Traduzione Francese-Tedesco per "ciel"

"ciel" traduzione Tedesco

ciel
[sjɛl]masculin | Maskulinum m <cieux [sjø]; PEINT ciels>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Himmelmasculin | Maskulinum m
    ciel aussi | aucha. religion | ReligionREL astronomie | AstronomieASTRON peinture | MalereiPEINT
    ciel aussi | aucha. religion | ReligionREL astronomie | AstronomieASTRON peinture | MalereiPEINT
esempi
  • ciel bleu, clair
    blauer, klarer Himmel
    ciel bleu, clair
  • carteféminin | Femininum f du ciel astronomie | AstronomieASTRON
    Himmelskarteféminin | Femininum f
    carteféminin | Femininum f du ciel astronomie | AstronomieASTRON
  • feumasculin | Maskulinum m du ciel poétique | poetisch, dichterischpoét
    Blitzmasculin | Maskulinum m
    feumasculin | Maskulinum m du ciel poétique | poetisch, dichterischpoét
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • (bleu) ciel inv <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    (bleu) ciel inv <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
esempi
le ciel s’est brouillé
der Himmel hat sich bezogen
le ciel s’est brouillé
exploitation souterraine, à ciel ouvert
Untertage-, Tagebaumasculin | Maskulinum m
exploitation souterraine, à ciel ouvert
dunstiger Himmel
ciel vaporeux
Segen des Himmels
bénédiction du ciel
la couleur du ciel
die Farbe des Himmels
la couleur du ciel
pointer vers le ciel
illuminer le ciel
illuminer le ciel
juste ciel!
gerechter Himmel, Gott!
juste ciel!
cielmasculin | Maskulinum m d’azur
azurblauer, tiefblauer Himmel
cielmasculin | Maskulinum m d’azur
colère du ciel ou divine
Zorn Gottes, des Himmels
colère du ciel ou divine
aiguilleur du ciel
Fluglotsemasculin | Maskulinum m
aiguilleur du ciel
Stahl-, Himmel-, Marineblauneutre | Neutrum n
bleu acier, ciel, marine
Himmelmasculin | Maskulinum m mit sturmzerrissenen Wolken
ciel tourmenté
cielmasculin | Maskulinum m de plomb
bleierner Himmel
cielmasculin | Maskulinum m de plomb
mit Schäfchenwolken bedeckter Himmel
ciel pommelé
ciel couvert
bedeckter, verhangener Himmel
ciel couvert
sillonner le ciel
(am Himmel) dahinfliegen
sillonner le ciel
bedrohlicher Himmel
ciel menaçant
des nuages couvrent le ciel
der Himmel ist bewölkt, verhangen, (von Wolken) bedeckt
des nuages couvrent le ciel
ciel noir
schwarzer, dunkler Himmel
ciel noir

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: