Traduzione Inglese-Tedesco per "plainly"

"plainly" traduzione Tedesco

plainly
[ˈpleinli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • offen, direkt
    plainly talk tosomebody | jemand sb
    plainly talk tosomebody | jemand sb
  • einfach
    plainly simply
    plainly simply
Es wird Zeit, dass wir beginnen, das in diesem Parlament offen auszusprechen.
It is time we started to say that quite plainly here in Parliament.
Fonte: Europarl
Die Kommission muss hier viel deutlicher als bisher mit den Chinesen sprechen.
The Commission will have to speak to the Chinese much more plainly about this than it has so far.
Fonte: Europarl
Mein letzter Punkt betrifft etwas, das ganz deutlich gesagt werden sollte.
My final point relates to something that should be stated quite plainly.
Fonte: Europarl
Eine solche Behandlung verstößt einfach gegen die Menschenwürde.
Such treatment is plainly an insult to human dignity.
Fonte: Europarl
Die Schwierigkeit liegt natürlich im Wie.
The difficulty plainly relates to the way in which they should be defined.
Fonte: Europarl
Ich kann Ihnen klar sagen: Nein, wir sind nicht vorbereitet.
I can tell you plainly that, no, we are not prepared.
Fonte: Europarl
Das Zeugnis fällt schlichtweg verheerend aus.
The mark on its report card is quite plainly devastating.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: