live
[laif]Adverb | adverb adv Engl.Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Inglese per "live chicken"
"live chicken" traduzione Inglese
chicken
[ˈʧikin; -ən]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Huhnneuter | Neutrum nchicken bird of any agechicken bird of any age
- Hühnerfleischneuter | Neutrum nchicken meatchicken meat
- Angsthasemasculine | Maskulinum mchicken coward familiar, informal | umgangssprachlichumgchicken coward familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Sturmschwalbechicken zoology | ZoologieZOOL Fam. Hydrobatidaechicken zoology | ZoologieZOOL Fam. Hydrobatidae
- chicken zoology | ZoologieZOOL → vedere „prairie chicken“chicken zoology | ZoologieZOOL → vedere „prairie chicken“
- Kükenneuter | Neutrum nchicken young person familiar, informal | umgangssprachlichumgjunges Mädchenchicken young person familiar, informal | umgangssprachlichumgchicken young person familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Strichjungemasculine | Maskulinum mchicken American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslchicken American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
curried
British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrid] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːrid]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chicken feed
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUSPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Hühnerfutterneuter | Neutrum nchicken feedchicken feed
- Kleingeldneuter | Neutrum nchicken feed contp. (small amount of money) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslPfennigeplural | Plural plchicken feed contp. (small amount of money) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslKlacksmasculine | Maskulinum mchicken feed contp. (small amount of money) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslchicken feed contp. (small amount of money) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
speciality
[-ʃiˈæliti; -əti]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBrPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Spezialitätfeminine | Femininum fspeciality of restaurant, firmet cetera, and so on | etc., und so weiter etcspeciality of restaurant, firmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Besonderheitfeminine | Femininum fspeciality special characterspezieller Charakterspeciality special characterspeciality special character
- besonderer Punktspeciality special pointspeciality special point
- besondere Eigenschaft, besonderes Merkmalspeciality special featurespeciality special feature
life
[laif]noun | Substantiv s <lives [laivz]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (organisches) Lebenlifelife
- Lebenneuter | Neutrum nlifelife
- Lebenserscheinungenplural | Plural pllife signs of lifelife signs of life
- Lebewesenplural | Plural pllife living beingslife living beings
- Lebenneuter | Neutrum nlife of an indivduallife of an indivdual
- life → vedere „time“life → vedere „time“
esempi
- sich in Lebensgefahr befinden
-
- nascondi gli esempimostra più esempi
- Lebenneuter | Neutrum nlife of the soullife of the soul
- Lebenneuter | Neutrum nlife periodLebenszeitfeminine | Femininum f, -dauerfeminine | Femininum flife periodlife period
esempi
- all his life
- expectation of life especially | besondersbesonders im VersicherungswesenLebenserwartung, mutmaßliche Lebensdauer
- nascondi gli esempimostra più esempi
- nochmalige Chance (zum Überlebenor | oder odespecially | besonders besonders zum Gewinnen)life another chancelife another chance
- Lebenneuter | Neutrum nlifeLebensweisefeminine | Femininum f, -führungfeminine | Femininum f, -artfeminine | Femininum f, -wandelmasculine | Maskulinum mlifelife
esempi
- Lebensbeschreibungfeminine | Femininum flife biographyBiografiefeminine | Femininum flife biographylife biography
esempi
- acceptance of lifeacceptance of life
- to see life
- Lebenneuter | Neutrum nlifeLebendigkeitfeminine | Femininum flifeTemperamentneuter | Neutrum nlifelife
esempi
- belebender Einflusslife enlivening influencelife enlivening influence
- Seelefeminine | Femininum flife soul figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiglife soul figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
- he was the life and soul of the performanceer brachte Leben in die Aufführunghe was the life and soul of the performance
- er war der Mittelpunkt der Party
- scharfer starker Geschmacklife pungent tastelife pungent taste
- auf Lebenszeit Versicherte(r) (im Hinblick auf die Lebenserwartung)life person insured for lifelife person insured for life
esempi
- a good lifeein Versicherter, der vermutlich überdurchschnittlich alt werden wirda good life
esempi
- that’s life! Besondere Redewendungenso ist das Leben!that’s life! Besondere Redewendungen
- for life for the rest of one’s life
- nascondi gli esempimostra più esempi
live
[laiv]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- lebendlive nur attributivlive nur attributiv
- helllive nur attributiv, alert familiar, informal | umgangssprachlichumgauf Drahtlive nur attributiv, alert familiar, informal | umgangssprachlichumglive nur attributiv, alert familiar, informal | umgangssprachlichumg
- scharf (Granateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)live nur attributivlive nur attributiv
esempi
- live ammo military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslscharfe Munitionlive ammo military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- nicht abgebrannt (Streichholzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)live nur attributiv: not spentlive nur attributiv: not spent
- direkt, live übertragen, Direkt…, Live…live nur attributiv radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTVlive nur attributiv radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTV
esempi
- live broadcast
- frischlive nur attributiv:rare | selten selten (fresh (air)live nur attributiv:rare | selten selten (fresh (air)
- Trieb…, antreibendlive nur attributiv engineering | TechnikTECH drivinglive nur attributiv engineering | TechnikTECH driving
- angetriebenlive nur attributiv engineering | TechnikTECH drivenlive nur attributiv engineering | TechnikTECH driven
- gebrauchs-, druckfertiglive nur attributiv BUCHDRUCKlive nur attributiv BUCHDRUCK
live
[liv]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- to live long
- to live throughsomething | etwas sth go throughsomething | etwasetwas durchleben durchmachento live throughsomething | etwas sth go through
- nascondi gli esempimostra più esempi
- aushalten, sich halten, nicht untergehen (especially | besondersbesonders Schiffe)live hold outlive hold out
- leben (on, upon von)liveden Lebensunterhalt bestreiten (by mit, durch)livesich (er)nähren (on, upon von by von, durch)livelive
esempi
- to live honestly
- to live well
- in kleinen Verhältnissen leben, sehr bescheiden leben
- nascondi gli esempimostra più esempi
live
[liv]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- durchlebenlivelive
brood
[bruːd]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Brutfeminine | Femininum fbrood of young animalsHeckefeminine | Femininum fbrood of young animalsFlugmasculine | Maskulinum mbrood of young animalsbrood of young animals
- Nachkommenschaftfeminine | Femininum fbrood progenyArtfeminine | Femininum fbrood progenySippefeminine | Femininum fbrood progenybrood progeny
- Eierplural | Plural pland | und u. Nachkommenschaftfeminine | Femininum f von Bienenbrood rare | seltenselten (of bees)brood rare | seltenselten (of bees)
brood
[bruːd]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ausbrütenbrood eggsbrood eggs
brood
[bruːd]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- brütenbrood of henbrood of hen
esempi
- (on, upon) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigbrüten (überdative (case) | Dativ dat)angestrengt nachdenken (überaccusative (case) | Akkusativ akk)(on, upon) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- schwebenbrood rare | seltenselten (hover) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigbrood rare | seltenselten (hover) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
brood
[bruːd]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- brütendbrood rare | seltenselten (brooding)brood rare | seltenselten (brooding)
- von (Insekten)Schwärmen heimgesuchtbrood rare | seltenselten (tree)brood rare | seltenselten (tree)
spring chicken
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUSPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
