Traduzione Tedesco-Inglese per "ausländisch"

"ausländisch" traduzione Inglese

ausländisch
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
foreign, alien exotic outlandish
  • foreign
    ausländisch fremd
    alien
    ausländisch fremd
    ausländisch fremd
esempi
  • exotic
    ausländisch Tiere, Pflanzen etc
    ausländisch Tiere, Pflanzen etc
  • outlandish
    ausländisch obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    ausländisch obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
To be sure, Khamenei is reluctant to meet with non-Muslim foreign leaders.
Sicher, Chamenei triff sich nur widerwillig mit nichtmuslimischen ausländischen Führern.
Fonte: News-Commentary
The opposition comprises factions dependent on foreign sponsors.
Die Opposition besteht aus von ausländischen Geldgebern abhängigen Gruppierungen.
Fonte: News-Commentary
We also obtained a reprieve for foreign investments.
Wir haben auch einen Aufschub bei den ausländischen Investitionen erreicht.
Fonte: Europarl
Foreign interest exists in this sector and negotiations are in progress.
In diesem Bereich besteht ausländisches Interesse, und entsprechende Verhandlungen sind im Gange.
Fonte: Europarl
All of this hinders foreign investment and access to international credit.
Dies alles behindert die ausländischen Investitionen und den Zugang zu internationalen Krediten.
Fonte: News-Commentary
Ireland showed the importance of foreign direct investment.
Irland hat die Bedeutung ausländischer Direktinvestitionen aufgezeigt.
Fonte: News-Commentary
It is high time that clear conditions were imposed on these foreign profiteers.
Es wird höchste Zeit, diesen ausländischen Profiteuren präzise Bedingungen zu stellen.
Fonte: Europarl
Peace is only possible if all foreign troops are withdrawn.
Friede ist nur möglich, wenn alle ausländischen Truppen abgezogen werden.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: