Traduzione Francese-Tedesco per "heureusement"

"heureusement" traduzione Tedesco

heureusement
[øʀøzmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
glücklicherweise, zum Glück glücklich
  • glücklicherweise
    heureusement (≈ par bonheur)
    heureusement (≈ par bonheur)
  • zum Glück
    heureusement
    heureusement
esempi
  • heureusement (que) nous sommes indemnes
    glücklicherweise, zum Glück sind wir unverletzt
    heureusement (que) nous sommes indemnes
  • heureusement pour lui (que) …
    (es ist) ein Glück für ihn, dass …
    heureusement pour lui (que) …
  • glücklich
    heureusement (≈ avec succès)
    heureusement (≈ avec succès)
esempi
  • l’affaire s’est terminée heureusement
    die Sache hat ein glückliches Ende gefunden
    l’affaire s’est terminée heureusement
heureusement qu’il n’a rien vu
zum Glück hat er nichts gesehen
heureusement qu’il n’a rien vu
© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: