Traduzione Tedesco-Inglese per "verblassen"

"verblassen" traduzione Inglese

verblassen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fade, discolor, discolour, grow pale fade, discolor, discolour fade, dim fade, wane fade, wane decline in intensity
  • fade
    verblassen von Farbe
    verblassen von Farbe
  • discolor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verblassen
    discolour, (grow) pale britisches Englisch | British EnglishBr
    verblassen
    verblassen
  • fade
    verblassen von Stoff, Tinte, Schrift etc
    verblassen von Stoff, Tinte, Schrift etc
  • discolor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verblassen
    discolour britisches Englisch | British EnglishBr
    verblassen
    verblassen
  • fade
    verblassen von Erinnerung, Ruhm, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    dim
    verblassen von Erinnerung, Ruhm, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verblassen von Erinnerung, Ruhm, Eindruck etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • fade
    verblassen von Licht, Sternen etc
    wane
    verblassen von Licht, Sternen etc
    verblassen von Licht, Sternen etc
esempi
  • sein Stern verblasste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    his fame was waning (oder | orod declining, on the decline, on the wane)
    sein Stern verblasste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • fade
    verblassen von Schönheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    wane
    verblassen von Schönheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verblassen von Schönheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • decline in (oder | orod lose) intensity
    verblassen von Wortbedeutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verblassen von Wortbedeutung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
How did Asia s boom ’ fade so quickly?
Wie konnte der Boom in Asien so schnell verblassen?
Fonte: News-Commentary
Once when they were walking her nose had bled; he had forgotten it.
Zu oberst lag ein Taschentuch, verblaßte Blutflecken darauf.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: