Traduzione Tedesco-Inglese per "kontext behaftet"

"kontext behaftet" traduzione Inglese

Kontext

[kɔnˈtɛkst; ˈkɔn-]Maskulinum | masculine m <Kontextes; Kontexte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • aus dem ganzen Kontext
    from the context
    aus dem ganzen Kontext
  • aus dem Kontext gerissen
    taken (oder | orod quoted) out of context
    aus dem Kontext gerissen

behaftet

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • afflicted (with), affected (by)
    behaftet mit Krankheit etc
    behaftet mit Krankheit etc
  • full (of)
    behaftet mit Mängeln, Fehlern
    behaftet mit Mängeln, Fehlern
esempi
  • das Glas ist mit Fehlern behaftet
    the glass is defective (oder | orod full of defectsoder | or od faults)
    das Glas ist mit Fehlern behaftet
  • die mit Fehlern behafteten Gegenstände
    the defective objects
    die mit Fehlern behafteten Gegenstände
  • encumbered, burdened (beide with)
    behaftet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH mit Schulden etc
    behaftet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH mit Schulden etc

Hahnenschritt

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • stringhalt
    Hahnenschritt Tiermedizin | veterinary medicineVET der Pferde
    Hahnenschritt Tiermedizin | veterinary medicineVET der Pferde
  • string-halt britisches Englisch | British EnglishBr
    Hahnenschritt Tiermedizin | veterinary medicineVET
    Hahnenschritt Tiermedizin | veterinary medicineVET
esempi

Wolfsrachen

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • cleft palate
    Wolfsrachen Medizin | medicineMED
    Wolfsrachen Medizin | medicineMED
  • uranoschisis
    Wolfsrachen
    palatoschisis
    Wolfsrachen
    Wolfsrachen
esempi
  • mit einem Wolfsrachen (behaftet)
    palatognathous
    mit einem Wolfsrachen (behaftet)

können

[ˈkœnən]Hilfsverb | auxiliary verb v/aux <kann; konnte; Partizip Perfekt | past participlepperf können; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • be able to
    können vermögen, imstande sein
    be capable of
    können vermögen, imstande sein
    können vermögen, imstande sein
esempi
  • know how to
    können beherrschen
    be able to
    können beherrschen
    können beherrschen
esempi
  • be permitted (oder | orod allowed) to
    können dürfen
    können dürfen
  • können → vedere „gernhaben
    können → vedere „gernhaben
esempi
esempi

können

[ˈkœnən]transitives Verb | transitive verb v/t <Partizip Perfekt | past participlepperf gekonnt>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • be able to do
    können imstande sein
    be capable of doing
    können imstande sein
    können imstande sein
esempi
  • know
    können beherrschen
    können beherrschen
  • können → vedere „englisch
    können → vedere „englisch
esempi
  • kannst du das Gedicht?
    can you recite (oder | orod say) the poem? do you know the poem by heart?
    kannst du das Gedicht?
  • kannst du die Wörter?
    do you know the words?
    kannst du die Wörter?
  • er kann etwas
    he is capable
    er kann etwas
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • ich kann nichts für seine schlechten Manieren in Wendungen wie
    I am not to blame (oder | orod I cannot be blamed, I am not responsible) for his bad manners
    ich kann nichts für seine schlechten Manieren in Wendungen wie
  • er kann nichts für seine Ansichten
    he can’t help his views
    er kann nichts für seine Ansichten
  • was können wir dafür, dass dir das passierte?
    it’s not our fault that this happened to you
    was können wir dafür, dass dir das passierte?
  • nascondi gli esempimostra più esempi

können

[ˈkœnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <Partizip Perfekt | past participlepperf gekonnt>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • be able (to), be capable (of)
    können vermögen, imstande sein
    können vermögen, imstande sein
esempi
  • be permitted (oder | orod allowed) (to)
    können dürfen
    können dürfen
esempi
esempi
  • sie würde es tun, wenn sie könnte die Möglichkeit haben
    she would do it if she (possibly) could
    sie würde es tun, wenn sie könnte die Möglichkeit haben