Traduzione Tedesco-Inglese per "Ebenbild"

"Ebenbild" traduzione Inglese

Ebenbild
Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
image, exact likeness
esempi
  • Gottes Ebenbild
    God’s image
    Gottes Ebenbild
  • (ganz) das Ebenbild seines Vaters
    the very image (oder | orod picture) of his father, the spitting image of his father
    (ganz) das Ebenbild seines Vaters
er sah aus wie mein leibhaftiges Ebenbild
he was the living (oder | orod spitting) image of me
er sah aus wie mein leibhaftiges Ebenbild
In both appearance and personality, Tom is exactly like his father.
Im Aussehen wie auch charakterlich ist Tom das Ebenbild seines Vaters.
Fonte: Tatoeba
He is the picture of his father.
Er ist das Ebenbild seines Vaters.
Fonte: Tatoeba
So what this bird does is fight his own image.
Der Vogel bekämpft sein Ebenbild.
Fonte: TED
He's a carbon copy of his father.
Er ist das Ebenbild seines Vaters.
Fonte: Tatoeba
But America s long-term project ’ is to remake the world in its image.
Aber Amerikas Langzeitprojekt ist die Erneuerung der Welt nach seinem Ebenbild.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: