Traduzione Tedesco-Inglese per "give sth"
"give sth" traduzione Inglese
give
[giv]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Elastizitätfeminine | Femininum fgive elasticityBiegsamkeitfeminine | Femininum fgive elasticitygive elasticity
give
[giv]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät gave [geiv]; past participle | Partizip Perfektpperf given [ˈgivn]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- gegen, (be)zahlengive in exchangegive in exchange
- gebengive advice, example, informationet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive advice, example, informationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
- to give a description ofeine Beschreibung geben vonto give a description of
- geben, verpfändengive one’s wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive one’s wordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- gebengive concert, play, ball, feastet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive concert, play, ball, feastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- bereiten, verursachengive causegive cause
- übertragengive transfergive transfer
- schenkengive present: with one’s trustet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive present: with one’s trustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- haltengive speech, lecturegive speech, lecture
- spendengive blood, moneygive blood, money
- verteilen, zuerkennen, zusprechengive award: prizegive award: prize
- (ein)geben, verabreichengive medicationgive medication
- weitergeben an (accusative (case) | Akkusativakk)give tell, pass on: newset cetera, and so on | etc., und so weiter etcübermittelngive tell, pass on: newset cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive tell, pass on: newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- (über)geben, überliefern, einlieferngive deliver, hand overgive deliver, hand over
- zuwerfengive throw, castgive throw, cast
- (an)geben, (an)zeigen, mitteilengive show, tellgive show, tell
esempi
- give me the details
- this paragraph gives the facts
- the thermometer gives 90° in the shadedas Thermometer zeigt 90° F im Schatten (an)the thermometer gives 90° in the shade
- nascondi gli esempimostra più esempi
- fällengive judgementet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive judgementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
- to give it againstsomebody | jemand sbgegen jemanden entscheidento give it againstsomebody | jemand sb
- lieferngive supply: electricityet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive supply: electricityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- (er)gebengive resultet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive resultet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- einen Trinkspruch ausbringen auf (accusative (case) | Akkusativakk)give make a toast togive make a toast to
esempi
- I give you the ladiesich trinke auf das Wohl der DamenI give you the ladies
- wünschengive wishgive wish
- geben, zuschreibengive attributegive attribute
- andeutengive hint, suggest American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumggive hint, suggest American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
- gebengive givesomebody | jemand sb to understand, drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive givesomebody | jemand sb to understand, drinket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
- I was given to understandI was given to understand
- gebengive in idiomsgive in idioms
- give → vedere „Roland“give → vedere „Roland“
- give → vedere „notice“give → vedere „notice“
- give → vedere „lift“give → vedere „lift“
- give → vedere „boot“give → vedere „boot“
- give → vedere „account“give → vedere „account“
esempi
- to givesomebody | jemand sb in marriagejemanden verheiratento givesomebody | jemand sb in marriage
- to give way nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rowlosrudern, -pullen
- to give way collapse
- nascondi gli esempimostra più esempi
give
[giv]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- spenden (todative (case) | Dativ dat)give donategive donate
- nachgebengive give waygive give way
- nachlassen, schlaff werden, versagengive give out, fail: resistance, frost, nerveset cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive give out, fail: resistance, frost, nerveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- sich anpassen (todative (case) | Dativ dat anaccusative (case) | Akkusativ akk)give adaptgive adapt
- sich zurückziehengive move backgive move back
- führen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk [up]on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)give leadgive lead
esempi
- give (on, onto, upon) of windowet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgehen (nach), hinausgehen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
- verblassengive rare | seltenselten (pale: of colour)give rare | seltenselten (pale: of colour)
- durch Feuchtigkeit verderbengive rare | seltenselten (spoil through damp)give rare | seltenselten (spoil through damp)
- sich werfengive warp: of wood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgive warp: of wood obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
give in
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- einreichen, abgebengive in applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgive in applicationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- (of fiziell) erklärengive in declare officiallygive in declare officially
- dazugeben, hinzufügengive in rare | seltenselten (add)give in rare | seltenselten (add)
give in
intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
overawe
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllenoverawe deeply impressoverawe deeply impress
- einschüchtern, mit Furcht erfüllenoverawe intimidateoverawe intimidate
esempi
- to be overawed by sb/sthvon j-m/etwas eingeschüchtert tief beeindruckt seinto be overawed by sb/sth
boost
[buːst]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- voranhelfen (dative (case) | Dativdat)boost promote familiar, informal | umgangssprachlichumgfördern, unterstützenboost promote familiar, informal | umgangssprachlichumgboost promote familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
- to boost business commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHdie Wirtschaft ankurbeln
- hebenboost self-confidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etcboost self-confidenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- von unten hochschiebenboost help upboost help up
- (von hinten) nachhelfenboost jemandemor | oder od einer Sacheboost jemandemor | oder od einer Sache
- Propaganda Reklame machen fürboost advertise familiar, informal | umgangssprachlichumgboost advertise familiar, informal | umgangssprachlichumg
- boost engineering | TechnikTECH Flüssigkeitenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- erhöhenboost engineering | TechnikTECH Druckboost engineering | TechnikTECH Druck
- durch erhöhten Druck regulierenboost engineering | TechnikTECHboost engineering | TechnikTECH
- regulierenboost electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Spannung eines Systemsor | oder od Stromkreisesboost electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Spannung eines Systemsor | oder od Stromkreises
- kurzzeitig stark laden, verstärkenboost electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Batterieboost electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Batterie
- klauenboost especially in a shop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslboost especially in a shop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
boost
[buːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
boost
[buːst]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Auftriebmasculine | Maskulinum mboostboost
esempi
- to give sb/sth a boost
- your confidence needs a boostdein Selbstbewusstsein muss gestärkt werdenyour confidence needs a boost
- Nachhilfefeminine | Femininum fboost support familiar, informal | umgangssprachlichumgUnterstützungfeminine | Femininum fboost support familiar, informal | umgangssprachlichumgFörderungfeminine | Femininum fboost support familiar, informal | umgangssprachlichumgboost support familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
- boost in pay American English | amerikanisches EnglischUS
- Reklamefeminine | Femininum fboost advertising familiar, informal | umgangssprachlichumgPropagandafeminine | Femininum fboost advertising familiar, informal | umgangssprachlichumgboost advertising familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Preistreibereifeminine | Femininum fboost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH familiar, informal | umgangssprachlichumgboost commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH familiar, informal | umgangssprachlichumg
censorious
[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- tadelsüchtig, kritteligcensorious fault-findingcensorious fault-finding
- censorious syn vgl. → vedere „critical“censorious syn vgl. → vedere „critical“
esempi
- to be censorious of sb/sthj-n/etwas scharf kritisierento be censorious of sb/sth
give onto
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- hinausgehen aufwith accusative | mit Akkusativ +akk Fenstergive ontogive onto
gawk
[gɔːk]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Tölpelmasculine | Maskulinum mgawkDummkopfmasculine | Maskulinum mgawkEinfaltspinselmasculine | Maskulinum mgawkgawk
gawk
[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
precedence
[pri(ː)ˈsiːdəns; ˈpresid-; ˈpresəd-]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Voraus-, Voran-, Vorhergehenneuter | Neutrum nprecedence act of precedingZuerstkommenneuter | Neutrum nprecedence act of precedingPrioritätfeminine | Femininum fprecedence act of precedingprecedence act of preceding
- Vorrangmasculine | Maskulinum mprecedence priorityVorzugmasculine | Maskulinum mprecedence priorityVortrittmasculine | Maskulinum mprecedence priorityVorrechtneuter | Neutrum nprecedence priorityprecedence priority
- Vortrittsrechtneuter | Neutrum nprecedence right of priorityprecedence right of priority
- Präzedenzfeminine | Femininum fprecedence order of rankRangordnungfeminine | Femininum fprecedence order of rankprecedence order of rank