Traduzione Inglese-Tedesco per "waver"

"waver" traduzione Tedesco

waver
[ˈweivə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwanken, unschlüssig sein, wanken, zaudern wanken, schwanken, taumeln flimmern, flackern beben, zittern zu weichen anfangen, wanken
  • beben, zittern
    waver of hands, voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    waver of hands, voiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
waver
[ˈweivə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wanken, Zaudern, Beben
  • Wankenneuter | Neutrum n
    waver
    Zaudernneuter | Neutrum n
    waver
    Bebenneuter | Neutrum n
    waver
    waver
Meine Damen und Herren in Europa, geraten Sie beim nächsten Krieg nicht wieder derartig ins Wanken.
Ladies and gentlemen in Europe, do not waver around the next war in this way.
Fonte: Europarl
Das Fundament der Weltordnung ist durch den internationalen Terrorismus ins Wanken geraten.
The very principles of international order are wavering because of international terrorism.
Fonte: Europarl
Ich war mir unschlüssig, ob ich den Entschließungsentwurf unterstützen sollte.
I wavered on whether to support the draft resolution.
Fonte: Europarl
Fonte
waver
[ˈweivə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wogende Farbwalze Winkender, Schwenkende
  • (der, die, das) Wogende
    waver rare | seltenselten (thing that waves)
    waver rare | seltenselten (thing that waves)
  • Winkende(r), Schwenkende(r)
    waver person who waves
    waver person who waves
  • Farbwalzefeminine | Femininum f
    waver BUCHDRUCK
    waver BUCHDRUCK
Meine Damen und Herren in Europa, geraten Sie beim nächsten Krieg nicht wieder derartig ins Wanken.
Ladies and gentlemen in Europe, do not waver around the next war in this way.
Fonte: Europarl
Das Fundament der Weltordnung ist durch den internationalen Terrorismus ins Wanken geraten.
The very principles of international order are wavering because of international terrorism.
Fonte: Europarl
Ich war mir unschlüssig, ob ich den Entschließungsentwurf unterstützen sollte.
I wavered on whether to support the draft resolution.
Fonte: Europarl
Fonte
waver
[ˈweivə(r)]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • junger, in einem abgeholzten Wald stehen gebliebener Baum
    waver tree
    waver tree
Meine Damen und Herren in Europa, geraten Sie beim nächsten Krieg nicht wieder derartig ins Wanken.
Ladies and gentlemen in Europe, do not waver around the next war in this way.
Fonte: Europarl
Das Fundament der Weltordnung ist durch den internationalen Terrorismus ins Wanken geraten.
The very principles of international order are wavering because of international terrorism.
Fonte: Europarl
Ich war mir unschlüssig, ob ich den Entschließungsentwurf unterstützen sollte.
I wavered on whether to support the draft resolution.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: