Traduzione Inglese-Tedesco per "bridle"

"bridle" traduzione Tedesco

bridle
[ˈbraidl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Zaummasculine | Maskulinum m
    bridle
    Zaumzeugneuter | Neutrum n
    bridle
    Zäumungfeminine | Femininum f
    bridle
    bridle
esempi
  • Zügelmasculine | Maskulinum m
    bridle rare | seltenselten (rein)
    bridle rare | seltenselten (rein)
esempi
  • Zaummasculine | Maskulinum m
    bridle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zügelmasculine | Maskulinum m
    bridle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bridle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Armmasculine | Maskulinum m
    bridle engineering | TechnikTECH
    Flanschmasculine | Maskulinum m
    bridle engineering | TechnikTECH
    Verbindungsstangefeminine | Femininum f
    bridle engineering | TechnikTECH
    bridle engineering | TechnikTECH
  • (Ketten)Hahnepotneuter | Neutrum n
    bridle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Kabelneuter | Neutrum n der Vertäuungsbojen
    bridle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bridle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Sehnenbandneuter | Neutrum n
    bridle medicine | MedizinMED
    bridle medicine | MedizinMED
  • Bändchenneuter | Neutrum n (zum Zusammenhalten von Wundteilen, bei Geschwürenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    bridle medicine | MedizinMED of living tissue
    bridle medicine | MedizinMED of living tissue
bridle
[ˈbraidl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (auf)zäumen
    bridle put bridle on
    bridle put bridle on
  • den Zaum anlegen
    bridle einem Pferd
    bridle einem Pferd
  • bändigen, (be)zähmen, einschränken
    bridle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bridle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bridle syn vgl. → vedere „restrain
    bridle syn vgl. → vedere „restrain
bridle
[ˈbraidl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • den Kopf zurück-or | oder od aufwerfen
    bridle of horse, person
    bridle of horse, person
to turn bridle
umkehren, -drehen, den Rückzug antreten
to turn bridle
to give a horse the bridle
to give a horse the bridle
Emma fühlte, wie ihr Herz wieder klopfte, wie ihr das Blut durch den Körper kreiste.
Rodolphe, a cigar between his lips, was mending with his penknife one of the two broken bridles.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: