Traduzione Tedesco-Francese per "sieht"

"sieht" traduzione Francese

sieht
[ziːt]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • sieht → vedere „sehen“
    sieht → vedere „sehen“
da sieht man (es) mal wieder!
c’est bien ce que je vousbeziehungsweise | respectivement bzw. t’avais dit
da sieht man (es) mal wieder!
es sieht ganz danach aus
cela en a tout, bien l’air
es sieht ganz danach aus
es sieht nach Regen aus
le temps est à la pluie
es sieht nach Regen aus
er sieht es gern, wenn man ihn bedient
il aime être servi
er sieht es gern, wenn man ihn bedient
man sieht ihm sein Alter nicht an
on ne lui donnerait pas son âge
man sieht ihm sein Alter nicht an
wenn man ihn sieht, könnte man glauben …
à le voir, on pourrait croire …
wenn man ihn sieht, könnte man glauben …
das sieht ihm gleich!
cela lui ressemble bien!, c’est bien lui!
das sieht ihm gleich!
es sieht trüb(e) aus
les perspectives ne sont pas brillantes
es sieht trüb(e) aus
man sieht kaum etwas
on n’y voit guère
man sieht kaum etwas
es sieht schlecht aus
es sieht schlecht aus
sie sieht immer wie geleckt aus
elle est toujours tirée à quatre épingles
sie sieht immer wie geleckt aus
das sieht man!
cela se voit!
das sieht man!
es sieht böse aus
ça a l’air sérieux
es sieht böse aus
man sieht kaum etwas
on leoder | ou od la voit à peine
man sieht kaum etwas
er sieht heruntergekommen aus
il a l’air d’un clochard
er sieht heruntergekommen aus
das sieht man an der Form
cela se voit à la forme
das sieht man an der Form
er sieht aber auch alles
il a des yeux jusque dans le dos
er sieht aber auch alles
sie sieht jünger aus, als sie ist
elle paraît
fait plus jeune qu’elle n’est
sie sieht jünger aus, als sie ist
sie sieht jünger aus, als sie ist
elle ne fait pas son âge
sie sieht jünger aus, als sie ist
die ganze Welt sieht auf Berlin
le monde entier a les yeux fixés sur Berlin
die ganze Welt sieht auf Berlin

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: