Traduzione Inglese-Tedesco per "einfaches element"

"einfaches element" traduzione Tedesco

Cercava forse Peltier element, voltaic element, activity element o transposable element?

„einfach“: Adjektiv

einfach

Adjektiv | adjective adj <einfacher; einfachst>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

single simple, easy simple, frugal, plain simple, plain, ordinary, common normal, standard plain ordinary simple, bare simple, uncompounded simple Altre traduzioni...

single
einfach nicht mehrfach

einfach nicht mehrfach

esempi

einfaches Anführungszeichen

single quotation mark

einfaches Anführungszeichen
einfache Breite eines Stoffes

single width of a material

einfache Breite eines Stoffes
einfacher Faden

single thread

einfacher Faden
einfache Fahrkarte

one-way ticket amerikanisches Englisch | American EnglishUS

single britisches Englisch | British EnglishBr

einfache Fahrkarte
Berlin einfach, bitte umgangssprachlich | familiar, informalumg

Berlin one-way, please amerikanisches Englisch | American EnglishUS

Berlin einfach, bitte umgangssprachlich | familiar, informalumg
Berlin einfach, bitte

a single to Berlin, please britisches Englisch | British EnglishBr

Berlin einfach, bitte
nascondi gli esempimostra più esempi

simple
einfach nicht schwer, unkompliziert

easy
einfach nicht schwer, unkompliziert

einfach nicht schwer, unkompliziert

esempi

das ist eine einfache Aufgabe

that is a simple (oder | orod an easy) task

das ist eine einfache Aufgabe
einfaches (mathematisches) Problem

simple (oder | orod straightforward) (mathematical) problem

einfaches (mathematisches) Problem
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Arbeit einfach machen

to make a job easy for oneself

sich (Dativ | dative (case)dat) eine Arbeit einfach machen
das ist gar nicht so einfach, wie es aussieht

it’s not as simple as it looks

das ist gar nicht so einfach, wie es aussieht
es ist ganz einfach

it’s quite simple, there’s nothing to it

es ist ganz einfach
das ist gar nicht einfach

that is not at all easy, that takes a bit of (oder | orod some) doing

das ist gar nicht einfach
etwas als einfach hinstellen

to describeetwas | something sth as (being) simple, to simplifyetwas | something sth

etwas als einfach hinstellen
warum einfach, wenn’s auch kompliziert geht umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron

why do it (oder | orod things) the easy way? why make things easy for yourself?

warum einfach, wenn’s auch kompliziert geht umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyiron
nascondi gli esempimostra più esempi

simple
einfach Kleidung, Worte etc

plain
einfach Kleidung, Worte etc

einfach Kleidung, Worte etc
auch | alsoa. frugal
einfach Essen

einfach Essen

esempi

einfaches Haus

simple house

einfaches Haus
eine einfache Lebensweise

a simple way of life, a simple life

eine einfache Lebensweise
einfache Sitten

plain manners

einfache Sitten
einfache Kost

simple food

einfache Kost
ein einfaches Abendessen

a simple evening meal (oder | orod supper)

ein einfaches Abendessen
aus dem einfachen Grunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

for the simple reason

aus dem einfachen Grunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die einfache Wahrheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the simple (oder | orod plain) truth

die einfache Wahrheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
nascondi gli esempimostra più esempi

simple
einfach Mensch

plain
einfach Mensch

ordinary
einfach Mensch

common
einfach Mensch

einfach Mensch

esempi

sie ist eine einfache Frau

she is a simple woman

sie ist eine einfache Frau
der einfache Mann von der Straße

the man in the street

der einfache Mann von der Straße

normal, standard (attributiv, beifügend | attributive useattr)
einfach Briefporto

einfach Briefporto

plain
einfach Briefumschlag etc

einfach Briefumschlag etc

ordinary
einfach Bier etc

einfach Bier etc

simple
einfach Politik | politicsPOL Stimmenmehrheit

bare
einfach Politik | politicsPOL Stimmenmehrheit

einfach Politik | politicsPOL Stimmenmehrheit

simple
einfach Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort

uncompounded
einfach Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort

einfach Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort

simple
einfach Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Gleichung, Bruch etc

einfach Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Gleichung, Bruch etc

esempi

einfache Größe

simple quantity, monomial

einfache Größe

simple
einfach Rechtswesen | legal term, lawJUR Diebstahl

einfach Rechtswesen | legal term, lawJUR Diebstahl

simple
einfach Medizin | medicineMED Bruch

einfach Medizin | medicineMED Bruch

private
einfach Militär, militärisch | military termMIL Soldat

einfach Militär, militärisch | military termMIL Soldat

esempi

einfacher Soldat

private

einfacher Soldat

esempi

einfache Buchführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

single entry book(-)keeping

einfache Buchführung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

single
einfach Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

einfach Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

esempi

einfacher Schalter

one-way switch

einfacher Schalter

simplex
einfach Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

einfach Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

plain
einfach Technik | engineeringTECH

einfach Technik | engineeringTECH
single
einfach Technik | engineeringTECH

einfach Technik | engineeringTECH

esempi

einfache Fräsmaschine

plain milling machine

einfache Fräsmaschine
einfache Konstruktion

straightforward design

einfache Konstruktion

simple
einfach Chemie | chemistryCHEM Körper

einfach Chemie | chemistryCHEM Körper
elementary
einfach Chemie | chemistryCHEM Reaktion

einfach Chemie | chemistryCHEM Reaktion
single
einfach Chemie | chemistryCHEM Bindung

einfach Chemie | chemistryCHEM Bindung

„einfach“: Adverb

einfach

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

frugally, simply, plainly, in a simple manner simply, just simply, easily, in a simple way

simply, easily, in a simple (oder | orod easy) way
einfach leicht

einfach leicht

esempi

das lässt sich ganz einfach beantworten

that can be answered quite simply

das lässt sich ganz einfach beantworten
die Sache liegt ganz einfach

the matter is quite simple

die Sache liegt ganz einfach

simply, plainly, in a simple (oder | orod plain) manner
einfach nicht aufwendig

einfach nicht aufwendig
auch | alsoa. frugally
einfach vom Essen

einfach vom Essen

esempi

er kleidet sich betont einfach

he makes a point of wearing simple (oder | orod plain) clothes

er kleidet sich betont einfach
sich zu einfach kleiden

to dress too plainly, to underdress

sich zu einfach kleiden
sie wohnen sehr einfach

they live very simply, they live very simple lives

sie wohnen sehr einfach

esempi

einfach breit Textilindustrie | textilesTEX

of single width

einfach breit Textilindustrie | textilesTEX
einfach wirkend Technik | engineeringTECH

single-action (attributiv, beifügend | attributive useattr)

single-acting

einfach wirkend Technik | engineeringTECH

simply
einfach verstärkend umgangssprachlich | familiar, informalumg

just
einfach verstärkend umgangssprachlich | familiar, informalumg

einfach verstärkend umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

das ist einfach wunderbar [unmöglich]

that’s simply (oder | orod just) wonderful [absolutely impossible]

das ist einfach wunderbar [unmöglich]
die Sache ist einfach die, dass …

the matter is simply that …

die Sache ist einfach die, dass …
sie sieht einfach reizend aus

she looks simply (oder | orod absolutely) charming

sie sieht einfach reizend aus
ich kann dich einfach nicht verstehen

I simply can’t understand you

ich kann dich einfach nicht verstehen
er hat sie einfach sitzen lassen

he simply (oder | orod just) walked out on her

er hat sie einfach sitzen lassen
ich kann ihn einfach nicht sehen

I just can’t see him

ich kann ihn einfach nicht sehen
ich musste einfach lachen

I couldn’t help laughing (oder | orod but laugh)

I had to laugh

ich musste einfach lachen
ich glaube es einfach nicht

I simply don’t believe it

ich glaube es einfach nicht
die Tür wollte einfach nicht aufgehen

the door just wouldn’t open

die Tür wollte einfach nicht aufgehen
das ist doch einfach Irrsinn

that’s downright (oder | orod sheer) madness

das ist doch einfach Irrsinn
das ist einfach verbrecherisch

that’s simply (oder | orod downright) criminal

das ist einfach verbrecherisch
das ist einfach eine Lüge

that’s simply a lie, that’s a downright lie

das ist einfach eine Lüge
nascondi gli esempimostra più esempi

„Einfache das“: Neutrum

einfach

Neutrum | neuter n <Einfachen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

the simple thing simple thing

the simple (oder | orod easy) thing
einfach das Leichte

einfach das Leichte

esempi

etwas Einfaches

something simple (oder | orod easy)

etwas Einfaches
das ist doch das Einfachste von (oder | orod in) der Welt

that’s the simplest (oder | orod easiest) thing in the world

das ist doch das Einfachste von (oder | orod in) der Welt

simple (oder | orod plain) thing
einfach das Schlichte

einfach das Schlichte

esempi

wollen Sie etwas Einfaches oder etwas Besseres?

do you want something simple or something better?

wollen Sie etwas Einfaches oder etwas Besseres?
das Einfachste istoft | often oft das Beste

the simplest thing is often the best

das Einfachste istoft | often oft das Beste

„elemental“: adjective

elemental

[eliˈmentl; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

elementar, rein, primär, einfach, natürlich, unvermischt Natur urgewaltig Ur… wesentlich, einen wesentlichen Bestandteil bildend grundlegend, ein letztes Element darstellend, elementar notwendig

elementar, rein, primär, einfach, natürlich, unvermischt
elemental

elemental

Natur
elemental of nature

elemental of nature

urgewaltig
elemental mighty

elemental mighty

Ur…
elemental original

elemental original

esempi

elemental cell

Urzelle

elemental cell

wesentlich, einen wesentlichen Bestandteil bildend, notwendig
elemental essential

elemental essential

grundlegend, ein letztes Element darstellend, elementar
elemental basic

elemental basic

elemental → vedere „elementary“

elemental → vedere „elementary“

„elemental“: noun

elemental

[eliˈmentl; -lə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Elementargeist

Elementargeistmasculine | Maskulinum m
elemental in philosophy of nature

elemental in philosophy of nature

„element“: noun

element

[ˈelimənt; -lə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Element, Grundbestandteil, wesentlicher Bestandteil Element, Ursprung, Grundlage Anfangsgründe, Anfänge, Grundlage Körnchen, Fünkchen Grundtatsache, grundlegender Umstand, wesentlicher Faktor Element, Grundstoff Element, Grund-, Urstoff Element Element, Sphäre, gewohnte Umgebung Elemente Altre traduzioni...

Elementneuter | Neutrum n
element component

Grundbestandteilmasculine | Maskulinum m
element component

wesentlicher Bestandteil
element component

element component

Elementneuter | Neutrum n
element rare | seltenselten (origin, basis)

Ursprungmasculine | Maskulinum m
element rare | seltenselten (origin, basis)

Grundlagefeminine | Femininum f
element rare | seltenselten (origin, basis)

element rare | seltenselten (origin, basis)

Anfangsgründeplural | Plural pl
element rudiments <plural | Pluralpl>

Anfängeplural | Plural pl
element rudiments <plural | Pluralpl>

Grundlage(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f (Wissenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
element rudiments <plural | Pluralpl>

element rudiments <plural | Pluralpl>

Körnchenneuter | Neutrum n
element small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fünkchenneuter | Neutrum n
element small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

