Traduzione Francese-Tedesco per "que"

"que" traduzione Tedesco

que
[kə]pronom relatif | Relativpronomen pr rel <vor Vokalet | und u. stummem h qu’>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
den, die, die, das, welche, welche Altri esempi...
  • den, die, das
    que
    que
  • diepluriel | Plural pl
    que
    que
  • welche(n, -s)
    que style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    que style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • welchepluriel | Plural pl
    que
    que
esempi
esempi
  • advienne que pourra sujet
    komme, was da wolle!
    advienne que pourra sujet
  • coûte que coûte
    koste es, was es wolle!
    coûte que coûte
esempi
que
[kə]pronom interrogatif | Interrogativpronomen pr interrog <vor Vokalet | und u. stummem h qu’>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
was? Altri esempi...
  • was?
    que
    que
esempi
  • qu’en pensez-vous? ou qu’est-ce que vous en pensez?
    wie denken Sie darüber?
    was halten Sie davon?
    qu’en pensez-vous? ou qu’est-ce que vous en pensez?
  • que faire?
    was tun?
    que faire?
  • qu’est-ce que c’est (que ça)?
    was ist das?
    qu’est-ce que c’est (que ça)?
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • ce que interrogation indirecte
    was
    ce que interrogation indirecte
  • dites-moi ce que vous cherchez
    sagen Sie mir, was Sie suchen
    dites-moi ce que vous cherchez
  • je ne sais que faire
    ich weiß nicht, was ich tun soll
    je ne sais que faire
que
[kə]adverbe | Adverb adv <vor Vokalet | und u. stummem h qu’>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wie warum Altri esempi...
  • wie
    que exclamatif
    que exclamatif
esempi
  • que c’est beau! , (qu’est-)ce que c’est beau! ou familier | umgangssprachlichfam
    wie schön das ist!
    que c’est beau! , (qu’est-)ce que c’est beau! ou familier | umgangssprachlichfam
  • que c’est beau! familier | umgangssprachlichfam
    ist das aber schön!
    que c’est beau! familier | umgangssprachlichfam
  • qu’il est stupide! , ce qu’il est bête! familier | umgangssprachlichfam
    wie dumm er ist!
    qu’il est stupide! , ce qu’il est bête! familier | umgangssprachlichfam
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • warum
    que pourquoi littéraire | literarischlitt
    que pourquoi littéraire | literarischlitt
esempi
esempi
  • que non! pour renforcer style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    aber nein!
    gewiss nicht!
    que non! pour renforcer style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • que si!
    gewiss doch!
    que si!
que
[kə]conjonction | Konjunktion conj <vor Vokalet | und u. stummem h qu’>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dass damit, dass, als, ob wie, als keine direkte Übersetzung
  • dass
    que
    que
esempi
  • damit
    que finale
    que finale
  • dass
    que consécutive
    que consécutive
  • als
    que temporelle
    que temporelle
  • ob
    que concessive
    que concessive
esempi
esempi
  • puisque vous le dites et que nous le croyons …conjonction | Konjunktion conj pour éviter la répétition d’une
    da Sie es sagen und (da) wir es glauben …
    puisque vous le dites et que nous le croyons …conjonction | Konjunktion conj pour éviter la répétition d’une
  • s’il vient et que je ne sois pas là … pour reprendre une autre
    wenn er kommt und ich nicht da bin …
    s’il vient et que je ne sois pas là … pour reprendre une autre
esempi
esempi
  • wie égalité
    que comparaison
    que comparaison
  • als aprèscomparatif | Komparativ comp
    que
    que
esempi
esempi
esempi
que faire?
was tun?
que faire?
dès que
dès que
que vois-je?
was sehe ich (denn da)?
que vois-je?
qui que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
wer auch (immer)
qui que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
surtout queconjonction | Konjunktion conj
surtout queconjonction | Konjunktion conj
pourvu que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
vorausgesetzt, dass …
pourvu que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
trouver que …
finden, dass …
trouver que …
maintenant que
nun, da
rien que
nur
nichts als
rien que
moins que
weniger als
moins que
que devenez-vous?
was machen Sie denn so?
que devenez-vous?
ordonner que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
ordonner que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
selon quelocution | Redewendung locconjonction | Konjunktion conj
selon quelocution | Redewendung locconjonction | Konjunktion conj
ce que
(das,) was…
ce que
afin que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
afin que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
est-ce que
keine direkte Übersetzung rendu en allemand par l’inversion
est-ce que
gager que …
wetten, dass …
gager que …
c’est-à-dire que
das heißt (, dass)

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: