Traduzione Tedesco-Inglese per "be fair game"
"be fair game" traduzione Inglese
game
[geim]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Spielneuter | Neutrum ngame pastimeZeitvertreibmasculine | Maskulinum mgame pastimeZerstreuungfeminine | Femininum fgame pastimegame pastime
- (Karten-, Ball-)Spielneuter | Neutrum ngame of cards, ballgameet cetera, and so on | etc., und so weiter etcgame of cards, ballgameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
- a game of chanceein Glücksspiela game of chance
-
- nascondi gli esempimostra più esempi
- Sportmasculine | Maskulinum mgame school | SchulwesenSCHULE sport <plural | Pluralpl>game school | SchulwesenSCHULE sport <plural | Pluralpl>
- (Kampf)Spieleplural | Plural plgame Antike: competition <plural | Pluralpl>(Musik-, Dichter)Wettstreitmasculine | Maskulinum mgame Antike: competition <plural | Pluralpl>game Antike: competition <plural | Pluralpl>
- Spielneuter | Neutrum ngame plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigPlanmasculine | Maskulinum mgame plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigAbsichtfeminine | Femininum fgame plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigSachefeminine | Femininum fgame plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggame plan, intent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Schlicheplural | Plural plgame tricks <plural | Pluralpl>Tricksplural | Plural plgame tricks <plural | Pluralpl>Kniffeplural | Plural plgame tricks <plural | Pluralpl>game tricks <plural | Pluralpl>
- Wildneuter | Neutrum ngame animals for huntingjagdbare Tiereplural | Plural plgame animals for huntinggame animals for hunting
- Wildbretneuter | Neutrum ngame venisongame venison
- Wildneuter | Neutrum ngame booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBeutefeminine | Femininum fgame booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggame booty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Wettbewerbmasculine | Maskulinum mgame occupation familiar, informal | umgangssprachlichumggame occupation familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
- he is in the advertising gameer macht in Reklamehe is in the advertising game
- Scherzmasculine | Maskulinum mgame rare | seltenselten (joke, fun)Belustigungfeminine | Femininum fgame rare | seltenselten (joke, fun)Spaßmasculine | Maskulinum mgame rare | seltenselten (joke, fun)Spottmasculine | Maskulinum mgame rare | seltenselten (joke, fun)game rare | seltenselten (joke, fun)
esempi
- (Spiel)Standmasculine | Maskulinum mgame sports | SportSPORT present scoregame sports | SportSPORT present score
- Spielneuter | Neutrum ngame rare | seltenselten (equipment)game rare | seltenselten (equipment)
esempi
- a game of table-tennisein Tischtennis(spiel)a game of table-tennis
- Kampfgeistmasculine | Maskulinum mgame courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUSMutmasculine | Maskulinum mgame courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUSSchneidmasculine | Maskulinum mgame courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUSgame courage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
- Diebesbeutefeminine | Femininum fgame loot: of thief slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslgame loot: of thief slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- game syn vgl. → vedere „fun“game syn vgl. → vedere „fun“
fair
[fɛ(r)]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hellfarbig, blond, zart ehrlich, fair, anständig, unparteiisch, billig, gerecht... leidlich, ziemlich einigermaßen gut angemessen, reell, annehmbar schön, hübsch, nett, lieblich rein, sauber, tadel-, flecken-, makellos, unbescholten schön, gefällig gerade klar, wolkenlos, heiter, beständig, trocken rein, klar Altre traduzioni...