element small amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

an element of truth

ein Körnchen Wahrheit

an element of truth

Grundtatsachefeminine | Femininum f
element essential factor

grundlegender Umstand, wesentlicher Faktor
element essential factor

element essential factor

esempi

element of risk

Risikofaktor

element of risk
element of surprise

Überraschungselement

element of surprise
element of uncertainty

Unsicherheitsfaktor

element of uncertainty

Elementneuter | Neutrum n
element chemistry | ChemieCHEM

Grundstoffmasculine | Maskulinum m
element chemistry | ChemieCHEM

element chemistry | ChemieCHEM

Elementneuter | Neutrum n
element in ancient philosophy

Grund-, Urstoffmasculine | Maskulinum m
element in ancient philosophy

element in ancient philosophy

esempi

the four elements

die vier Elemente

the four elements

Elementneuter | Neutrum n
element as habitat

element as habitat

Elementneuter | Neutrum n
element preferred surroundings

Sphärefeminine | Femininum f
element preferred surroundings

gewohnte Umgebung
element preferred surroundings

element preferred surroundings

esempi

to be in one’s element

in seinem Element sein

to be in one’s element
to be out of one’s element

nicht in seinem Element sein, sich in ungewohnter Umgebung befinden, sich unbehaglich fühlen

to be out of one’s element

Elementeplural | Plural pl
element atmospheric forces <plural | Pluralpl>

element atmospheric forces <plural | Pluralpl>

esempi

to be exposed to the elements <plural | Pluralpl>

dem Wetter ausgesetzt sein

to be exposed to the elements <plural | Pluralpl>
the raging of the elements <plural | Pluralpl>

das Toben der Elemente

the raging of the elements <plural | Pluralpl>

Elementneuter | Neutrum n (einer Mengeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
element mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

element mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Erzeugendefeminine | Femininum f (einer Kurveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
element mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

element mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Elementneuter | Neutrum n
element in logic

element in logic

Elementneuter | Neutrum n
element astronomy | AstronomieASTRON

Bestimmungsstückneuter | Neutrum n
element astronomy | AstronomieASTRON

element astronomy | AstronomieASTRON

(elektr.) Elementneuter | Neutrum n
element electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

element electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Elektrodefeminine | Femininum f (einer Elektronenröhre)
element electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electrode

element electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electrode

Elementneuter | Neutrum n (eines Elementenpaars)
element physics | PhysikPHYS

element physics | PhysikPHYS

Elementneuter | Neutrum n
element linguistics | SprachwissenschaftLING

element linguistics | SprachwissenschaftLING

Elementneuter | Neutrum n
element military term | Militär, militärischMIL

Truppenkörpermasculine | Maskulinum m, -teilmasculine | Maskulinum m
element military term | Militär, militärischMIL

(Teil)Einheitfeminine | Femininum f
element military term | Militär, militärischMIL

element military term | Militär, militärischMIL

Rottefeminine | Femininum f (Formation von 2and | und u. mehr Flugzeugen)
element aviation | LuftfahrtFLUG

element aviation | LuftfahrtFLUG

Brotneuter | Neutrum nand | und u. Weinmasculine | Maskulinum m (beim Abendmahl)
element religion | ReligionREL <plural | Pluralpl>

element religion | ReligionREL <plural | Pluralpl>
element syn → vedere „component“

element syn → vedere „component“
element → vedere „constituent“

element → vedere „constituent“
element → vedere „factor“

element → vedere „factor“
element → vedere „ingredient“

element → vedere „ingredient“

„Element“: Neutrum

Element

[eleˈmɛnt]Neutrum | neuter n <Element(e)s; Elemente>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

element elements, rudiments, first principles element, component, constituent, factor character, individual, element element element element, cell, battery thermocouple, element, member, agent, component... element piecework, unit of labor, piecework, unit of labour Altre traduzioni...

