Traduzione Tedesco-Inglese per "take something as a pledge"
"take something as a pledge" traduzione Inglese
pledge
[pledʒ]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Versprechenpledge promisepledge promise
- Versicherung Zusage, Gelöbnisneuter | Neutrum npledge auch festeGelübdeneuter | Neutrum npledge auch festeEhrenwortneuter | Neutrum npledge auch festepledge auch feste
- (Faust-, Unter)Pfandneuter | Neutrum npledge securitySicherheitfeminine | Femininum fpledge securityBürgschaftfeminine | Femininum fpledge securitypledge security
- Unterpfandneuter | Neutrum npledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBeweismasculine | Maskulinum mpledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGarantiefeminine | Femininum fpledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigSicherheitfeminine | Femininum f (für jemandes Freundschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)pledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Verpfändungfeminine | Femininum fpledge pawning, pawnpledge pawning, pawn
esempi
- to be ( lie) in pledge
- to put in pledgeverpfänden, -setzen
-
nascondi gli esempimostra più esempi
- Pfandrechtneuter | Neutrum npledge legal term, law | RechtswesenJUR right of distraint, lienpledge legal term, law | RechtswesenJUR right of distraint, lien
- Trinkspruchmasculine | Maskulinum mpledge rare | seltenselten (toast)Toastmasculine | Maskulinum mpledge rare | seltenselten (toast)pledge rare | seltenselten (toast)
esempi
-
- to take ( sign) the pledgesich zur Enthaltsamkeit verpflichten
- Versprechenneuter | Neutrum npledge vow on joining association American English | amerikanisches EnglischUS studentenspreiner Verbindung einem (Geheim)Bund beizutretenpledge vow on joining association American English | amerikanisches EnglischUS studentensprpledge vow on joining association American English | amerikanisches EnglischUS studentenspr
- Anwärter(in) auf Mitgliedschaft in einer Verbindung einem (Geheim)Bundpledge person in line to join association American English | amerikanisches EnglischUS studentensprpledge person in line to join association American English | amerikanisches EnglischUS studentenspr
pledge
[pledʒ]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
versprechen, geloben, verbürgen verpflichten verpfänden, versetzen, lombardieren ein Pfand geben für, eine Sicherheit leisten für zutrinken, auf die Gesundheit das Wohl trinken veranlassen, einer Verbindung beizutreten als Mitglied für eine Verbindung werben als Sicherheit zum Pfand geben als Anwärterin in eine Verbindung aufnehmen als Sicherheit stellen hinterlegen
- versprechen, geloben, verbürgenpledge ceremonially promise, vowpledge ceremonially promise, vow
- verpflichtenpledge commitpledge commit
- verpfänden (todative (case) | Dativ dat anaccusative (case) | Akkusativ akk)pledge object: give as securityversetzen, lombardieren, als Sicherheit zum Pfand geben, als Sicherheit stellen hinterlegenpledge object: give as securitypledge object: give as security
- ein Pfand geben für, eine Sicherheit leisten fürpledge give a security forpledge give a security for
- zutrinken, auf die Gesundheit das Wohl trinkenpledge rare | seltenselten (toast, drink to)pledge rare | seltenselten (toast, drink to)
esempi
- we pledged himwir tranken auf sein Wohl
- veranlassen, einer Verbindung beizutretenpledge allow to join association American English | amerikanisches EnglischUS studentensprpledge allow to join association American English | amerikanisches EnglischUS studentenspr
- als Mitglied für eine Verbindung werbenpledge American English | amerikanisches EnglischUS studentensprpledge American English | amerikanisches EnglischUS studentenspr
- als Anwärter(in) (auf Mitgliedschaft) in eine Verbindung aufnehmenpledge allow to take place in line to join association American English | amerikanisches EnglischUS studentensprpledge allow to take place in line to join association American English | amerikanisches EnglischUS studentenspr
Take
[teːk]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Takes; Takes> Engl.Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
something
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
esempi
- I am something of a carpenterich bin sosomething | etwas etwas wie ein Zimmermann
- to be something of a pianistein recht guter Klavierspieler sein
nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
- something or other
- wir hoffen, irgendetwas zu sehen
something
adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- something | etwasetwas, ein bisschensomething a littlesomething a little
esempi
something
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- ich hab ihr eine Kleinigkeit zum Geburtstag gekauft
-something
[-sʌmθɪŋ]suffix | Suffix, Nachsilbe sufPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- AA Buchstabea (first letter of the German alphabet, first vowel)A BuchstabeA Buchstabe
- beginningA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
- von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
- to knowetwas | something sth thoroughly ( inside out)
nascondi gli esempimostra più esempi
- (the note) AA Musik | musical termMUSaA Musik | musical termMUSA Musik | musical termMUS
esempi
- A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
- a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantitya
esempi
esempi
as
[æz; əz]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
as
[æz; əz]conjunction | Konjunktion konjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- wie es ihre Gewohnheit war, ihrer Gewohnheit entsprechend gemäß
esempi
- seien Sie so freundlich, mir die Waren zu schickenseien Sie so freundlich und schicken Sie mir die Waren
as
[æz; əz]preposition | Präposition, Verhältniswort präpPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)