frugal

"frugal" traduzione Tedesco

„frugal“: adjective

[ˈfruːgəl]adjective | Adjektiv adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sparsam, haushälterisch (of mit, indative (case) | Dativ dat)
frugal thrifty

frugal thrifty

Im Europa des neunzehnten Jahrhunderts wurde von den Reichen Sparsamkeit erwartet.

In nineteenth-century Europe, the rich were expected to be frugal.

Der Rat legt einen knapp bemessenen Haushaltsvorschlag vor.

The Council's budget proposal is a frugal one.

Fonte: Europarl

Hier sind drei Regeln für eine sparsame Supermacht.

Here are three rules for a frugal superpower.

Doch sein einfacher Lebensstil zeigt, dass ihm nicht viel daran liegt, große Summen auszugeben.

Yet his frugal lifestyle shows that he does not particularly enjoy spending large amounts of money.

Die Öffentlichkeit in Europa fordert von uns Mäßigung.

Public opinion within Europe requires us to be frugal.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary