Traduzione Tedesco-Inglese per "einquartieren"

"einquartieren" traduzione Inglese

einquartieren
[-kvarˌtiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • billet
    einquartieren Militär, militärisch | military termMIL Truppen etc
    quarter
    einquartieren Militär, militärisch | military termMIL Truppen etc
    einquartieren Militär, militärisch | military termMIL Truppen etc
esempi
  • die Soldaten wurden in einer Stadt [bei einem Bauern] einquartiert
    the soldiers were quartered in a town [with a farmer, on a farm]
    die Soldaten wurden in einer Stadt [bei einem Bauern] einquartiert
  • find accommodation for, put (jemand | somebodysb) up
    einquartieren Besuch etc
    einquartieren Besuch etc
esempi
  • jemanden bei einem Freund einquartieren
    to putjemand | somebody sb up with a friend
    jemanden bei einem Freund einquartieren
  • jemanden bei sich einquartieren
    to putjemand | somebody sb up
    jemanden bei sich einquartieren
einquartieren
[-kvarˌtiːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich einquartieren
    sich einquartieren
  • ich werde mich bei ihm einquartieren
    I shall stay with him
    ich werde mich bei ihm einquartieren
Soldiers are also billeted with the villagers.
Es wurden auch Soldaten bei den Dorfbewohnern einquartiert.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: