Traduzione Tedesco-Inglese per "gate opening"

"gate opening" traduzione Inglese

Cercava forse Gabe, GATS o Gatte?

„swing“: transitive verb

swing

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwingen schwingen, hin- u. herschwenken, wiegen pendeln lassen, schwingend aufhängen schaukeln pendeln lassen, in den Angeln hin- u. herdrehen einschwenken lassen schwoien schwojen lassen Spielraum lassen für schaukeln, hinkriegen, herumkriegen, auf seine Seite ziehen... in die Angeln einhängen

(Gegenstand,especially | besonders besonders Waffe) schwingen
swing brandish

swing brandish

esempi

to swing a bat (a sword, a lasso, Indian clubs)

einen Kricketschläger (ein Schwert, ein[en] Lasso, Keulen) schwingen

to swing a bat (a sword, a lasso, Indian clubs)

schwingen, (hin-and | und u. her)schwenken
swing sway back and forth

swing sway back and forth
wiegen
swing hips

swing hips

esempi

to swing a bell

eine Glocke (in der Hand) schwingen

to swing a bell
to swing a censer religion | ReligionREL

ein Weihrauchfass schwenken

to swing a censer religion | ReligionREL
to swing one’s arms

mit den Armen schlenkern

to swing one’s arms
to swingsomething | etwas sth about

something | etwasetwas (im Kreis) herumschwenken

to swingsomething | etwas sth about
to swing round the circle politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

die verschiedenen Wahlkreise bereisen (Wahlkandidat)

to swing round the circle politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS
to swing the propeller Flugmotor

durch Drehen des Propellers anwerfen

to swing the propeller Flugmotor
to swing the lead nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich drücken

especially | besondersbesonders krank spielen

to swing the lead nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
no room to swing a cat (in), no room to turn in

sehr wenig Platz

no room to swing a cat (in), no room to turn in
nascondi gli esempimostra più esempi

baumelnor | oder od pendeln lassen, (schwingend) aufhängen (from andative (case) | Dativ dat)
swing allow to hang, hang up

swing allow to hang, hang up

esempi

to swing a basket

einen Korb (am Arm) baumeln lassen

to swing a basket
to swing a hammock

eine Hängematte aufhängen

to swing a hammock
to swing one’s legs

mit den Beinen baumeln

to swing one’s legs
he was swung up to the nearest tree

selten er wurde am nächsten Baum aufgehängt

he was swung up to the nearest tree
swing it! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

verdammt!

swing it! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
nascondi gli esempimostra più esempi

schaukeln
swing person on swing

swing person on swing

pendeln lassen, (in den Angeln) hin-and | und u. herdrehen
swing dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(in die Angeln) einhängen
swing dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to swing a gate open (to)

ein Tor auf- (zu)stoßen

to swing a gate open (to)

(ein)schwenken lassen
swing especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

swing especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

esempi

to swing troops into line

Truppen zur Linieeinschwenken lassen

to swing troops into line

schwoienor | oder od schwojen lassen
swing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

swing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

esempi

swing ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(Schiff) rundschwoien (zwecks Kompasskompensierung)

swing ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(in einer Drehbank) Spielraum lassen für
swing engineering | TechnikTECH on lathe

swing engineering | TechnikTECH on lathe

schaukeln
swing bring about successfully American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

swing bring about successfully American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
hinkriegen
swing

erfolgreich durchführen
swing

swing
herumkriegen
swing politics | PolitikPOL Wählerschaft American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf seine Seite ziehen
swing politics | PolitikPOL Wählerschaft American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

swing politics | PolitikPOL Wählerschaft American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to swing a district during the elections

eine Wahlkreis während den Wahlen auf seine Seite ziehen

to swing a district during the elections

„swing“: intransitive verb

swing

[swiŋ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hin- u. herschwingen, pendeln, ausschlagen schweben, baumeln sich schaukeln baumeln sich drehen schwoien, schwojen, drehen schwenken, flott marschieren... mit Schwung in großem Bogen fahren schwanken, umschwenken, Schwankungen Schwingungen haben gerne Partner tauschen

(hin-and | und u. her)schwingen, pendeln, ausschlagen
swing pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to swing into motion

in Schwungor | oder od Gang kommen

to swing into motion

schweben, baumeln (from andative (case) | Dativ dat)
swing of bell, hammocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing of bell, hammocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(sich) schaukeln
swing on a swinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing on a swinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

baumeln
swing be hanged familiar, informal | umgangssprachlichumg

swing be hanged familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

he must swing for it

dafür muss er baumeln

he must swing for it

sich (in den Angeln) drehen
swing of dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing of dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

the door swings on its hinges

die Tür dreht sich in den Angeln

the door swings on its hinges
to swing open (to)

aufgehen (zuschlagen, sich schließen)

to swing open (to)
to swing shut of gateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zuschlagen

to swing shut of gateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schwoien, schwojen
swing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

swing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
drehen
swing um den Ankeror | oder od eine Boje nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

swing um den Ankeror | oder od eine Boje nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

the boat swings round (or | oderod across)

das Boot schwoit

the boat swings round (or | oderod across)
let her swing!

fall ab!

let her swing!
swing on!

hol aus!

swing on!
to swing clear

klar schwoien

to swing clear
to swing to the wind (tide)

auf den Wind (den Strom) schwoien

to swing to the wind (tide)
nascondi gli esempimostra più esempi

schwenken, mit schwungvollenor | oder od flotten Bewegungen gehen
swing walk

swing walk
(flott) marschieren
swing military term | Militär, militärischMIL

swing military term | Militär, militärischMIL

esempi

to swing into line military term | Militär, militärischMIL

einschwenken

to swing into line military term | Militär, militärischMIL
the troops swung along the street military term | Militär, militärischMIL

die Truppen marschierten die Straße entlang

the troops swung along the street military term | Militär, militärischMIL

mit Schwungor | oder od in großem Bogen fahren
swing drive

swing drive

esempi

the car swings out of a side street

das Auto fährt in großem Bogen aus einer Seitenstraße

the car swings out of a side street

schwanken
swing waver

swing waver
umschwenken
swing public opinion

swing public opinion
Schwankungenor | oder od Schwingungen haben
swing engineering | TechnikTECH

swing engineering | TechnikTECH

esempi

public opinion swung to the Conservatives

die öffentliche Meinung veränderte sich zugunsten der Konservativen

public opinion swung to the Conservatives

(gerne) Partner tauschen
swing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

swing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
swing syn → vedere „brandish“

swing syn → vedere „brandish“
swing → vedere „flourish“

swing → vedere „flourish“
swing → vedere „thrash“

swing → vedere „thrash“
swing → vedere „wave“

swing → vedere „wave“
swing syn → vedere „fluctuate“

swing syn → vedere „fluctuate“
swing → vedere „oscillate“

swing → vedere „oscillate“
swing → vedere „sway“

swing → vedere „sway“
swing → vedere „undulate“

swing → vedere „undulate“
swing → vedere „vibrate“

swing → vedere „vibrate“
swing → vedere „waver“

swing → vedere „waver“

„swing“: noun

swing

[swiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schaukel Herum-, Hin- u. HerSchwingen, Schwingung, Pendeln... Schaukeln Schwung, Schwung, schwingender Gang, Schlenkern, Schwanken... Ausschlag, Schwung-, Pendelweite, Drehdurchmesser Schwung, Bewegung, Gang, freier Lauf Schwung, Anstoß, Antrieb Konjunkturperiode Umschwung Schicht, Arbeitsperiode Altre traduzioni...

Schaukelfeminine | Femininum f
swing seat for child

swing seat for child
swing → vedere „roundabout“

swing → vedere „roundabout“

(Herum-, Hin-and | und u. Her)Schwingenneuter | Neutrum n
swing of pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schwingungfeminine | Femininum f
swing of pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Pendelnneuter | Neutrum n
swing of pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausschlagenneuter | Neutrum n
swing of pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing of pendulumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

the swing of the pendulum

das Hin-and | und u. Herschwingen des Pendels, das Hin-and | und u. Herpendeln

the swing of the pendulum

Schaukelnneuter | Neutrum n
swing on a swinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing on a swinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schwungmasculine | Maskulinum m
swing when walking, skiinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schwingender Gang, Schlenkernneuter | Neutrum n
swing when walking, skiinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schwankenneuter | Neutrum n
swing when walking, skiinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing when walking, skiinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Schwungmasculine | Maskulinum m
swing literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

schwingender Rhythmus
swing literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

swing literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

esempi

with a swing

schwungvoll, schwingend

with a swing
the splendid swing of a verse

der herrliche Schwung eines Verses

the splendid swing of a verse

Ausschlagmasculine | Maskulinum m
swing engineering | TechnikTECH

Schwung-, Pendelweitefeminine | Femininum f
swing engineering | TechnikTECH

swing engineering | TechnikTECH
Drehdurchmessermasculine | Maskulinum m
swing engineering | TechnikTECH

swing engineering | TechnikTECH

Schwungmasculine | Maskulinum m
swing movement, scope figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bewegungfeminine | Femininum f
swing movement, scope figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gangmasculine | Maskulinum m
swing movement, scope figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(freier) Lauf
swing movement, scope figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

swing movement, scope figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to give full swing to einer Sache

freien Lauf lassen

to give full swing to einer Sache
to give full swing to

(jemandem) freie Hand lassen, völlige (Handlungs-or | oder od Bewegungs)Freiheit geben

to give full swing to
in full swing

in Schwung

in vollem Gang

in full swing
to get into the swing of things

reinkommen, sich ansomething | etwas etwas gewöhnen

to get into the swing of things
nascondi gli esempimostra più esempi

Schwung(kraftfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
swing momentum, force

swing momentum, force

esempi

at full swing of vehicle

in vollem Schwung, in voller Fahrt, mit Volldampf

at full swing of vehicle

Schwungmasculine | Maskulinum m
swing impetusalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anstoßmasculine | Maskulinum m
swing impetusalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Antriebmasculine | Maskulinum m
swing impetusalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

swing impetusalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Konjunkturperiodefeminine | Femininum f
swing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

swing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Umschwungmasculine | Maskulinum m
swing in opinion pollet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

swing in opinion pollet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schichtfeminine | Femininum f
swing shift American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Arbeitsperiodefeminine | Femininum f
swing shift American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

swing shift American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schwingermasculine | Maskulinum m
swing punch: in boxing

swing punch: in boxing

Wahlrundreisefeminine | Femininum f
swing politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

swing politics | PolitikPOL American English | amerikanisches EnglischUS

Schwenkenneuter | Neutrum n
swing swivel

Schwenkungfeminine | Femininum f
swing swivel

swing swivel

Spielraummasculine | Maskulinum m
swing engineering | TechnikTECH of lathe

Spitzenhöhefeminine | Femininum f
swing engineering | TechnikTECH of lathe

swing engineering | TechnikTECH of lathe
Sturzmasculine | Maskulinum m
swing engineering | TechnikTECH of wheel

Stürzungfeminine | Femininum f
swing engineering | TechnikTECH of wheel

swing engineering | TechnikTECH of wheel

Einstellscheibefeminine | Femininum f
swing photography | FotografieFOTO swing back

bewegliches Kamerarückteil
swing photography | FotografieFOTO swing back

swing photography | FotografieFOTO swing back

„swing“: adjective

swing

[swiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwingend, Dreh…, Schwing…, Schaukel…, Pendel…

schwingend, Dreh…, Schwing…, Schaukel…, Pendel…
swing um eine Angelor | oder od ein Scharnier

swing um eine Angelor | oder od ein Scharnier

„throw open“: transitive verb

throw open

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

plötzlich weit öffnen, aufreißen zugänglich machen

plötzlich weit öffnen, aufreißen
throw open

throw open

esempi

the gates were thrown open

die Tore wurden weit geöffnet

the gates were thrown open

generally | allgemeinallgemein zugänglich machen
throw open make accessible to all

throw open make accessible to all

„proselyte“: noun

proselyte

[ˈpr(ɒ)silait; -sə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anhängerin Proselytin, Neubekehrte Proselytin, zum Judentum Übergetretene

Proselyt(in), Neubekehrte(r)
proselyte recent convert

proselyte recent convert

Proselyt(in), zum Judentum Übergetretene(r)
proselyte bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

proselyte bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

esempi

proselyte of the gate

Proselyt des Tores

proselyte of the gate

Anhänger(in)
proselyte supporter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

proselyte supporter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
proselyte syn vgl. → vedere „convert“

proselyte syn vgl. → vedere „convert“

„proselyte“: transitive verb

proselyte

[ˈpr(ɒ)silait; -sə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

proselyte rare | seltenselten → vedere „proselytize“

proselyte rare | seltenselten → vedere „proselytize“

„gate“: noun

gate

[geit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tor, Pforte Sperre, EisenbahnSchranke, Flugsteig Gerichtsstätte GebirgsPass Weg, Zugang, EingangsTor Schleusentor Gatter Eintritt, Zahl der verkauften Eintrittskarten, Besucher... Einguss, Eingussloch Ventil, Klappe Altre traduzioni...

Torneuter | Neutrum n
gate into garden, courtyard, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Pfortefeminine | Femininum f
gate into garden, courtyard, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

gate into garden, courtyard, townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sperrefeminine | Femininum f
gate barrier

(Eisenbahn)Schrankefeminine | Femininum f
gate barrier

Flugsteigmasculine | Maskulinum m
gate barrier

gate barrier

Besucher(zahlfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
gate sports | SportSPORT number of spectators

Zahlfeminine | Femininum f der verkauften Eintrittskarten
gate sports | SportSPORT number of spectators

gate sports | SportSPORT number of spectators
Eintrittmasculine | Maskulinum m
gate sports | SportSPORT gate money

(eingenommenes) Eintrittsgeld
gate sports | SportSPORT gate money

gate sports | SportSPORT gate money

(enger) Eingang, (schmale) Durchfahrt
gate narrow entrance

gate narrow entrance

Gerichtsstättefeminine | Femininum f
gate bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL place of judgement or execution

gate bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL place of judgement or execution

(Gebirgs)Passmasculine | Maskulinum m
gate rare | seltenselten (mountain pass)

gate rare | seltenselten (mountain pass)

Wegmasculine | Maskulinum m
gate path, entry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zugangmasculine | Maskulinum m
gate path, entry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Eingangs)Torneuter | Neutrum n
gate path, entry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gate path, entry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schleusentorneuter | Neutrum n
gate lock gate

gate lock gate

Gate(elektrodefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
gate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Tor(elektrodefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
gate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Steuerelektrodefeminine | Femininum f, -kontaktmasculine | Maskulinum m
gate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

gate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Gatterneuter | Neutrum n
gate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

gate informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Eingussmasculine | Maskulinum m
gate smelting: channel for moulten metal

Eingusslochneuter | Neutrum n
gate smelting: channel for moulten metal

gate smelting: channel for moulten metal

Ventilneuter | Neutrum n
gate engineering | TechnikTECH valve

Klappefeminine | Femininum f
gate engineering | TechnikTECH valve

gate engineering | TechnikTECH valve

Sägegestellneuter | Neutrum n, -rahmenmasculine | Maskulinum m
gate engineering | TechnikTECH saw frame

Gatterneuter | Neutrum n
gate engineering | TechnikTECH saw frame

gate engineering | TechnikTECH saw frame

Filmfensterneuter | Neutrum n
gate photography | FotografieFOTO

gate photography | FotografieFOTO

Slalom Torneuter | Neutrum n
gate sports | SportSPORT in slalom

gate sports | SportSPORT in slalom

Entlassungfeminine | Femininum f
gate dismissal American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Hinauswurfmasculine | Maskulinum m
gate dismissal American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Korbmasculine | Maskulinum m
gate dismissal American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

gate dismissal American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to get the gate

entlassenor | oder od hinausgeschmissen werden

to get the gate
to givesomebody | jemand sb the gate

jemandem einen Korb geben

to givesomebody | jemand sb the gate

„gate“: transitive verb

gate

[geit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

die Ausgangszeit beschränken einblenden

die Ausgangszeit (eines Studenten) beschränken
gate history | GeschichteHIST ground: student, pupil British English | britisches EnglischBr

gate history | GeschichteHIST ground: student, pupil British English | britisches EnglischBr

esempi

he was gated

er erhielt Ausgangsverbot

he was gated

einblenden
gate engineering | TechnikTECH inlay

gate engineering | TechnikTECH inlay

„opening“: noun

opening

[ˈoupəniŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Eröffnung Öffnung, Erweiterung, Lücke, Loch, Bresche, Spalt Durchfahrt, Durchlass Weite, Ausweitung, Spannweite freie Stelle Lichtung, lichte Stelle Eröffnung, Beginn, einleitender Teil Eröffnungsvorstellung, Erstaufführung Gelegenheit, Möglichkeit Eröffnung

Eröffnungfeminine | Femininum f
opening process

opening process

Öffnungfeminine | Femininum f
opening hole, gap

Erweiterungfeminine | Femininum f
opening hole, gap

Lückefeminine | Femininum f
opening hole, gap

Lochneuter | Neutrum n
opening hole, gap

Breschefeminine | Femininum f
opening hole, gap

Spaltmasculine | Maskulinum m
opening hole, gap

opening hole, gap

Durchfahrtfeminine | Femininum f
opening entry, way through

Durchlassmasculine | Maskulinum m
opening entry, way through

opening entry, way through

Weitefeminine | Femininum f
opening rare | seltenselten (expanse, span)

Ausweitungfeminine | Femininum f
opening rare | seltenselten (expanse, span)

Spannweitefeminine | Femininum f
opening rare | seltenselten (expanse, span)

opening rare | seltenselten (expanse, span)

freie Stelle
opening job on offer

opening job on offer

Lichtungfeminine | Femininum f
opening clearing: in forest American English | amerikanisches EnglischUS

lichte Stelle
opening clearing: in forest American English | amerikanisches EnglischUS

opening clearing: in forest American English | amerikanisches EnglischUS

Eröffnungfeminine | Femininum f
opening startalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

Beginnmasculine | Maskulinum m
opening startalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

einleitender Teil
opening startalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

opening startalso | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

Eröffnungsvorstellungfeminine | Femininum f
opening theatre, theater | TheaterTHEAT

Erstaufführungfeminine | Femininum f
opening theatre, theater | TheaterTHEAT

opening theatre, theater | TheaterTHEAT

Gelegenheitfeminine | Femininum f
opening opportunity

Möglichkeitfeminine | Femininum f
opening opportunity

opening opportunity

esempi

an opening for business

gute Geschäftsaussichten

an opening for business

Eröffnungfeminine | Femininum f (die ersten Züge einer Partie)
opening chess

opening chess

„Gate“: Neutrum

Gate

[geːt]Neutrum | neuter n <Gates; Gates> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gate electrode gate circuit gate

gate (electrode)
Gate Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Feldeffekttransistor

Gate Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Feldeffekttransistor

gate (circuit)
Gate Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Gatter

Gate Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Gatter

gate
Gate Flugsteig

Gate Flugsteig

„Opening“: Neutrum

Opening

[ˈoːpənɪŋ]Neutrum | neuter n <Openings; Openings> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

opening scene

opening (scene)
Opening

Opening

„yonder“: adverb

yonder

[ˈj(ɒ)ndə(r)]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

da dort drüben, an jener Stelle dorthin, da drüben hin jenseits

daor | oder od dort drüben, an jener Stelle
yonder

yonder

dorthin, da drüben hin
yonder to that place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

yonder to that place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jenseits (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
yonder on the other side dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

yonder on the other side dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„yonder“: adjective

yonder

[ˈj(ɒ)ndə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

weiter entfernt, entfernter jener, s dort

weiter entfernt, entfernter
yonder

yonder

jene(r, s) dort (drüben)
yonder that over there

yonder that over there

esempi

yonder gate

jenes Tor (dort drüben)

yonder gate

„yonder“: pronoun

yonder

[ˈj(ɒ)ndə(r)]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

yonder → vedere „yon“

yonder → vedere „yon“

„gate“: noun

gate

[geit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Brauch Gasse

Brauchmasculine | Maskulinum m
gate custom dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

gate custom dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Gassefeminine | Femininum f
gate lane obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

gate lane obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„Gat“: Neutrum

Gat

[gat]Neutrum | neuter n <Gat(e)s; Gatenund | and u. Gats> niederd

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gat Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF niederd → vedere „Gatt“

Gat Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF niederd → vedere „Gatt“