element
Element Naturgewalt literarisch | literaryliter

Element Naturgewalt literarisch | literaryliter

esempi

die vier Elemente

the four elements

die vier Elemente
die entfesselten Elemente

the raging elements

die entfesselten Elemente
der Aufruhr der Elemente

the tumult (oder | orod war) of the elements

der Aufruhr der Elemente
sie waren dem Toben der Elemente ausgesetzt

they were exposed to the fury of the elements

sie waren dem Toben der Elemente ausgesetzt
das feuchte (oder | orod nasse) Element

the watery element

das feuchte (oder | orod nasse) Element
nascondi gli esempimostra più esempi

elements
Element Grundbegriffe <Plural | pluralpl>

rudiments
Element Grundbegriffe <Plural | pluralpl>

first principles
Element Grundbegriffe <Plural | pluralpl>

Element Grundbegriffe <Plural | pluralpl>

esempi

er ist nicht über die Elemente hinausgekommen <Plural | pluralpl>

he has not got beyond the rudiments

er ist nicht über die Elemente hinausgekommen <Plural | pluralpl>

element
Element Bestandteil

component
Element Bestandteil

constituent
Element Bestandteil

factor
Element Bestandteil

Element Bestandteil

esempi

das romanische und das germanische Element im Englischen

the Romance and the Germanic elementsPlural | plural pl (oder | orod componentsPlural | plural pl) in the English language

das romanische und das germanische Element im Englischen
ein Element, das beiden Kunstrichtungen gemeinsam ist

an element common to both artistic schools

ein Element, das beiden Kunstrichtungen gemeinsam ist
er war das treibende Element dabei

he was the motivating force behind it

er war das treibende Element dabei

character
Element pejorativ, abwertend | pejorativepej <meistPlural | plural pl>

individual
Element pejorativ, abwertend | pejorativepej <meistPlural | plural pl>

element
Element pejorativ, abwertend | pejorativepej <meistPlural | plural pl>

Element pejorativ, abwertend | pejorativepej <meistPlural | plural pl>

esempi

asoziale Elemente <meistPlural | plural pl>

antisocial elements

asoziale Elemente <meistPlural | plural pl>
unliebsame Elemente <meistPlural | plural pl>

undesirable (oder | orod obnoxious) individuals, undesirables

unliebsame Elemente <meistPlural | plural pl>
auf den Straßen standen lichtscheue Elemente herum <meistPlural | plural pl>

shady characters (oder | orod individuals) were loitering (oder | orod hanging) about in the streets

auf den Straßen standen lichtscheue Elemente herum <meistPlural | plural pl>

element
Element figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

Element figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <nurSingular | singular sg>

esempi

in seinem Element sein <nurSingular | singular sg>

to be in one’s element

in seinem Element sein <nurSingular | singular sg>
bei dieser Arbeit ist er ganz in seinem Element <nurSingular | singular sg>

with this kind of work he is in his proper element (oder | orod he is quite at home)

bei dieser Arbeit ist er ganz in seinem Element <nurSingular | singular sg>
nicht in seinem Element sein <nurSingular | singular sg>

to be out of one’s element, to be like a fish out of water

nicht in seinem Element sein <nurSingular | singular sg>

element
Element Chemie | chemistryCHEM

Element Chemie | chemistryCHEM

esempi

einwertiges Element

univalent element, monad

einwertiges Element
chemisches Element

(chemical) element

chemisches Element
periodisches System der Elemente

periodic system (oder | orod table)

periodisches System der Elemente

element
Element Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

cell
Element Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

battery
Element Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Element Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

esempi

galvanisches Element

galvanic (oder | orod primary) cell

galvanisches Element
nasses Element

wet cell

nasses Element
radioaktives Element

radioelement

radioaktives Element
thermoelektrisches Element

thermoelement

thermoelektrisches Element
nascondi gli esempimostra più esempi

thermocouple
Element Technik | engineeringTECH Wärmemessung

Element Technik | engineeringTECH Wärmemessung
element
Element Technik | engineeringTECH Bauteil

member
Element Technik | engineeringTECH Bauteil

agent
Element Technik | engineeringTECH Bauteil

component
Element Technik | engineeringTECH Bauteil

structural part
Element Technik | engineeringTECH Bauteil

Element Technik | engineeringTECH Bauteil

element
Element Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Element Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

piecework, unit of labor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Element Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Akkordarbeit

Element Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Akkordarbeit
piecework, unit of labour britisches Englisch | British EnglishBr
Element Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Element Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

datum
Element Astronomie | astronomyASTRON

element
Element Astronomie | astronomyASTRON

Element Astronomie | astronomyASTRON

element
Element Psychologie | psychologyPSYCH Sprachwissenschaft | linguisticsLING Religion | religionREL

Element Psychologie | psychologyPSYCH Sprachwissenschaft | linguisticsLING Religion | religionREL

„Komplexion“: Femininum

Komplexion

[kɔmplɛˈksɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Komplexion; Komplexionen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

complexion, arrangement complexion

complexion
Komplexion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

arrangement
Komplexion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Komplexion Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

esempi

Komplexion von Elementen einer Menge

arrangement of elements of a set

Komplexion von Elementen einer Menge

complexion
Komplexion Medizin | medicineMED

Komplexion Medizin | medicineMED

„morphologic“

morphologic

[mɔː(r)foˈl(ɒ)dʒik; -fə-], morphological [-kəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

morphologisch, Form…

morphologisch, Form…
morphologic

morphologic

esempi

morphologic element

Formelement

morphologic element

„undesirable“: adjective

undesirable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nicht wünschenswert unerwünscht, lästig

nicht wünschenswert
undesirable

undesirable

esempi

undesirable elements

unerwünschte Elemente

undesirable elements

unerwünscht, lästig
undesirable unwanted

undesirable unwanted

„undesirable“: noun

undesirable

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Unerwünschte

(der, die, das) Unerwünschte
undesirable

undesirable

„elementalism“: noun

elementalism

[-təl-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Naturanbetung, Verehrung der Naturkräfte -geister

Naturanbetungfeminine | Femininum f
elementalism

Verehrungfeminine | Femininum f der Naturkräfteor | oder od -geister
elementalism

elementalism

„entfesselt“: Adjektiv

entfesselt

Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

raging, uncontrolled

raging
entfesselt

uncontrolled
entfesselt

entfesselt

esempi

die entfesselten Elemente

the raging elements, the fury of the elements

die entfesselten Elemente
entfesselte Leidenschaft

uncontrolled passion

entfesselte Leidenschaft

„aushöhlen“: transitives Verb

aushöhlen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hollow out wear away, erode, undermine excavate scoop out undermine scoop, gouge out, groove, channel excavate, hollow out, create a cavity in, excavate

hollow (etwas | somethingsth) out
aushöhlen Gegenstand

aushöhlen Gegenstand

wear away
aushöhlen Geologie | geologyGEOL Flussufer, Gestein etc

erode
aushöhlen Geologie | geologyGEOL Flussufer, Gestein etc

undermine
aushöhlen Geologie | geologyGEOL Flussufer, Gestein etc

aushöhlen Geologie | geologyGEOL Flussufer, Gestein etc

excavate
aushöhlen durch Graben

aushöhlen durch Graben

scoop out
aushöhlen Früchte

aushöhlen Früchte

undermine
aushöhlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

aushöhlen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

der Staat wurde von den radikalen Elementen ausgehöhlt

the state was undermined by the radicals

der Staat wurde von den radikalen Elementen ausgehöhlt

scoop
aushöhlen Technik | engineeringTECH ausweiten

aushöhlen Technik | engineeringTECH ausweiten
gouge (out)
aushöhlen Technik | engineeringTECH Holz

aushöhlen Technik | engineeringTECH Holz
groove
aushöhlen Technik | engineeringTECH auskehlen

channel
aushöhlen Technik | engineeringTECH auskehlen

aushöhlen Technik | engineeringTECH auskehlen

excavate
aushöhlen Medizin | medicineMED Zahn

create a cavity in
aushöhlen Medizin | medicineMED Zahn

aushöhlen Medizin | medicineMED Zahn
hollow out
aushöhlen Medizin | medicineMED Knochen

excavate
aushöhlen Medizin | medicineMED Knochen

aushöhlen Medizin | medicineMED Knochen