Traduzione Inglese-Tedesco per "double barred"

"double barred" traduzione Tedesco

Cercava forse barret, barren o barbed?

„double bar“: noun

double bar

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Doppel-, Schlussstrich

Doppel-, Schlussstrichmasculine | Maskulinum m
double bar musical term | MusikMUS

double bar musical term | MusikMUS

„barred“: adjective

barred

[bɑː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ge-, verschlossen, abgesperrt, verriegelt aus Quer- Gitterstäben zusammengesetzt, Stangen… gestreift durch Taktstriche abgeteilt durch eine Sand-, Felsen Barre unzugänglich

ge-, verschlossen, (ab)gesperrt, verriegelt
barred

barred

aus Quer-or | oder od Gitterstäben zusammengesetzt, Stangen…
barred made of bars

barred made of bars

gestreift (especially | besondersbesonders Gewebe)
barred striped

barred striped

durch eine (Sand-, Felsen) Barre unzugänglich
barred harbour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

barred harbour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

durch Taktstriche abgeteilt
barred musical term | MusikMUS

barred musical term | MusikMUS

„barring“: preposition

barring

[ˈbɑːriŋ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abgesehen von, ausgenommen

abgesehen von, ausgenommen
barring

barring

esempi

barring bad weather

wenn nicht schlechtes Wetter eintritt

barring bad weather
barring accidents

falls nichts passiert

barring accidents

„Double“: Neutrum

Double

[ˈduːbəl]Neutrum | neuter n <Doubles; Doubles> Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

stunt double, stunt man [woman] double

(stunt) double, stunt man [woman]
Double Film, Kino | filmFILM

Double Film, Kino | filmFILM

double
Double Musik | musical termMUS

Double Musik | musical termMUS

„bar“: noun

bar

[bɑː(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bar, Schanktisch, Theke, Tresen Stange, Barre, Stab Riegel, Querbalken, Schranke Hindernis, Schranke Riegel, Stange Brechstange Barren, Zain Zugwaage, Schwengel, Schiene, Schieber, Schubriegel, Riegel... KettenSteg, Spake Barren, Stange Altre traduzioni...

Barfeminine | Femininum f
bar room for drinking

bar room for drinking
Schanktischmasculine | Maskulinum m
bar counter

Thekefeminine | Femininum f
bar counter

Tresenmasculine | Maskulinum m
bar counter

bar counter

Stangefeminine | Femininum f
bar stick of metal, woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Barrefeminine | Femininum f
bar stick of metal, woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stabmasculine | Maskulinum m
bar stick of metal, woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bar stick of metal, woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

bars

Gitter

bars
behind bars figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hinter Gittern, hinter Schloss und Riegel

behind bars figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be behind bars

hinter Gittern sitzen

to be behind bars

Riegelmasculine | Maskulinum m
bar barrier

Querbalkenmasculine | Maskulinum m, -holzneuter | Neutrum n, -lattefeminine | Femininum f, -stangefeminine | Femininum f, -stückneuter | Neutrum n
bar barrier

Schrankefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders um ein Fenster, Toror | oder od eine Tür zu versperren)
bar barrier

bar barrier

Hindernisneuter | Neutrum n (to für)
bar impediment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schrankefeminine | Femininum f (to gegen)
bar impediment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bar impediment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to let down the bars

alle (especially | besondersbesonders moralischen) Beschränkungen fallen lassen

to let down the bars
to let down the bars American English | amerikanisches EnglischUS

die polizeiliche Überwachung (especially | besondersbesonders des Nachtlebens) auflockern

to let down the bars American English | amerikanisches EnglischUS

Riegelmasculine | Maskulinum m
bar piece, block

Stangefeminine | Femininum f
bar piece, block

bar piece, block

esempi

a bar of soap

ein Riegelor | oder od Stück Seife

a bar of soap
a bar of chocolate , a chocolate bar American English | amerikanisches EnglischUS

eine Tafel Schokolade

a bar of chocolate , a chocolate bar American English | amerikanisches EnglischUS

Brechstangefeminine | Femininum f
bar crowbar

bar crowbar

Barrenmasculine | Maskulinum m
bar commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH ingot

Zainmasculine | Maskulinum m (z. B. aus Goldor | oder od Silber)
bar commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH ingot

bar commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH ingot

Zugwaagefeminine | Femininum f (am Wagen)
bar engineering | TechnikTECH

bar engineering | TechnikTECH
Schwengelmasculine | Maskulinum m
bar engineering | TechnikTECH

bar engineering | TechnikTECH
Schienefeminine | Femininum f
bar engineering | TechnikTECH in foundry work

bar engineering | TechnikTECH in foundry work
Führungs-, Leitschienefeminine | Femininum for | oder od -stangefeminine | Femininum f
bar engineering | TechnikTECH in mechanical engineering

bar engineering | TechnikTECH in mechanical engineering
Riegel(holzneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
bar engineering | TechnikTECH on barrel bottom

bar engineering | TechnikTECH on barrel bottom
Schiebermasculine | Maskulinum m
bar engineering | TechnikTECH

Schubriegelmasculine | Maskulinum m
bar engineering | TechnikTECH

bar engineering | TechnikTECH

(Ketten)Stegmasculine | Maskulinum m
bar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

bar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Spakefeminine | Femininum f
bar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of capstan

bar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of capstan

Barrenmasculine | Maskulinum m
bar as unit of measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Stangefeminine | Femininum f
bar as unit of measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bar as unit of measurement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Bandneuter | Neutrum n
bar of colour, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Streifenmasculine | Maskulinum m
bar of colour, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Strahlmasculine | Maskulinum m
bar of colour, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bar of colour, lightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Barrefeminine | Femininum f
bar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sandbank

Sandbankfeminine | Femininum f
bar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sandbank

bar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sandbank

esempi

to cross the bar of ship

in einen Hafen einlaufen

to cross the bar of ship

(dicker) Strich
bar line

bar line

esempi

a vertical bar

ein senkrechter Strich

a vertical bar

Taktstrichmasculine | Maskulinum m
bar musical term | MusikMUS

bar musical term | MusikMUS
Taktmasculine | Maskulinum m (als Quantität)
bar musical term | MusikMUS

bar musical term | MusikMUS

esempi

bar rest

(Ganz)Taktpause

bar rest

(Gerichts)Schrankefeminine | Femininum f
bar legal term, law | RechtswesenJUR railet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dividing court

bar legal term, law | RechtswesenJUR railet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dividing court

esempi

at the bar of the court

in offenem Gerichtshof

at the bar of the court
to be called within the bar British English | britisches EnglischBr

zum

to be called within the bar British English | britisches EnglischBr
King’s (Queen’s) Counsel

ernannt werden

King’s (Queen’s) Counsel

Platzmasculine | Maskulinum m des Angeklagten im Gerichtssaal, Schrankenplural | Plural pl
bar legal term, law | RechtswesenJUR place for the accused

bar legal term, law | RechtswesenJUR place for the accused

Gerichtshofmasculine | Maskulinum m
bar legal term, law | RechtswesenJUR court

Gerichtneuter | Neutrum n
bar legal term, law | RechtswesenJUR court

bar legal term, law | RechtswesenJUR court

Gerichtneuter | Neutrum n
bar something acting like a tribunal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tribunalneuter | Neutrum n
bar something acting like a tribunal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schrankefeminine | Femininum f
bar something acting like a tribunal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bar something acting like a tribunal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

at the bar of public opinion

vor der Schranke der öffentlichen Meinung

at the bar of public opinion
at the bar of conscience

vor dem eigenen Gewissen

at the bar of conscience

Anwaltsberufmasculine | Maskulinum m
bar legal term, law | RechtswesenJUR profession of barrister

bar legal term, law | RechtswesenJUR profession of barrister

esempi

to be called ( American English | amerikanisches EnglischUS admitted) to the bar

als plädierende(r) Anwaltor | oder od. Anwältin zugelassen werden

to be called ( American English | amerikanisches EnglischUS admitted) to the bar
to practise at the bar

den Anwaltsberuf ausüben

to practise at the bar

Rechtsanwaltschaftfeminine | Femininum f
bar legal term, law | RechtswesenJUR barristers

Gesamtheitfeminine | Femininum f der Anwälte
bar legal term, law | RechtswesenJUR barristers

bar legal term, law | RechtswesenJUR barristers

esempi

to go to the bar vor den höheren Gerichten plädierender

Anwaltor | oder od. Anwältin werden

to go to the bar vor den höheren Gerichten plädierender

peremptorischer Einwand gegen eine Klage
bar legal term, law | RechtswesenJUR objection

bar legal term, law | RechtswesenJUR objection

Barrierefeminine | Femininum f
bar boundary in parliament

Schrankefeminine | Femininum f
bar boundary in parliament

Sperrefeminine | Femininum f (in einem Raum,especially | besonders besonders im brit. Unterhaus, bis zu der diejenigen treten dürfen, die als Zeugenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vor das Haus geladen sind)
bar boundary in parliament

bar boundary in parliament

Barneuter | Neutrum n (Maßeinheit des Drucks)
bar physics | PhysikPHYS

bar physics | PhysikPHYS

Schaumstangefeminine | Femininum f (eines Stangengebisses)
bar of horse’s harness

bar of horse’s harness
Trägerplural | Plural pl (Teile des Pferdegaumens, gegen die das Gebiss gelegt wird)
bar of horse’s harness

bar of horse’s harness
Sattelbäumeplural | Plural pl
bar pl (of horse’s harness)

Stegeplural | Plural pl
bar pl (of horse’s harness)

Trachtenplural | Plural pl
bar pl (of horse’s harness)

bar pl (of horse’s harness)

Verbindungs-, Querfadenmasculine | Maskulinum m
bar between lace patterns obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bar between lace patterns obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(horizontaler) Balken
bar HERALDIK

bar HERALDIK
bar → vedere „bar sinister“

bar → vedere „bar sinister“

silbernes Querband an einer Medaille, Ordensspangefeminine | Femininum f
bar on medal

bar on medal

(Reck)Stangefeminine | Femininum f
bar sports | SportSPORT

bar sports | SportSPORT
(Barren)Holmmasculine | Maskulinum m
bar sports | SportSPORT

bar sports | SportSPORT

Stallbaummasculine | Maskulinum m
bar in stable

bar in stable

„bar“: transitive verb

bar

[bɑː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf barred>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verriegeln, zuriegeln vergittern, mit Schranken umgeben hemmen, verhindern, verhüten, Einhalt gebieten verbieten, untersagen versperren ausschließen, entgegenstehen abhalten, trennen, ausschließen ausnehmen, absehen von streifen, mit Streifen versehen mit Taktstrichen versehen, in Takte einteilen Altre traduzioni...

verriegeln, zuriegeln
bar with barrier

bar with barrier

vergittern, mit Schranken umgeben
bar with bars

bar with bars

hemmen, (ver)hindern, verhüten, Einhalt gebieten (dative (case) | Dativdat)
bar impede

bar impede

verbieten, untersagen
bar forbid

bar forbid

(ver)sperren
bar block

bar block

esempi

it barred the way for him

es versperrte ihm den Weg

it barred the way for him

ausschließen
bar legal term, law | RechtswesenJUR actionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

entgegenstehen (dative (case) | Dativdat)
bar legal term, law | RechtswesenJUR actionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bar legal term, law | RechtswesenJUR actionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

abhalten, trennen, ausschließen (from von)
bar keep out

bar keep out

ausnehmen, absehen von
bar leave out of consideration

bar leave out of consideration

streifen, mit Streifen versehen
bar stripe

bar stripe

mit Taktstrichen versehen, in Takte einteilen
bar musical term | MusikMUS

bar musical term | MusikMUS

nicht leidenor | oder od ausstehen können
bar dislike British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bar dislike British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

bar in

einsperren

bar in

esempi

bar out

aussperren, ausschließen

bar out

esempi

bar up

verriegeln, vergittern, versperren

bar up

„bar“: preposition

bar

[bɑː(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

außer, ausgenommen, abgesehen von

außer, ausgenommen, abgesehen von
bar

bar

esempi

I’ll back the field bar one sports | SportSPORT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ich wette auf sämtliche Pferde, eins ausgenommen

I’ll back the field bar one sports | SportSPORT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
bar none

alle ohne Ausnahme

bar none

„double up“: transitive verb

double up

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zusammenfalten, zusammenlegen zusammenkrümmen erledigen, zusammenhauen

(zusammen)falten, zusammenlegen
double up fold over, place in pairs

double up fold over, place in pairs

zusammenkrümmen
double up person: in pain

double up person: in pain

esempi

to be doubled up with pain

sich vor Schmerzen krümmen

to be doubled up with pain

erledigen, zusammenhauen
double up sort out, throw together familiar, informal | umgangssprachlichumg

double up sort out, throw together familiar, informal | umgangssprachlichumg

„double up“: intransitive verb

double up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich falten sich biegen sich zusammenkrümmen, sich biegen seinen Einsatz verdoppeln zusammenbrechen, -klappen

sich falten
double up fold

double up fold

sich biegen
double up bend

double up bend

sich (zusammen)krümmen, sich biegen (with vordative (case) | Dativ dat)
double up of person: in pain, laughing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

double up of person: in pain, laughing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to double up with pain

sich vor Schmerzen krümmen

to double up with pain
to double up with laughter

sich vor Lachen biegenor | oder od krümmen

to double up with laughter

esempi

to double up onsomething | etwas sth share

sichsomething | etwas etwas teilen

to double up onsomething | etwas sth share

seinen Einsatz verdoppeln
double up double stake or investment

double up double stake or investment

zusammenbrechen, -klappen
double up collapse familiar, informal | umgangssprachlichumg

double up collapse familiar, informal | umgangssprachlichumg

„bar hopping“: noun

bar hopping

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eine Kneipentour machen

esempi

to go bar hopping

eine Kneipentour machen

to go bar hopping

„prisoner’s bar(s)“

prisoner’s bar

, prisoner’s base

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

prisoner’s bar(s) → vedere „base“

prisoner’s bar(s) → vedere „base“

„double“: adjective

double

[ˈdʌbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

doppelt, Doppel…, zweifach Doppel…, verstärkt, stark groß Doppel…, für zwei bestimmt paarweise auftretend, gepaart, Doppel… gefüllt, doppelt eine Oktave tiefer klingend, Kontra…, doppelt, zweifach zwiespältig, zweideutig unaufrichtig, heuchlerisch, falsch gekrümmt, gebeugt

doppelt, Doppel…, zweifach
double two-fold

double two-fold

esempi

double the value

der zweifacheor | oder od doppelte Wert

double the value
double as long

noch einmal so lang

double as long
her pocket money is now double his

ihr Taschengeld ist jetzt doppelt so hoch wie seins

her pocket money is now double his
to give a double knock

zweimal klopfen

to give a double knock
nascondi gli esempimostra più esempi

Doppel…, verstärkt,especially | besonders besonders starkor | oder od groß
double strengthened

double strengthened

esempi

double beer

selten Starkbier

double beer

Doppel…, für zwei bestimmt
double meant for two

double meant for two

esempi

double bed

Doppelbett

double bed

paarweise auftretend, gepaart, Doppel…
double appearing in pairs

double appearing in pairs

esempi

double doors

Flügeltür

double doors
in double figures

im zweistelligen Bereich

in double figures

gefüllt, doppelt
double botany | BotanikBOT

double botany | BotanikBOT

eine Oktave tiefer (klingend), Kontra…
double musical term | MusikMUS one octave deeper

double musical term | MusikMUS one octave deeper
doppelt, zweifach
double musical term | MusikMUS duple

double musical term | MusikMUS duple

zwiespältig, zweideutig
double ambiguous

double ambiguous

unaufrichtig, heuchlerisch, falsch
double hypocritical, false

double hypocritical, false

gekrümmt, gebeugt
double bent

double bent

„double“: adverb

double

[ˈdʌbl]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

doppelt, noch einmal doppelt, zweifach paarweise, zu zweit unaufrichtig, falsch, zweideutig

doppelt, noch einmal
double once more

double once more

doppelt, zweifach
double two-fold

double two-fold

esempi

to play (at) double or quit(s)

alles riskierenor | oder od aufs Spiel setzen

to play (at) double or quit(s)
to see double

doppelt sehen

to see double

paarweise, zu zweit
double in pairs

double in pairs

esempi

to sleep double

zu zweit schlafen

to sleep double

unaufrichtig, falsch, zweideutig
double falsely, ambiguously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

double falsely, ambiguously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„double“: noun

double

[ˈdʌbl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Doppelte Zweifache Gegenstück, Ebenbild Gegen-, Seitenstück, Duplikat Doppelgängerin Double Kopie, Abschrift Falte Seiten-, Quersprung, Seitwärtsspringen, Hakenschlag Kniff, Trick, Winkelzug doppelte zweite Besetzung Altre traduzioni...

(das) Doppelteor | oder od Zweifache
double two-fold amount

double two-fold amount

Gegenstückneuter | Neutrum n
double counterpart

Ebenbildneuter | Neutrum n
double counterpart

double counterpart

Gegen-, Seitenstückneuter | Neutrum n
double duplicate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Duplikatneuter | Neutrum n
double duplicate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

double duplicate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Doppelgänger(in)
double

double

Doubleneuter | Neutrum n
double film | Film, KinoFILM

double film | Film, KinoFILM

Kopiefeminine | Femininum f
double written copy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Abschriftfeminine | Femininum f
double written copy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

double written copy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Faltefeminine | Femininum f
double fold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

double fold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Seiten-, Quersprungmasculine | Maskulinum m
double sideways jump

Seitwärtsspringenneuter | Neutrum n
double sideways jump

Haken(schlag)masculine | Maskulinum m
double sideways jump

double sideways jump

esempi

to givesomebody | jemand sb the double

jemandem durch die Lappen gehen

to givesomebody | jemand sb the double

Kniffmasculine | Maskulinum m
double rare | seltenselten (trick)

Trickmasculine | Maskulinum m
double rare | seltenselten (trick)

Winkelzugmasculine | Maskulinum m
double rare | seltenselten (trick)

double rare | seltenselten (trick)

doppelteor | oder od zweite Besetzung
double double or second cast

double double or second cast

Doppelfestneuter | Neutrum n
double Roman Catholic Church

double Roman Catholic Church

Doppelsternmasculine | Maskulinum m
double astronomy | AstronomieASTRON

double astronomy | AstronomieASTRON

Doppellaufmasculine | Maskulinum m
double in baseball

Zwei-Mal-Laufmasculine | Maskulinum m
double in baseball

double in baseball

Doppelneuter | Neutrum n
double in tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

double in tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

esempi

a doubles match <plural | Pluralpl>

eine Doppelpartie

a doubles match <plural | Pluralpl>

Doppelsiegmasculine | Maskulinum m
double sports | SportSPORT double victory

double sports | SportSPORT double victory
Doppelfehlermasculine | Maskulinum m
double sports | SportSPORT in tennis: double fault

double sports | SportSPORT in tennis: double fault

Doppelnneuter | Neutrum n
double in bridge etc:, doubling

double in bridge etc:, doubling
Karte, die Doppeln gestattet
double in bridge etc:, cards which allow doubling

double in bridge etc:, cards which allow doubling

Doppelwettefeminine | Femininum f
double double wager

double double wager

Dublettefeminine | Femininum f
double angling: catching of two fish at once

Doppeltreffermasculine | Maskulinum m
double angling: catching of two fish at once

double angling: catching of two fish at once

Doppel-, Starkbierneuter | Neutrum n
double rare | seltenselten (strong beer)

double rare | seltenselten (strong beer)

Laufschrittmasculine | Maskulinum m
double military term | Militär, militärischMIL

double military term | Militär, militärischMIL

esempi

at the double

im Laufschritt

at the double

Doubleneuter | Neutrum n
double musical term | MusikMUS

double musical term | MusikMUS

„double“: transitive verb

double

[ˈdʌbl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verdoppeln, verzweifachen um das Doppelte übertreffen, doppelt so stark sein wie ausweichen, entschlüpfen umsegeln, umfahren, umschiffen einquartieren doppeln verdoppeln doublieren, doppeln, duplieren

verdoppeln, verzweifachen
double increase two-fold

double increase two-fold

esempi

to double a number

eine Zahl verdoppelnor | oder od doppelt nehmen

to double a number

um das Doppelte übertreffen, doppelt so stark sein wie
double be twice as strong as

double be twice as strong as

esempi

often | oftoft double up fold up, place together

kniffen, (um-, zusammen)falten, um-, zusammenlegen

often | oftoft double up fold up, place together

esempi

often | oftoft double up fist familiar, informal | umgangssprachlichumg

ballen

often | oftoft double up fist familiar, informal | umgangssprachlichumg

ausweichen (dative (case) | Dativdat)
double rare | seltenselten (avoid, get out of)

entschlüpfen (dative (case) | Dativdat)
double rare | seltenselten (avoid, get out of)

double rare | seltenselten (avoid, get out of)

umsegeln, umfahren, umschiffen
double nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail or go around

double nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sail or go around

einquartieren (with bei)
double military term | Militär, militärischMIL billet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

double military term | Militär, militärischMIL billet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

doppeln
double in bridgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; bid

double in bridgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; bid

verdoppeln
double musical term | MusikMUS note in octave

double musical term | MusikMUS note in octave

esempi

to double a part stand in as double for

als Double einspringen für

to double a part stand in as double for
to double a part role: play as a double

als Double spielen

to double a part role: play as a double
to double a part take on another role

eine Rolle mit übernehmen

to double a part take on another role
to double a part play two roles in one play

2 Rollen in einem Stück spielen

to double a part play two roles in one play
nascondi gli esempimostra più esempi

doublieren, doppeln, duplieren
double in spinning

double in spinning

„double“: intransitive verb

double

[ˈdʌbl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich verdoppeln sich falten, sich biegen für zwei Sachen gleichzeitig dienen... plötzlich kehrtmachen, einen Haken schlagen Winkelzüge machen, falsches Spiel treiben als Double spielen 2 Rollen in einem Stück spielen... doppeln, das Gebot des Gegners verdoppeln den Einsatz verdoppeln einen Zwei-Mal-Lauf machen Altre traduzioni...

sich verdoppeln
double increase two-fold

double increase two-fold

sich falten, sich biegen
double fold, bend over

double fold, bend over

für zwei Sachen gleichzeitig dienen, doppelt verwendbar sein
double serve two purposes at once

double serve two purposes at once

plötzlich kehrtmachen
double suddenly do about-turn

especially | besondersbesonders einen Haken schlagen
double suddenly do about-turn

double suddenly do about-turn

Winkelzüge machen, falsches Spiel treiben
double rare | seltenselten (play tricks)

double rare | seltenselten (play tricks)

als Double spielen
double play double: in film, play

double play double: in film, play

2 Rollen (in einem Stück) spielen
double play two roles in one play or film

double play two roles in one play or film
2 Instrumente (in einer Kapelle) spielen
double play two instruments in one band

double play two instruments in one band

doppeln, das Gebot des Gegners verdoppeln
double in bridge

double in bridge

den Einsatz verdoppeln
double double stake or investment

double double stake or investment

einen Zwei-Mal-Lauf machen
double in baseball

double in baseball

im Schnellschritt marschieren
double military term | Militär, militärischMIL march at double

double military term | Militär, militärischMIL march at double

selten sich beeilen, Tempo an den Tag legen
double familiar, informal | umgangssprachlichumg

double familiar, informal | umgangssprachlichumg

„subtense“: noun

subtense

[səbˈtens]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Sehne, Hypotenuse, DreiecksSeite

selten Sehnefeminine | Femininum f
subtense mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Hypotenusefeminine | Femininum f
subtense mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

(Dreiecks)Seitefeminine | Femininum f
subtense mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

subtense mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„subtense“: adjective

subtense

[səbˈtens]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mess…

Mess…
subtense measurement

subtense measurement

esempi

subtense bar

Messlatte

subtense bar