Traduzione Tedesco-Inglese per "Irrsinn"

"Irrsinn" traduzione Inglese

Irrsinn
Maskulinum | masculine m <Irrsinn(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • in Irrsinn verfallen
    to become insane (oder | orod mentally deranged)
    to go crazy
    in Irrsinn verfallen
  • so ein Irrsinn, das zu tun
    what a crazy thing to do
    so ein Irrsinn, das zu tun
  • das ist doch Irrsinn! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that’s sheer madness (oder | orod totally crazy)!
    das ist doch Irrsinn! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das ist doch einfach Irrsinn
that’s downright (oder | orod sheer) madness
das ist doch einfach Irrsinn
What kind of madness is this?
Was für ein Irrsinn ist das?
Fonte: Europarl
However, hyperbole can turn to insanity.
Dennoch, Übertreibungen können zu Irrsinn werden.
Fonte: Europarl
I am therefore glad that the accession states are being spared this lunacy.
Daher bin ich froh, dass den Beitrittsstaaten dieser Irrsinn erspart wird.
Fonte: Europarl
Why, then, do we follow the fundamentalists to the very heart of their madness?
Warum folgen wir den Fundamentalisten dann bis ins Zentrum ihres Irrsinns?
Zambia: Parastatal madness and constitutional debate · Global Voices
Sambia: Halbstaatlicher Irrsinn und die Verfassungsdebatte
Fonte: GlobalVoices
Why are we continuing along this absurd path?
Warum verharren wir in diesem Irrsinn?
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: