Traduzione Tedesco-Francese per "ob"

"ob" traduzione Francese

ob
[ɔp]Konjunktion | conjonction konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • si
    ob
    ob
esempi
  • ich weiß nicht, ob …
    je ne sais pas si …
    ich weiß nicht, ob …
  • ob er noch da ist?
    je me demande s’il est encore
    ob er noch da ist?
  • ob er kommt, interessiert mich nicht
    qu’il vienne ou non, cela m’est égal
    ob er kommt, interessiert mich nicht
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • und ob! verstärkend
    und ob! verstärkend
esempi
  • als ob mit als
    comme si
    als ob mit als
  • mir ist, als ob …
    il me semble que …
    mir ist, als ob …
  • es ist, als ob …
    on dirait que …
    es ist, als ob …
  • nascondi gli esempimostra più esempi
ich bin neugierig, ob …
je suis curieux de voir si …
ich bin neugierig, ob …
sich (Dativ | datifdat) den Anschein geben, als ob …
faire semblant de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
se donner l’air de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
sich (Dativ | datifdat) den Anschein geben, als ob …
als ob er es geahnt hätte
comme s’il l’avait pressenti
als ob er es geahnt hätte
so tun, als ob … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
faire semblant de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
so tun, als ob … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)
feststellen, ob …
vérifier si …
feststellen, ob …
gleichviel, ob …
peu importe que … (mit Subjunktiv | avec subjonctif+subj)oder | ou od si …
gleichviel, ob …
mal sehen, ob …
on verra bien si …
mal sehen, ob …
ich bin begierig zu erfahren, ob …
je brûle de savoir si …
ich bin begierig zu erfahren, ob …
das klingt, als ob …
on dirait que …
das klingt, als ob …
je nachdem, oboder | ou od wie …
selon que (+Indikativ | indicatif ind)
suivant que (+Indikativ | indicatif ind)
je nachdem, oboder | ou od wie …
sich (Dativ | datifdat) nicht schlüssig sein, ob
hésiter encore si
sich (Dativ | datifdat) nicht schlüssig sein, ob
so tun, als ob nichts wäre
faire comme si de rien n’était
so tun, als ob nichts wäre
als oboder | ou od wenn
comme si
als oboder | ou od wenn
er fragte an, ob …
il demanda si …
er fragte an, ob …
ich bin gespannt, ob …
je suis curieux de savoir si …
ich bin gespannt, ob …
na und ob!
na und ob!
es ist ein Unterschied, ob …
ce n’est pas la même chose si …
es ist ein Unterschied, ob …
gleichsam, als ob …
comme si …
gleichsam, als ob …
sich (Dativ | datifdat) nicht schlüssig sein, ob
ne pas encore savoir si
sich (Dativ | datifdat) nicht schlüssig sein, ob
es fragt sich, ob …
on se demande si …
reste à savoir si …
es fragt sich, ob …

"OB" traduzione Francese

OB
[oːˈbeː]Maskulinum | masculin mAbkürzung | abréviation abk <OBs̸; OBs> (= Oberbürgermeister)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • maireMaskulinum | masculin m
    OB
    OB

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: