Traduzione Tedesco-Inglese per "harmless ingredient"

"harmless ingredient" traduzione Inglese

Cercava forse Ingrediens?

ingredient

[inˈgriːdiənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bestandteil, Zutat Zutat
  • Bestandteilmasculine | Maskulinum m
    ingredient
    Zutatfeminine | Femininum f
    ingredient
    ingredient
esempi
  • Zutatfeminine | Femininum f
    ingredient for successet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ingredient for successet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ingredient syn vgl. → vedere „element“
    ingredient syn vgl. → vedere „element“
esempi

ingredient

[inˈgriːdiənt]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einen Bestandteil bildend

primary

[ˈpraiməri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-meri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erster, e, es, ursprünglich, anfänglich, Erst…, Anfangs…... primär, hauptsächlich, wichtigster, e, es, Haupt… grundlegend, elementar, Grund… primär, direkt, unmittelbar paläozoisch, zuerst ursprünglich entstanden Elementar…, Grundschul…, Volksschul… primär primär, sauer, Primär… primär abgeleitet, zu einer Hauptzeit gehörig... Haupt…, Schwung…, zur ersten Reihe gehörig...
esempi
esempi
esempi
esempi
  • primary liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
    unmittelbare Verpflichtungor | oder od Haftung
    primary liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
  • paläozoisch
    primary geology | GeologieGEOL palaeozoic
    primary geology | GeologieGEOL palaeozoic
  • zuerstor | oder od ursprünglich entstanden
    primary geology | GeologieGEOL original: stone formation, ore
    primary geology | GeologieGEOL original: stone formation, ore
  • Elementar…, Grundschul…, Volksschul…
    primary school | SchulwesenSCHULE school, education
    primary school | SchulwesenSCHULE school, education
esempi
  • primär
    primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
esempi
  • primär, sauer
    primary chemistry | ChemieCHEM acidic
    primary chemistry | ChemieCHEM acidic
  • Primär…
    primary chemistry | ChemieCHEM
    primary chemistry | ChemieCHEM
  • primär abgeleitet
    primary linguistics | SprachwissenschaftLING derived from word which is not a derivation
    primary linguistics | SprachwissenschaftLING derived from word which is not a derivation
  • zu einer Hauptzeit gehörig
    primary linguistics | SprachwissenschaftLING referring to future or present
    especially | besondersbesonders auf Präsensor | oder od Futur bezüglich
    primary linguistics | SprachwissenschaftLING referring to future or present
    primary linguistics | SprachwissenschaftLING referring to future or present
  • Haupt…, Schwung…, zur ersten Reihe gehörig
    primary zoology | ZoologieZOOL feather of birds
    primary zoology | ZoologieZOOL feather of birds
  • zu den Vorderflügeln gehörig
    primary zoology | ZoologieZOOL of foremost wings of insects
    primary zoology | ZoologieZOOL of foremost wings of insects
esempi

primary

[ˈpraiməri] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-meri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anfängliches Ursprüngliches Erste Wichtigste, Hauptsache Vorwahl, Versammlung zur Nominierung der Wahlkandidaten einfache Grundfarbe, Primärfarbe Feder erster Reihe, Vorderflügel Primärstromkreis, Primärwicklung, Hauptleitung Hauptplanet
  • (etwas) Anfänglichesor | oder od Ursprüngliches
    primary first or original thing
    primary first or original thing
  • (der, die, das) Ersteor | oder od Wichtigste, Hauptsachefeminine | Femininum f
    primary most important or main thing
    primary most important or main thing
  • Vorwahlfeminine | Femininum f (zur Aufstellung von Wahlkandidaten)
    primary politics | PolitikPOL primary election
    primary politics | PolitikPOL primary election
  • Versammlung zur Nominierung der Wahlkandidaten
    primary politics | PolitikPOL primary meeting
    primary politics | PolitikPOL primary meeting
  • Federfeminine | Femininum f erster Reihe
    primary zoology | ZoologieZOOL feather
    primary zoology | ZoologieZOOL feather
  • Vorderflügelmasculine | Maskulinum m
    primary zoology | ZoologieZOOL of insect
    primary zoology | ZoologieZOOL of insect
  • Primär(strom)kreismasculine | Maskulinum m
    primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary current
    Hauptleitungfeminine | Femininum f
    primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary current
    primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary current
  • Primärwicklungfeminine | Femininum f
    primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary winding
    primary electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK primary winding
  • Hauptplanetmasculine | Maskulinum m
    primary astronomy | AstronomieASTRON primary planet
    primary astronomy | AstronomieASTRON primary planet

mix

[miks]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf mixedor | oder od mixt>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vermischen, vermengen, mixen mischen, anrühren mixen, mischen kreuzen melieren verbinden mischen, abmischen Altri esempi...
esempi
  • often | oftoft mix up
    zusammenmischen, -werfen, durcheinandermischen
    often | oftoft mix up
esempi
  • mix (into)
    mischen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    beimischen (dative (case) | Dativdat)
    mix (into)
esempi
  • mixen, mischen
    mix cocktailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    mix cocktailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • kreuzen
    mix biology | BiologieBIOL
    mix biology | BiologieBIOL
esempi
esempi
esempi
  • to mix it (up) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich einen harten Kampf liefern
    to mix it (up) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mix

[miks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich vermischen sich mischen lassen auskommen, sich vertragen verkehren kreuzen, verschmelzen, zusammenwachsen, sich vermischen sich vereinigen verbinden
  • sich (ver)mischen
    mix be blended
    mix be blended
esempi
  • verkehren (with mit in indative (case) | Dativ dat)
    mix
    mix
esempi

mix

[miks]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mischung Durcheinander, Mischmasch Verwirrung Keilerei, Rauferei Speise aus mehreren Bestandteilen, Mischung Mischung
  • Mischungfeminine | Femininum f
    mix
    mix
esempi
  • an interesting mix of personalities
    eine interessante Mischung von unterschiedlichen Charakteren
    an interesting mix of personalities
  • Durcheinanderneuter | Neutrum n
    mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Mischmaschmasculine | Maskulinum m
    mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Verwirrungfeminine | Femininum f
    mix confusion
    mix confusion
  • Keilereifeminine | Femininum f
    mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Raufereifeminine | Femininum f
    mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Speisefeminine | Femininum f aus mehreren Bestandteilen
    mix meal with several components American English | amerikanisches EnglischUS
    mix meal with several components American English | amerikanisches EnglischUS
  • (koch-or | oder od gebrauchsfertige) Mischung
    mix ready-to-use combination of ingredients American English | amerikanisches EnglischUS
    mix ready-to-use combination of ingredients American English | amerikanisches EnglischUS
  • Mischungfeminine | Femininum f
    mix
    mix

otherwise

[ˈʌðə(r)waiz]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sonst, andernfalls sonst, im Übrigen anderweitig anders Altri esempi...
esempi
  • or otherwise
    oder sonst, oder andernfalls
    or otherwise
  • otherwise he would come
    sonst würde er kommen
    otherwise he would come
  • otherwise you will not get it
    sonst wirst du es nicht bekommen
    otherwise you will not get it
  • sonst, im Übrigen
    otherwise apart from that
    otherwise apart from that
esempi
  • anderweitig
    otherwise in a different way
    otherwise in a different way
esempi
  • anders (than als)
    otherwise differently
    otherwise differently
esempi
  • we think otherwise
    wir denken anders
    we think otherwise
  • no otherwise
    nicht anders
    no otherwise
  • not otherwise than
    selten nicht anders als, genau so wie
    not otherwise than
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • the advantages or otherwise ofsomething | etwas sth to express opposite after ‘or’ or ‘and’
    die Vor- oder Nachteile einer Sache
    the advantages or otherwise ofsomething | etwas sth to express opposite after ‘or’ or ‘and’
  • berries edible and otherwise
    essbare und nicht essbare Beeren
    berries edible and otherwise

otherwise

[ˈʌðə(r)waiz]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sonstig anders
esempi
  • anders
    otherwise different
    otherwise different
esempi

active

[ˈæktiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wirkend, wirksam, aktiv aktiv, transitiv emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig lebhaft, behände, flink, rege aktiv, tätig schnell wirkend, aktiv aktiv wirksam, aktiv aktiv, wirksam belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend Altre traduzioni...
esempi
  • aktiv
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
  • transitiv
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
esempi
  • lebhaft, behänd(e), flink
    active lively
    active lively
  • rege
    active mind, life
    active mind, life
  • aktiv, tätig
    active as opposed to contemplative
    active as opposed to contemplative
esempi
  • schnell wirkend, aktiv
    active medicine | MedizinMED having quick effect
    active medicine | MedizinMED having quick effect
esempi
  • aktiv
    active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
esempi
  • wirksam, aktiv
    active biology | BiologieBIOL
    active biology | BiologieBIOL
esempi
  • aktiv, wirksam
    active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
    active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
esempi
  • belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend
    active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds
    active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds
esempi
  • Aktiv…, produktiv, zur Aktivseite gehörig
    active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive
    active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive
esempi
esempi
  • active partner in management
    aktive(r) Gesellschafter(in), geschäftsführende(r) Partner(in), tätige(r) Teilhaber(in)
    active partner in management
  • aktiv
    active military term | Militär, militärischMIL
    active military term | Militär, militärischMIL
  • active syn → vedere „dynamic“
    active syn → vedere „dynamic“
  • active → vedere „operative“
    active → vedere „operative“
esempi
  • active army
    stehendes Heer
    active army
  • on active service military term | Militär, militärischMIL
    im Einsatz
    on active service military term | Militär, militärischMIL
  • to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • nascondi gli esempimostra più esempi

active

[ˈæktiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Aktivum Aktiver, aktive Sportler
  • Aktive(r), aktive(r) Sportler(in)
    active sports | SportSPORT active sportsperson
    active sports | SportSPORT active sportsperson
  • Aktiv(um)neuter | Neutrum n
    active linguistics | SprachwissenschaftLING
    active linguistics | SprachwissenschaftLING

so

[sou]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
so, dermaßen so sehr, überaus so so, in dieser Weise auch so … denn, nun Altri esempi...
  • so, dermaßen
    so <usually | meistmeist voradjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv>
    so <usually | meistmeist voradjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv>
esempi
  • so hot (cold) <usually | meistmeist voradjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv>
    so heiß (kalt)
    so hot (cold) <usually | meistmeist voradjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv>
  • I never saw anyone so surprised <usually | meistmeist voradjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv>
    ich habe noch nie jemanden so überrascht gesehen
    I never saw anyone so surprised <usually | meistmeist voradjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv>
  • why are you panting so? <usually | meistmeist voradjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv>
    warum keuchst du so?
    why are you panting so? <usually | meistmeist voradjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • so (sehr), überaus
    so usually | meistmeist exklamatorisch: very
    so usually | meistmeist exklamatorisch: very
esempi
  • so
    so usually followed by ’that’ clause
    so usually followed by ’that’ clause
esempi
  • so, in dieser Weise
    so in this way
    so in this way
esempi
  • auch (als Ersatz für ein Prädikativumor | oder od einen Satz)
    so likewise
    so likewise
esempi
  • so … denn, nun
    so well then
    so well then
esempi
  • so you arrived
    so seid ihr denn angekommen
    so you arrived
  • I do not want it, so there you are
    ich will es nicht, nun weißt du esor | oder od da hast du es
    I do not want it, so there you are
esempi

so

[sou]conjunction | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
daher, folglich, deshalb damit so wenn nur
esempi
  • damit
    so expressing purpose
    so expressing purpose
esempi
  • so
    so thus
    so thus
esempi
  • wenn nur
    so rare | seltenselten in Konditional-and | und u. Konzessivsätzen: if only
    so rare | seltenselten in Konditional-and | und u. Konzessivsätzen: if only
esempi

so

[sou]interjection | Interjektion, Ausruf int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
so! erledigt! so!
  • so!
    so don’t move
    so don’t move