Traduzione Tedesco-Inglese per "rührig"

"rührig" traduzione Inglese

rührig
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • busy
    rührig tätig, emsig
    active
    rührig tätig, emsig
    rührig tätig, emsig
  • agile
    rührig beweglich, flink
    nimble
    rührig beweglich, flink
    rührig beweglich, flink
Developing countries are preparing for Seattle, and preparing to be very busy.
Die Entwicklungsländer bereiten sich auf Seattle vor, und sie tun das, um dort sehr rührig zu sein.
Fonte: Europarl
We must continue to be very active in encouraging movement on both sides.
Wir müssen weiterhin sehr rührig sein und dazu beitragen, daß es auf beiden Seiten weitergeht.
Fonte: Europarl
The search has been a very active one.
Dabei sind wir sehr rührig gewesen.
Fonte: Europarl
My grandfather is still active at eighty.
Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig.
Fonte: Tatoeba
The honourable Members will be very active here.
Die Abgeordneten werden da sehr rührig sein.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: