Traduzione Tedesco-Inglese per "Brechstange"

"Brechstange" traduzione Inglese

Brechstange
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • crowbar
    Brechstange Technik | engineeringTECH
    Brechstange Technik | engineeringTECH
  • jemmy britisches Englisch | British EnglishBr
    Brechstange Einbruchswerkzeug
    Brechstange Einbruchswerkzeug
  • jimmy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Brechstange
    Brechstange
esempi
  • mit der Brechstange mit Gewalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    using the sledgehammer approach
    mit der Brechstange mit Gewalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Tom grabbed a crowbar to use as a weapon.
Tom schnappte sich eine Brechstange, um diese als Waffe zu gebrauchen.
Fonte: Tatoeba
Do you have a crowbar in your toolbox?
Hast du eine Brechstange in deinem Werkzeugkasten?
Fonte: Tatoeba
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.
Es ist einen Pfannenwender, es ist eine Brechstange, es ist einen Schraubenzieher und eine Klinge.
Fonte: TED
Tom's head was smashed in with a crowbar or something similar.
Tom wurde mit einer Brechstange oder etwas Ähnlichem der Schädel eingeschlagen.
Fonte: Tatoeba
However, harmonisation is not something to be achieved by force.
Harmonisierungen dürfen aber nicht mit Holzhammer und Brechstange erfolgen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: