Traduzione Francese-Tedesco per "diable"

"diable" traduzione Tedesco

diable
[djɑbl]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Teufelmasculin | Maskulinum m
    diable
    diable
esempi
  • boucanmasculin | Maskulinum m du diable familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Höllenlärmmasculin | Maskulinum m
    boucanmasculin | Maskulinum m du diable familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • faimféminin | Femininum f de tous les diables familier | umgangssprachlichfam
    Bären-, Mordshungermasculin | Maskulinum m
    faimféminin | Femininum f de tous les diables familier | umgangssprachlichfam
  • ventmasculin | Maskulinum m du diable
    fürchterlicher Wind
    ventmasculin | Maskulinum m du diable
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • diable! <interjection | Interjektion, Ausrufint>
    Teufel auch!
    diable! <interjection | Interjektion, Ausrufint>
  • que diable! <interjection | Interjektion, Ausrufint>
    zum Teufel (auch)!
    que diable! <interjection | Interjektion, Ausrufint>
  • où diable …? <interjection | Interjektion, Ausrufint>
    wo zum Teufel …?
    où diable …? <interjection | Interjektion, Ausrufint>
esempi
  • bon diable d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    braver Kerl
    bon diable d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bon diable familier | umgangssprachlichfam
    gute Haut
    bon diable familier | umgangssprachlichfam
  • grand diable
    langer Kerl
    grand diable
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Springteufelmasculin | Maskulinum m
    diable jouet
    diable jouet
  • Sack-, Stechkarreféminin | Femininum f
    diable chariot
    diable chariot
diable
[djɑbl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • wild
    diable enfant
    diable enfant
il ne faut pas tenter le diable
man sollte diese Schwäche nicht auch noch unterstützen
man sollte nicht noch dazu ermuntern
il ne faut pas tenter le diable
avocat du diable
Advocatusmasculin | Maskulinum m Diaboli
avocat du diable
croire au diable, aux revenants
an den Teufel, an Gespenster glauben
croire au diable, aux revenants
au diable vauvert
jwd
au diable vauvert
que diable allait-il faire dans cette galère?
was hatte er denn da zu suchen?
wie konnte er sich bloß darauf einlassen?
que diable allait-il faire dans cette galère?
potin du diable
Heiden-, Höllen-, Mordslärmmasculin | Maskulinum m, -krachmasculin | Maskulinum m, -spektakelmasculin | Maskulinum m
potin du diable
au diable vauvert
que le diable l’emporte!
der Teufel soll ihn holen!
que le diable l’emporte!
la beauté du diable
die vergängliche Schönheit der Jugend
la beauté du diable
comment donc ou diable
wie zum Teufel …?
comment donc ou diable

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: