Traduzione Tedesco-Francese per "versuchen"

"versuchen" traduzione Francese

versuchen
transitives Verb | verbe transitif v/t <sans ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • essayer
    versuchen
    versuchen
  • tenter
    versuchen (≈ sich bemühen)
    versuchen (≈ sich bemühen)
  • tâcher
    versuchen
    versuchen
esempi
  • versuchen, etwas zu tun
    essayer de faireetwas | quelque chose qc
    versuchen, etwas zu tun
  • sein Glück versuchen
    tenter sa chance
    sein Glück versuchen
  • es mit jemandem versuchen
    faire un essai avecjemand | quelqu’un qn
    es mit jemandem versuchen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • (von) etwas versuchen (≈ kosten) <auch | aussia.intransitives Verb | verbe intransitif v/i>
    essayeretwas | quelque chose qc
    (von) etwas versuchen (≈ kosten) <auch | aussia.intransitives Verb | verbe intransitif v/i>
  • (von) etwas versuchen <auch | aussia.intransitives Verb | verbe intransitif v/i>
    goûter àetwas | quelque chose qc
    (von) etwas versuchen <auch | aussia.intransitives Verb | verbe intransitif v/i>
versuchen Sie, ihn in diesem Sinne zu beeinflussen
tâchez de l’influencer dans ce sens
versuchen Sie, ihn in diesem Sinne zu beeinflussen
die anderen zu überbieten versuchen
die anderen zu überbieten versuchen
auf die sanfte Tour versuchen, etwas zu tun
employer la manière douce pour faireetwas | quelque chose qc
auf die sanfte Tour versuchen, etwas zu tun
mit allen Mitteln versuchen, etwas zu tun
essayer de faireetwas | quelque chose qc par tous les moyens
mit allen Mitteln versuchen, etwas zu tun
sich in etwas (Dativ | datifdat) zu überbieten versuchen
faire assaut deetwas | quelque chose qc
sich in etwas (Dativ | datifdat) zu überbieten versuchen
verzweifelt versuchen, etwas zu tun
essayer désespérément de faireetwas | quelque chose qc
verzweifelt versuchen, etwas zu tun

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: