Traduzione Tedesco-Francese per "Himmel"

"Himmel" traduzione Francese

Himmel
[ˈhɪməl]Maskulinum | masculin m <Himmels; Himmel>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ciel
  • cielMaskulinum | masculin m
    Himmel auch | aussia. Religion | religionRELauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Himmel auch | aussia. Religion | religionRELauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
o Himmel!
o Himmel!
die Engel im Himmel singen hören
die Engel im Himmel singen hören
barmherziger Gottoder | ou od Himmel!
(Dieu de) miséricorde!
barmherziger Gottoder | ou od Himmel!
das schreit zum Himmel
das schreit zum Himmel
den Himmel nach etwas absuchen
scruter le ciel pour découvriretwas | quelque chose qc
den Himmel nach etwas absuchen
das Blaue vom Himmel herunterlügen
mentir comme un arracheur de dents
das Blaue vom Himmel herunterlügen
der Himmel ist grau in grau
il fait gris
le temps est gris
der Himmel ist grau in grau
wie ein Blitz aus heiterem Himmel kommen
arriver comme un coup de tonnerre dans un ciel bleu
wie ein Blitz aus heiterem Himmel kommen
am Himmel aufzucken
am Himmel aufzucken
ein Stoßgebet zum Himmel schicken
adresser au ciel une prière instante
ein Stoßgebet zum Himmel schicken
der Himmel bewahre uns hiervor!
le ciel nous en préserve!
der Himmel bewahre uns hiervor!
ein Schlag aus heiterem Himmel
un coup de tonnerre dans un ciel bleu, sans nuages
ein Schlag aus heiterem Himmel

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: