Traduzione Francese-Tedesco per "coins tips"

"coins tips" traduzione Tedesco

Cercava forse coing?

coin

[kwɛ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ecke, Eck, Winkel Keil Fotoecke Prägestempel Fleckchen
  • Eckeféminin | Femininum f
    coin
    coin
  • Eckneutre | Neutrum n
    coin
    coin
  • Winkelmasculin | Maskulinum m
    coin (≈ angle)
    coin (≈ angle)
esempi
esempi
esempi
  • coin de la bouche
    Mundwinkelmasculin | Maskulinum m
    coin de la bouche
  • coin de l’œil
    Augenwinkelmasculin | Maskulinum m
    coin de l’œil
  • regarder du coin de l’œil
    verstohlen, aus den Augenwinkeln, von der Seite ansehen
    regarder du coin de l’œil
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Fleckchenneutre | Neutrum n (Erde)
    coin (≈ endroit)
    coin (≈ endroit)
esempi
esempi
  • le petit coin familier | umgangssprachlichfam
    das (stille) Örtchen
    le petit coin familier | umgangssprachlichfam
  • aller au petit coin familier | umgangssprachlichfam
    mal (verschwinden) müssen
    aller au petit coin familier | umgangssprachlichfam
esempi
esempi
  • Keilmasculin | Maskulinum m
    coin technique, technologie | TechnikTECH
    coin technique, technologie | TechnikTECH
  • Fotoeckeféminin | Femininum f
    coin pour photos
    coin pour photos
  • Prägestempelmasculin | Maskulinum m
    coin poinçon
    coin poinçon

ombragé

[õbʀaʒe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <ombragée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schattig
esempi

coin-coin

[kwɛ̃kwɛ̃]interjection | Interjektion, Ausruf int

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
quak, quak!

épicerie

[episʀi]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lebensmittelgeschäft Lebensmittel
esempi
  • Lebensmittelneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    épicerie produits
    épicerie produits
esempi
  • épicerie fine
    Feinkostféminin | Femininum f
    Delikatessenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    épicerie fine

recoin

[ʀəkwɛ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verborgener Winkel
  • (verborgener) Winkel
    recoin aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    recoin aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

pépère

[pepɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gemütlich, geruhsam

pépère

[pepɛʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Opa Altri esempi...
  • Opamasculin | Maskulinum m
    pépère langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
    pépère langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
esempi
esempi
  • un gros pépère familier | umgangssprachlichfam
    ein Dickerchenneutre | Neutrum n
    un gros pépère familier | umgangssprachlichfam

attirer

[atiʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anziehen, an-, herbeilocken Altri esempi...
  • anziehen
    attirer aussi | aucha. physique | PhysikPHYS
    attirer aussi | aucha. physique | PhysikPHYS
  • an-, herbeilocken
    attirer
    attirer
esempi
esempi
  • attirerquelque chose | etwas qc à ou surquelqu’un | jemand qn
    jemandem etwas verschaffen, (ein)bringen
    attirerquelque chose | etwas qc à ou surquelqu’un | jemand qn
  • lui attira beaucoup d’amis sa réussite
    machte, gewann, verschaffte ihm viele Freunde
    lui attira beaucoup d’amis sa réussite
  • attirer sur soi la colère dequelqu’un | jemand qn
    sich (datif | Dativdat) jemandes Zorn zuziehen
    attirer sur soi la colère dequelqu’un | jemand qn
esempi
  • attirer l’attention, les regards dequelqu’un | jemand qn
    jemandes Aufmerksamkeit, Blicke auf sich (accusatif | Akkusativacc) ziehen, lenken
    attirer l’attention, les regards dequelqu’un | jemand qn
  • attirer l’attention dequelqu’un | jemand qn surquelque chose | etwas qc
    die Aufmerksamkeit jemandes auf etwas (accusatif | Akkusativacc) lenken
    attirer l’attention dequelqu’un | jemand qn surquelque chose | etwas qc

attirer

[atiʀe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich etwas zuziehen... ernten... sich Unannehmlichkeiten zuziehen... Ärger bekommen... jemandes Achtung gewinnen...
esempi
  • s’attirerquelque chose | etwas qc
    sich (datif | Dativdat) etwas zuziehen, einhandeln
    s’attirerquelque chose | etwas qc
  • s’attirerquelque chose | etwas qc compliments
    s’attirerquelque chose | etwas qc compliments
  • s’attirer des ennuis
    sich (datif | Dativdat) Unannehmlichkeiten zuziehen, einhandeln
    s’attirer des ennuis
  • nascondi gli esempimostra più esempi

tranquille

[tʀɑ̃kil]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ruhig, still, friedlich, unbesorgt
  • ruhig
    tranquille
    tranquille
  • still
    tranquille
    tranquille
  • friedlich
    tranquille personneaussi | auch a. (≈ paisible)
    tranquille personneaussi | auch a. (≈ paisible)
  • unbesorgt
    tranquille (≈ rassuré)
    tranquille (≈ rassuré)
esempi

tranquille

[tʀɑ̃kil]adverbe | Adverb adv familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leicht, problemlos
  • leicht
    tranquille facilement
    tranquille facilement
  • problemlos
    tranquille
    tranquille

regard

[ʀ(ə)gaʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Blick Einstiegsöffnung, Einstiegsschacht
  • Blickmasculin | Maskulinum m
    regard
    regard
esempi
esempi
  • avoir droit de regard sur …
    das Aufsichts-, Kontrollrecht haben über (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    avoir droit de regard sur …
esempi
  • au regard de
    im Hinblick auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    au regard de
  • au regard de la loi
    im Sinne des Gesetzes
    au regard de la loi
esempi
  • en regard
    gegenüberstehend
    en regard
  • avec la traduction en regard texte
    mit gegenüberstehender Übersetzung
    avec la traduction en regard texte
  • en regard delocution | Redewendung locpréposition | Präposition, Verhältniswort prép
    im Vergleich zu
    verglichen mit
    en regard delocution | Redewendung locpréposition | Präposition, Verhältniswort prép
  • Einstiegsöffnungféminin | Femininum f
    regard d’un égout
    Einstiegsschachtmasculin | Maskulinum m
    regard d’un égout
    regard d’un égout

quatre

[katʀ]numéral | Zahlwort, Numerale num

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vier
  • vier
    quatre
    quatre
esempi
  • le quatre août
    der vierte ou am vierten August
    le quatre août
  • Henri IV
    Heinrich IV. (der Vierte)
    Henri IV
  • quatre heures
    vier Stunden
    quatre heures
  • nascondi gli esempimostra più esempi

quatre

[katʀ]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vier, Vierer Vierer Altri esempi...
  • Vierféminin | Femininum f
    quatre
    quatre
  • Vierermasculin | Maskulinum m
    quatre
    quatre
esempi
  • le quatre (du mois)
    der Vierte ou am Vierten (des Monats)
    le quatre (du mois)
  • Vierermasculin | Maskulinum m
    quatre AVIRON <masculin | Maskulinumm>
    quatre AVIRON <masculin | Maskulinumm>
esempi
  • une 4 × 4 [katkat(ʀə)] automobile | AutoAUTO
    ein Wagenmasculin | Maskulinum m mit Vierrad-, Allradantrieb
    une 4 × 4 [katkat(ʀə)] automobile | AutoAUTO
  • une 4 × 4 [katkat(ʀə)] par extension | im weiteren Sinnepar ext
    ein Geländewagenmasculin | Maskulinum m
    une 4 × 4 [katkat(ʀə)] par extension | im weiteren Sinnepar ext