Traduzione Tedesco-Francese per "schön"

"schön" traduzione Francese

schön
[ʃøːn]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beau, agréable, bon
  • beau
    schön
    schön
  • auch | aussia. agréable
    schön Leben, Zeiten
    schön Leben, Zeiten
  • bon
    schön
    schön
esempi
schön
[ʃøːn]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bien
  • bien
    schön
    schön
esempi
  • (also) schön!
    (also) schön!
  • schön anzusehen sein
    être beau, belle à voir
    schön anzusehen sein
  • schön riechen besonders norddeutsch | allemand du Nordnordd
    schön riechen besonders norddeutsch | allemand du Nordnordd
    • nascondi gli esempimostra più esempi
schön
[ʃøːn] Partikel

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sois bien sage! tout doucement reste assis! tu ne vas pas me nous faire ça tu vas t’arrêter! tu vas laisser ça!
esempi
ganz schön frech sein
avoir du culot
ganz schön frech sein
nicht so schön wie …
moins beau que …
nicht so schön wie …
da sind wir schön in der Patsche
nous voilà propres
da sind wir schön in der Patsche
das Wetter wird wieder schön
le temps se remet au beau
das Wetter wird wieder schön
ganz schön biestig werden
ganz schön biestig werden
da sind wir schön in der Patsche
nous voilà dans de beaux draps
da sind wir schön in der Patsche
längst nicht so schön
beaucoup moins beau
längst nicht so schön
es ist schön
il fait beau
es ist schön
das ist aber schön!
das ist aber schön!
du hast mich ganz schön drangekriegt
tu m’as bien eu
du hast mich ganz schön drangekriegt
er hat ganz schön kassiert
il a fait son beurre umgangssprachlich | familierumg
er hat ganz schön kassiert
das ist (ja) so schön!
das ist (ja) so schön!
das hatte ich mir so schön ausgemalt
j’avais imaginé cela si beau
das hatte ich mir so schön ausgemalt
wie schön!
wie schön!
ah, wie schön!
ah, wie schön!
du ahnst nicht, wie schön das ist
tu ne peux pas t’imaginer comme c’est beau
du ahnst nicht, wie schön das ist
selten schön
d’une rare beauté
selten schön

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: