Traduzione Tedesco-Francese per "stellen"

"stellen" traduzione Francese

stellen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • mettre
    stellen (≈ setzen, legen)
    stellen (≈ setzen, legen)
  • poser
    stellen
    stellen
  • placer
    stellen
    stellen
  • mettre debout
    stellen (≈ aufrecht stellen)
    stellen (≈ aufrecht stellen)
  • ranger
    stellen in einer bestimmten Ordnung
    stellen in einer bestimmten Ordnung
  • disposer
    stellen
    stellen
  • arrêter
    stellen Verbrecher, Wild
    stellen Verbrecher, Wild
  • donner
    stellen Aufgabe
    stellen Aufgabe
  • mettre
    stellen Bedingungen
    stellen Bedingungen
  • poser
    stellen
    stellen
  • fournir
    stellen Ersatzmann, Bürgen
    stellen Ersatzmann, Bürgen
esempi
esempi
esempi
stellen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich stellen (≈ nicht setzen)
    sich stellen (≈ nicht setzen)
  • sich stellen (≈ sich hinstellen)
    se mettre
    sich stellen (≈ sich hinstellen)
  • sich auf die Zehenspitzen stellen
    se dresser sur la pointe des pieds
    sich auf die Zehenspitzen stellen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
esempi
  • sich mit jemandem gut stellen
    se mettre bien avecjemand | quelqu’un qn
    sich mit jemandem gut stellen
ruhig stellen
ruhig stellen
unter Quarantäne (Akkusativ | accusatifakk) stellen
unter Quarantäne (Akkusativ | accusatifakk) stellen
Ansprüche stellen
avoir des prétentionsbeziehungsweise | respectivement bzw. exigences
être difficile
Ansprüche stellen
eine Kaution stellen
eine Kaution stellen
sich tot stellen
faire le mort
sich tot stellen
die Vertrauensfrage stellen
unter Polizeiaufsicht stellen
mettre, placer sous la surveillance de la police
unter Polizeiaufsicht stellen
unter Naturschutz (Akkusativ | accusatifakk) stellen
unter Naturschutz (Akkusativ | accusatifakk) stellen
etwas zur Diskussion stellen
mettreetwas | quelque chose qc en discussion
etwas zur Diskussion stellen
davor stellen
davor stellen
Fragen zur Sache stellen
poser des questions pertinentes, précises
Fragen zur Sache stellen
die Uhr stellen
mettre la montre,etc., und so weiter | et cetera etc à l’heure
die Uhr stellen
hochkant stellen
mettre, poser deoder | ou od sur chant
hochkant stellen
einen Strafantrag stellen
engager des poursuites judiciaires
einen Strafantrag stellen
eine Diagnose stellen
eine Weiche stellen
kalt stellen
kalt stellen
einen Antrag stellen
einen Antrag stellen
jemanden unter Hausarrest (Akkusativ | accusatifakk) stellen
placerjemand | quelqu’un qn en résidence surveillée
jemanden unter Hausarrest (Akkusativ | accusatifakk) stellen
eine Gegenfrage stellen
eine Gegenfrage stellen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: