Traduzione Tedesco-Inglese per "baumeln"

"baumeln" traduzione Inglese

baumeln
[ˈbauməln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dangle, swing
esempi
  • er muss baumeln am Galgen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he must hang, he will swing
    er muss baumeln am Galgen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit den Beinen baumeln
    to dangle (oder | orod swing) one’s legs
    mit den Beinen baumeln
  • etwas baumeln lassen
    to dangleetwas | something sth
    etwas baumeln lassen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
die Seele baumeln lassen
to relax
die Seele baumeln lassen
am Strick baumeln
to swing (on the gallows)
am Strick baumeln
The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air.
Der Stuhl war zu hoch, und deshalb baumelten meine Füße in der Luft.
Fonte: Tatoeba
Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water.
Tom sitzt gern am Kai und lässt die Beine im Wasser baumeln.
Fonte: Tatoeba
A kid sits on top a wall dangling his feet.
Ein Kind lässt die Beine von einer Mauer baumeln.
Fonte: GlobalVoices
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: