Traduzione Tedesco-Francese per "Herr"

"Herr" traduzione Francese

Herr
[hɛr]Maskulinum | masculin m <Herre̸n; Herren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • monsieurMaskulinum | masculin m
    Herr auch | aussia. vor Familiennamen, Titeln
    Herr auch | aussia. vor Familiennamen, Titeln
esempi
  • die Abfahrt der Herren Sport | sportSPORT
    la descente hommes
    die Abfahrt der Herren Sport | sportSPORT
  • Herr X
    monsieur X
    Herr X
  • der Herr Direktor
    monsieur le directeur
    der Herr Direktor
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • maîtreMaskulinum | masculin m
    Herr (Gebieter), eines Tiers
    Herr (Gebieter), eines Tiers
esempi
  • der Herr des Hauses
    le maître de maison
    der Herr des Hauses
  • Herr im Hause sein
    être maître chez soi
    Herr im Hause sein
  • sein eigener Herr sein
    être son propre maître
    sein eigener Herr sein
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • der Herr (≈ Gott)
    le Seigneur
    der Herr (≈ Gott)
  • cavalierMaskulinum | masculin m
    Herr (≈ Tanzpartner)
    Herr (≈ Tanzpartner)
ein jüngerer Herr
ein jüngerer Herr
Herr Ober, ein Bier!
Herr Ober, ein Bier!
möblierter Herr
locataireMaskulinum | masculin m en garni, en meublé
möblierter Herr
ein sauberer Herr
un joli monsieur umgangssprachlich | familierumg
ein sauberer Herr
Herr Buschner, der Seniorchef
M. Buschner père
Herr Buschner, der Seniorchef
Sehr geehrter Herr X, …
(Cher) Monsieur, …
Sehr geehrter Herr X, …
Herr, Frau Soundso
Monsieur Un tel, Madame Une telle
Herr, Frau Soundso
ein Herr gesetzten Alters
un homme d’âge mûr
ein Herr gesetzten Alters
Herr Ober! - Sofort!
Garçon! - J’arrive!
Herr Ober! - Sofort!
mon général
Herr General!
Ihr Herr Vater
Monsieur votre père
Ihr Herr Vater
Herr Meier ist nicht am Arbeitsplatz
M. Meier n’est pas à son poste
Herr Meier ist nicht am Arbeitsplatz
ein gewisser Herr Neu
ein gewisser Herr Neu
Lieber Herr X, …
Cher Monsieur, …
Lieber Herr X, …
garçon, l’addition s’il vous plaît!
Sehr geehrter Herr Bauer!
Monsieur, …
Sehr geehrter Herr Bauer!
Herr, erbarme dich unser!
Seigneur, aie pitié de nous!
Herr, erbarme dich unser!
ein Herr mit angegrauten Schläfen
un monsieur aux tempes grisonnantes
ein Herr mit angegrauten Schläfen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: