized) form

notarielle Form
eine Urkunde in ordnungsgemäßer Form abfassen

to draw up a document in due form

eine Urkunde in ordnungsgemäßer Form abfassen

mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Form Technik | engineeringTECH Guss-oder | or od Pressform

mould britisches Englisch | British EnglishBr
Form Technik | engineeringTECH Guss-oder | or od Pressform

Form Technik | engineeringTECH Guss-oder | or od Pressform
tuyere amerikanisches Englisch | American EnglishUS britisches Englisch | British EnglishBr
Form Technik | engineeringTECH Windfang

Form Technik | engineeringTECH Windfang

esempi

etwas in eine Form gießen

to pour (oder | orod cast)etwas | something sth into a mo(u)ld

etwas in eine Form gießen

die
Form Technik | engineeringTECH Matrize

Form Technik | engineeringTECH Matrize
master
Form Technik | engineeringTECH Schablone

Form Technik | engineeringTECH Schablone

mold amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Form KUNSTSTOFF Pressform

Form KUNSTSTOFF Pressform
mould britisches Englisch | British EnglishBr
Form KUNSTSTOFF

Form KUNSTSTOFF
die amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Form KUNSTSTOFF Spritzgussform

Form KUNSTSTOFF Spritzgussform

block
Form Technik | engineeringTECH Hutform

Form Technik | engineeringTECH Hutform
block
Form Technik | engineeringTECH Schuhform

last
Form Technik | engineeringTECH Schuhform

Form Technik | engineeringTECH Schuhform

esempi

einen Hut über die Form schlagen

to block a hat

einen Hut über die Form schlagen

tin
Form Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kuchenform

Form Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kuchenform
pastry cutter
Form Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Ausstechform

Form Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Ausstechform

esempi

Kuchen in einer runden Form backen

to bake a cake in a round tin

Kuchen in einer runden Form backen
Plätzchen mit Formen aus dem Teig ausstechen

to cut out biscuits britisches Englisch | British EnglishBr with a pastry cutter

to cut out cookies amerikanisches Englisch | American EnglishUS with a pastry cutter

Plätzchen mit Formen aus dem Teig ausstechen

form
Form BUCHDRUCK

Form BUCHDRUCK
auch | alsoa. forme britisches Englisch | British EnglishBr
Form BUCHDRUCK

Form BUCHDRUCK
die
Form BUCHDRUCK Druckgussform

Form BUCHDRUCK Druckgussform
chase
Form BUCHDRUCK Formrahmen

Form BUCHDRUCK Formrahmen

esempi

äußere [geschlossene, innere] Form

outer [locked-up, inner] form(e)

äußere [geschlossene, innere] Form
eine Form auflösen [ausheben, einheben]

to untie [lift out, lift in] a form(e)

eine Form auflösen [ausheben, einheben]
die Form druckt nicht aus

the print is imperfect

die Form druckt nicht aus

style
Form Mode | fashionMODE

cut
Form Mode | fashionMODE

line
Form Mode | fashionMODE

Form Mode | fashionMODE

form
Form Politik | politicsPOL Gesellschaftsform

structure
Form Politik | politicsPOL Gesellschaftsform

conformation
Form Politik | politicsPOL Gesellschaftsform

Form Politik | politicsPOL Gesellschaftsform

form
Form Biologie | biologyBIOL

Form Biologie | biologyBIOL

esempi

lebende [ausgestorbene] Formen

living [extinct] forms

lebende [ausgestorbene] Formen
abweichende Formen

aberrations

abweichende Formen

configuration
Form besonders Geografie | geographyGEOG

Form besonders Geografie | geographyGEOG

size
Form Größe

largeness
Form Größe

Form Größe
Form → vedere „Format“

Form → vedere „Format“

profile
Form Profil

Form Profil

„externalism“: noun

externalism

[iksˈtəː(r)nəlizəm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Lehre von den äußeren Erscheinungen, Phänomenalismus Hang zu Äußerlichkeiten

Lehrefeminine | Femininum f von den äußeren Erscheinungen, Phänomenalismusmasculine | Maskulinum m
externalism philosophy | PhilosophiePHIL

externalism philosophy | PhilosophiePHIL

Hangmasculine | Maskulinum m zu Äußerlichkeiten
externalism regard for externals

externalism regard for externals

„externalization“: noun

externalization

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Objektivierung, Verkörperung

Objektivierungfeminine | Femininum f
externalization philosophy | PhilosophiePHIL

Verkörperungfeminine | Femininum f
externalization philosophy | PhilosophiePHIL

externalization philosophy | PhilosophiePHIL