esempi
- angemessen, reell, annehmbarfair appropriate, acceptablefair appropriate, acceptable
esempi
- the fair sexdas schöne zarte Geschlechtthe fair sex
- rein, sauber, tadel-, flecken-, makellos, unbescholtenfair rare | seltenselten (pure: reputation, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)fair rare | seltenselten (pure: reputation, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
esempi
- fair wordsschöne Worte, Schmeicheleifair words
- geradefair nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF straight: surface, linefair nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF straight: surface, line
esempi
- fair copyReinschrift, druckfertiges Manuskriptfair copy
- klar, frei, offen, unbehindert (Aussichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)fair free, openfair free, open
- günstig, aussichtsreich, vielversprechendfair favourable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigfair favourable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- schön, ansehnlich, nettfair considerable: sumet cetera, and so on | etc., und so weiter etcfair considerable: sumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
- a fair inheritanceeine annehmbare Erbschafta fair inheritance
- a fair amount
- a fair amount of…
- ehrlich, offen, aufrichtig (with gegen)fair honest, uprightfair honest, upright
- fair syn → vedere „beautiful“fair syn → vedere „beautiful“
- fair syn → vedere „dispassionate“fair syn → vedere „dispassionate“
- fair → vedere „equitable“fair → vedere „equitable“
- fair → vedere „impartial“fair → vedere „impartial“
- fair → vedere „just“fair → vedere „just“
- fair → vedere „objective“fair → vedere „objective“
- fair → vedere „unbias(s)ed“fair → vedere „unbias(s)ed“
fair
[fɛ(r)]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- unparteiisch, billig, gerechtfair impartiallyfair impartially
- aufrichtig, offen, ehrlichfair openly, honestlyfair openly, honestly
- schön, gut, freundlich, höflichfair rare | seltenselten (kindly, politely)fair rare | seltenselten (kindly, politely)
esempi
- to bid ( promise) fairsich gut anlassen, viel versprechen, zu Hoffnungen berechtigento bid ( promise) fair
- auf gutem Fuß (with mit)fair on good terms obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsfair on good terms obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
fair
[fɛ(r)]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Schönefeminine | Femininum ffair beautiful womanGeliebtefeminine | Femininum ffair beautiful womanfair beautiful woman
esempi
- the fairdie Schönen, das schöne Geschlechtthe fair
esempi
- for fair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslfor fair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- out of fairnicht der Wahrheit entsprechendout of fair
- Schönheitfeminine | Femininum ffair beautyfair beauty
fair
[fɛ(r)]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ins Reine schreiben, eine Reinschrift anfertigen vonfair rare | seltenselten (write fair copy of)fair rare | seltenselten (write fair copy of)
- schön machen, verschönernfair make beautiful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsfair make beautiful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
fair
[fɛ(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- fair off, fair up of weather dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUSaufklaren, sich aufheiternfair off, fair up of weather dialect(al) | Dialekt, dialektaldial American English | amerikanisches EnglischUS
fair
[fɛːr]Adjektiv | adjective adj Engl.Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fair
[fɛːr]Adverb | adverb adv Engl.Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gamer
Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Game
Neutrum | neuter nPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gams
[gams]Maskulinum und Femininum | masculine and feminine m/fNeutrum | neuter n <Gams; Gamsen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- chamoisGams Zoologie | zoologyZOOL Rupicapra rupicaprachamoixGams Zoologie | zoologyZOOL Rupicapra rupicapraGams Zoologie | zoologyZOOL Rupicapra rupicapra
be
[biː] auxiliary verb <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs am [æm]; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs art [ɑː(r)t]; 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs is [iz]; plural | Pluralplpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]; 1.and | und u. 3.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät was [w(ɒ)z]; 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; plural | Pluralplpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; past participle | Partizip Perfektpperf been [biːn; bin]; present participle | Partizip Präsensppr being [ˈbiːiŋ]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- sein mit dem pperf zur Bildung der zusammengesetzten Zeiten von intransitiven Verben zur Bezeichnung eines dauernden Zustandes,especially | besonders besonders bei Verben der Bewegungbebe
- im Begriffe sein (mit dem ppr eines anderen Verbums wird die sogenannte periphrastische Konjugation gebildet)be progressivebe progressive
- zur Bezeichnung einer andauernden, noch nicht vollendeten Handlung, in der man eben begriffenor | oder od mit der man eben beschäftigt istbebe
- im prät wird bei der Gleichzeitigkeit zweier Handlungen die noch fortdauernde durch das umschriebene prät ausgedrücktbebe
esempi
be
[biː]intransitive verb | intransitives Verb v/i <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs am [æm]; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs art [ɑː(r)t]; 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs is [iz]; plural | Pluralplpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]; 1.and | und u. 3.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät was [w(ɒ)z]; 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; plural | Pluralplpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; past participle | Partizip Perfektpperf been [biːn; bin]; present participle | Partizip Präsensppr being [ˈbiːiŋ]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- sein, vorhanden sein, existierenbe existbe exist
- stattfinden, vor sich gehen, seinbe take placebe take place
- (aus)gegangen sein (mit Formen der Vergangenheitand | und u. Angabe des Zieles der Bewegung)be go, be gonebe go, be gone
- gehörenbe with possessivebe with possessive
- gelten (todative (case) | Dativ dat)be be meant forbe be meant for
fair
[fɛ(r)]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Jahrmarktmasculine | Maskulinum mfair funfairfair funfair
- Messefeminine | Femininum ffair trade fairfair trade fair
esempi
- at the fairauf der Messeat the fair
- (a day) after the fair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig(einen Tag) zu spät(a day) after the fair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Ausstellungfeminine | Femininum ffair exhibitionfair exhibition
esempi
- agricultural fairlandwirtschaftliche Ausstellungagricultural fair
- Basarmasculine | Maskulinum mfair bazaarfair bazaar
esempi
- fancy fairBasar, in dem Modeartikel zu wohltätigen Zwecken verkauft werdenfancy fair