Traduzione Tedesco-Inglese per "fixed stroke"

"fixed stroke" traduzione Inglese

Cercava forse Strobe, Strike, Fixer, fixen o Strike Price?

„fix“: transitive verb

fix

[fiks]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

befestigen, festmachen, anheften festsetzen,-legen, bestimmen, verabreden auf unehrliche Weise beeinflussen richten, heften festhalten, bannen, fesseln, auf sich lenken zum Gestehen Erstarren bringen, fest werden lassen fixieren, härten, normieren zuschreiben, in die Schuhe schieben ein-, herrichten, reparieren, in Ordnung bringen machen, aushecken Altre traduzioni...

befestigen, festmachen, anheften
fix attach

fix attach

esempi

to fix the position

orten

to fix the position
to fix the bayonet

das Bajonett aufpflanzen

to fix the bayonet

festsetzen,-legen, bestimmen, verabreden
fix price

fix price

auf unehrliche Weise beeinflussen
fix gameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; influence dishonestlyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fix gameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; influence dishonestlyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

auch fix up timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

anberaumen, festsetzen

auch fix up timeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
auch fix up meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

arrangieren, ausmachen

auch fix up meetinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
auch fix up ticketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

organisieren

auch fix up ticketset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
it’s all fixed up

es ist alles abgemacht

it’s all fixed up
nascondi gli esempimostra più esempi

richten, heften (upon, on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
fix eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fix eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

festhalten, bannen, fesseln, auf sich lenken
fix attentionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fix attentionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zum Gestehenor | oder od Erstarren bringen, fest werden lassen
fix chemistry | ChemieCHEM liquid

fix chemistry | ChemieCHEM liquid

fixieren, härten, normieren
fix engineering | TechnikTECH harden

fix engineering | TechnikTECH harden

zuschreiben, in die Schuhe schieben (uponsomebody | jemand sb jemandem)
fix guilt, responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fix guilt, responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ein-, herrichten, reparieren, in Ordnung bringen
fix room, clothes: arrange, repair

fix room, clothes: arrange, repair

machen, aushecken
fix plansespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

fix plansespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

(jemandem) zu essen geben
fix sb: feed American English | amerikanisches EnglischUS

fix sb: feed American English | amerikanisches EnglischUS
zubereiten
fix meal: prepare American English | amerikanisches EnglischUS

fix meal: prepare American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

I’ll fix you a drink

ich bring dir was zu trinken, ich mach dir einen Drink

I’ll fix you a drink

(jemanden) beseitigen, handlungsunfähig machen, ausschalten
fix get rid of:somebody | jemand sb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fix get rid of:somebody | jemand sb slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fix → vedere „well-fixed“

fix → vedere „well-fixed“

esempi

usually | meistmeist fix up sb: look afterespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(jemanden) versorgen, unterbringen

usually | meistmeist fix up sb: look afterespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

an (jemandem) Rache nehmen
fix get revenge on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

es (jemandem) heimzahlen
fix get revenge on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fix get revenge on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fixieren
fix photography | FotografieFOTO

fix photography | FotografieFOTO

(etwas) präparieren, für mikroskopische Untersuchung zurechtmachen
fix prepare for microscope

fix prepare for microscope

„fix“: intransitive verb

fix

[fiks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fest steif werden, erstarren befestigt angemacht werden sich niederlassen festsetzen beschließen, sich entschließen sich ordentlich kleiden

festor | oder od steif werden, erstarren
fix chemistry | ChemieCHEM harden

fix chemistry | ChemieCHEM harden

befestigtor | oder od angemacht werden
fix become attached

fix become attached

sich niederlassenor | oder od festsetzen
fix take up position, take root

fix take up position, take root

beschließen, sich entschließen (on, upon zu, für)
fix decide

fix decide

sich ordentlich kleiden
fix dress neatly American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fix dress neatly American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
fix syn vgl. → vedere „fasten“

fix syn vgl. → vedere „fasten“

„fix“: noun

fix

[fiks]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schnelle Lösung Fix üble Lage, Klemme, Patsche abgekartetes Spiel guter Zustand Besteck Peilung Schnittpunkt

schnelle Lösung
fix solution: quick fix

fix solution: quick fix

Fixmasculine | Maskulinum m
fix of drug

fix of drug

esempi

to give o.s. a fix

sich einen Schuss setzen

to give o.s. a fix

üble Lage, Klemmefeminine | Femininum f
fix difficult situation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Patschefeminine | Femininum f
fix difficult situation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fix difficult situation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

to be in a fix familiar, informal | umgangssprachlichumg

in der Klemmeor | oder od Patsche sitzen

to be in a fix familiar, informal | umgangssprachlichumg

abgekartetes Spiel
fix put-up job American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fix put-up job American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

guter Zustand
fix good condition American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <(usually | meistmeist negativ)>

fix good condition American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <(usually | meistmeist negativ)>

esempi

out of fix <(usually | meistmeist negativ)>

kaputt, reparaturbedürftig

out of fix <(usually | meistmeist negativ)>

Besteckneuter | Neutrum n
fix nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship’s position

fix nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship’s position

Peilungfeminine | Femininum f
fix engineering | TechnikTECH direction finding

fix engineering | TechnikTECH direction finding

Schnittpunktmasculine | Maskulinum m
fix mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH point of intersection

fix mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH point of intersection
fix syn vgl. → vedere „predicament“

fix syn vgl. → vedere „predicament“

„stroke“: noun

stroke

[strouk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schlag, Hieb, Streich, Stoß, Zug, heftige Bewegung Liebkosung, Streicheln Anfall, Schlaganfall Schock, Schaden, Verletzung ÜberSchlag, Entladung KolbenHub, Hubhöhe, Takt Stoß, Schlag, Art, BeinSchlag, Methode, ArmZug, Stil Schlagmann, Platz des Schlagmanns Pinsel-, FederStrich, FederZug HandStreich, Maßnahme, Manöver, Anstrengung Altre traduzioni...

Schlagmasculine | Maskulinum m
stroke blow, lift, pull, pushalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hiebmasculine | Maskulinum m
stroke blow, lift, pull, pushalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Streichmasculine | Maskulinum m
stroke blow, lift, pull, pushalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Stoßmasculine | Maskulinum m
stroke blow, lift, pull, pushalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zugmasculine | Maskulinum m
stroke blow, lift, pull, pushalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heftige (zum Schlag ausholende) Bewegung
stroke blow, lift, pull, pushalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stroke blow, lift, pull, pushalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

at a (or | oderod one) stroke

mit einem Schlag, auf einen Streich

at a (or | oderod one) stroke
stroke of lightning

Blitzschlag

stroke of lightning
stroke of a (bird’s) wing

Flügelschlag

stroke of a (bird’s) wing
stroke of a billiard cue

Billardstoß

stroke of a billiard cue
finishing stroke

Gnaden-, Todesstoß

finishing stroke
stroke of fate

Schicksalsschlag

stroke of fate
stroke of (good) luck

Glückstreffer, -fall, glücklicher Zufall

stroke of (good) luck
I had a stroke of luck

ich hatte Glück

I had a stroke of luck
he has not done a stroke of work

er hat (noch) keinen Finger gerührtor | oder od (noch) keinen Strich getan

he has not done a stroke of work
nascondi gli esempimostra più esempi

Liebkosungfeminine | Femininum f
stroke caress

Streichelnneuter | Neutrum n
stroke caress

stroke caress

esempi

to givesomebody | jemand sb a stroke

jemanden streicheln

to givesomebody | jemand sb a stroke

(Glocken-, Hammer-, Herz-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Schlagmasculine | Maskulinum m
stroke of bell, hammer, heartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stroke of bell, hammer, heartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

on the stroke

pünktlich

on the stroke
it is on the stroke of nine

es ist Punkt 9 Uhr

it is on the stroke of nine
to putsomebody | jemand sb off their stroke

jemanden aus dem Taktor | oder od Konzept bringen

to putsomebody | jemand sb off their stroke

Anfallmasculine | Maskulinum m
stroke medicine | MedizinMED apoplexy

Schlag(anfall)masculine | Maskulinum m
stroke medicine | MedizinMED apoplexy

stroke medicine | MedizinMED apoplexy

esempi

paralytic stroke

paralytischer Insult

paralytic stroke

Schockmasculine | Maskulinum m
stroke medicine | MedizinMED shock, injury

Schadenmasculine | Maskulinum m
stroke medicine | MedizinMED shock, injury

Verletzungfeminine | Femininum f
stroke medicine | MedizinMED shock, injury

stroke medicine | MedizinMED shock, injury

(Über)Schlagmasculine | Maskulinum m
stroke electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK flashover, discharge

Entladungfeminine | Femininum f
stroke electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK flashover, discharge

stroke electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK flashover, discharge

(Kolben)Hubmasculine | Maskulinum m
stroke engineering | TechnikTECH piston stroke

stroke engineering | TechnikTECH piston stroke
Hubhöhefeminine | Femininum f
stroke engineering | TechnikTECH height of stroke

stroke engineering | TechnikTECH height of stroke
Taktmasculine | Maskulinum m
stroke engineering | TechnikTECH rhythm

stroke engineering | TechnikTECH rhythm

esempi

four-stroke engine

Viertaktmotor

four-stroke engine

Stoßmasculine | Maskulinum m
stroke sports | SportSPORT in swimming

(Bein)Schlagmasculine | Maskulinum m
stroke sports | SportSPORT in swimming

(Arm)Zugmasculine | Maskulinum m
stroke sports | SportSPORT in swimming

stroke sports | SportSPORT in swimming
Schlagmasculine | Maskulinum m
stroke sports | SportSPORT rowing, golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stroke sports | SportSPORT rowing, golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Artfeminine | Femininum f
stroke sports | SportSPORT method or style of stroke

Methodefeminine | Femininum f
stroke sports | SportSPORT method or style of stroke

Stilmasculine | Maskulinum m
stroke sports | SportSPORT method or style of stroke

stroke sports | SportSPORT method or style of stroke

esempi

to set the stroke in rowing

den (Takt)Schlag angeben

to set the stroke in rowing
to keep stroke in rowing

Takt halten, im Gleichtakt rudern

to keep stroke in rowing
crawl stroke

Kraulstil

crawl stroke

Schlagmannmasculine | Maskulinum m
stroke in rowing:, oarsman who sets pace

stroke in rowing:, oarsman who sets pace
Platzmasculine | Maskulinum m des Schlagmanns
stroke in rowing:, place in boat

stroke in rowing:, place in boat

(Pinsel-, Feder)Strichmasculine | Maskulinum m
stroke of pen, brush, feather

(Feder)Zugmasculine | Maskulinum m
stroke of pen, brush, feather

stroke of pen, brush, feather

esempi

downstroke

Abstrich

downstroke
to put (or | oderod add) the finishing stroke(s) tosomething | etwas sth

einer Sache (den letzten) Schliff geben, die letzte Hand ansomething | etwas etwas legen

to put (or | oderod add) the finishing stroke(s) tosomething | etwas sth
with a stroke of the pen

mit einem Federzugor | oder od -strich

with a stroke of the pen
a stroke above familiar, informal | umgangssprachlichumg

einen Grad höher als

überlegen (dative (case) | Dativdat)

a stroke above familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

(Hand)Streichmasculine | Maskulinum m
stroke manoeuvre, measure, coup figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Manöverneuter | Neutrum n
stroke manoeuvre, measure, coup figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anstrengungfeminine | Femininum f
stroke manoeuvre, measure, coup figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stroke manoeuvre, measure, coup figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Maßnahme
stroke energische figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stroke energische figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a clever stroke (of policy)

ein geschickter (politischer) Schachzug

a clever stroke (of policy)
stroke of state

selten Staatsstreich

stroke of state

Errungenschaftfeminine | Femininum f
stroke achievement

Leistungfeminine | Femininum f
stroke achievement

Erfolgmasculine | Maskulinum m
stroke achievement

stroke achievement

esempi

stroke of genius

geniale Leistung, Geistesblitz

stroke of genius

(guteror | oder od glänzender) Einfall, (gelungene) Einzelheit, Pointefeminine | Femininum f
stroke rare | seltenselten (idea, detail)

stroke rare | seltenselten (idea, detail)

esempi

stroke of wit

witzige Pointe, Geistesblitz

stroke of wit

Stilmasculine | Maskulinum m
stroke rare | seltenselten (style, manner)

Manierfeminine | Femininum f
stroke rare | seltenselten (style, manner)

Artfeminine | Femininum f
stroke rare | seltenselten (style, manner)

stroke rare | seltenselten (style, manner)

Schlag(bewegungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
stroke musical term | MusikMUS made by conductor or percussionist

stroke musical term | MusikMUS made by conductor or percussionist
Bogenstrichmasculine | Maskulinum m
stroke musical term | MusikMUS movement of bow

stroke musical term | MusikMUS movement of bow
(Tasten)Anschlag(sbewegungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
stroke musical term | MusikMUS of key

stroke musical term | MusikMUS of key
(Noten)Balkenmasculine | Maskulinum m
stroke musical term | MusikMUS on written note

stroke musical term | MusikMUS on written note

Pfeilmasculine | Maskulinum m
stroke mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH vector

Vektormasculine | Maskulinum m
stroke mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH vector

stroke mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH vector

charakteristischer Zug, Merkmalneuter | Neutrum n
stroke rare | seltenselten (characteristic)

stroke rare | seltenselten (characteristic)

Machtfeminine | Femininum f
stroke power, influence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Einflussmasculine | Maskulinum m
stroke power, influence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stroke power, influence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Fähigkeitfeminine | Femininum f
stroke ability obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stroke ability obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Appetitmasculine | Maskulinum m
stroke appetite obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stroke appetite obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„stroke“: transitive verb

stroke

[strouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

streichen über streicheln, liebkosen mit einem Strich Strichen kennzeichnen ausstreichen den Takt angeben, als Schlagmann rudern schlagen durch Balken verbinden die Oberfläche fein auskehlen melken

streichen über (accusative (case) | Akkusativakk)
stroke run hand over

stroke run hand over

esempi

to strokesomebody | jemand sb (or | oderod sb’s hair) the wrong way

jemanden reizenor | oder od ärgern

to strokesomebody | jemand sb (or | oderod sb’s hair) the wrong way
he stroked his beard

er strich sich den Bart

he stroked his beard
he stroked his hair

er strich sich über das Haar, er glättete sein Haar

he stroked his hair

streicheln, liebkosen
stroke caress

stroke caress

mit einem Strichor | oder od Strichen kennzeichnen
stroke rare | seltenselten (write or draw stroke onto)

stroke rare | seltenselten (write or draw stroke onto)

(aus)streichen
stroke smooth out

stroke smooth out

den Takt angeben
stroke sports | SportSPORT give stroke to: rowing team

stroke sports | SportSPORT give stroke to: rowing team
als Schlagmann rudern
stroke sports | SportSPORT row as stroke

stroke sports | SportSPORT row as stroke

esempi

to stroke a boat (a crew, a race)

als Schlagmann eines Bootes (einer Mannschaft, in einem Rennen) rudern

to stroke a boat (a crew, a race)

esempi

also | aucha. stroke down soothe

besänftigen

also | aucha. stroke down soothe

schlagen
stroke rare | seltenselten (hour: of clock)

stroke rare | seltenselten (hour: of clock)

durch Balken verbinden
stroke musical term | MusikMUS notes: link with strokes

stroke musical term | MusikMUS notes: link with strokes

die Oberfläche (eines Steineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) fein auskehlen
stroke architecture | ArchitekturARCH finely channel surface of

stroke architecture | ArchitekturARCH finely channel surface of

melken
stroke cow: milk

stroke cow: milk

„stroke“: intransitive verb

stroke

[strouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schlagen rudern

schlagen
stroke hit: in tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stroke hit: in tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(mit bestimmter Schlagzahl) rudern
stroke row

stroke row

esempi

the crew was stroking at 32

die Mannschaft ruderte mit 32 Schlägen pro Minute

the crew was stroking at 32

„fixing“: noun

fixing

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Befestigen, Befestigung Instandsetzen Fixieren, Fixierung Aufstellen, Einspannung, Montieren Besatz, Fütterung, Versteifung Ausrüstungsgegenstände, Geräte, Zubehör, Zutaten, Beilagen Berechnung Festlegung

Befestigenneuter | Neutrum n
fixing attaching

Befestigungfeminine | Femininum f
fixing attaching

fixing attaching

esempi

fixing agent

Befestigungs-, Fixier-, Bindemittel

fixing agent
fixing bolt

Haltebolzen

fixing bolt
fixing point

Einspannstelle

fixing point
fixing screw

Stellschraube

fixing screw
nascondi gli esempimostra più esempi

Instandsetzenneuter | Neutrum n
fixing repairing

fixing repairing

Fixierenneuter | Neutrum n
fixing chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO

Fixierungfeminine | Femininum f
fixing chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO

fixing chemistry | ChemieCHEM photography | FotografieFOTO

esempi

fixing bath

Fixierbad

fixing bath

Aufstellenneuter | Neutrum n
fixing engineering | TechnikTECH installing

Einspannungfeminine | Femininum f
fixing engineering | TechnikTECH installing

Montierenneuter | Neutrum n
fixing engineering | TechnikTECH installing

fixing engineering | TechnikTECH installing

Besatzmasculine | Maskulinum m
fixing engineering | TechnikTECH edging, casing

Fütterungfeminine | Femininum f
fixing engineering | TechnikTECH edging, casing

Versteifungfeminine | Femininum f
fixing engineering | TechnikTECH edging, casing

fixing engineering | TechnikTECH edging, casing

Ausrüstungsgegenständeplural | Plural pl
fixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Geräteplural | Plural pl
fixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Zubehörneuter | Neutrum n
fixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Zutatenplural | Plural pl
fixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

Beilagenplural | Plural pl
fixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

fixing trimmings: also in cookery American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>

esempi

roast beef with all the fixings <plural | Pluralpl>

Roastbeef mit allem Drum und Dran

roast beef with all the fixings <plural | Pluralpl>

Berechnungfeminine | Femininum f
fixing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF calculation of position

fixing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF calculation of position

Festlegungfeminine | Femininum f
fixing finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN of exchange rateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fixing finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN of exchange rateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„fixed“: adjective

fixed

[fikst]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

starr fest festgemacht, befestigt, fest angebracht gebunden, nicht flüchtig fest, starr, bestimmt, festgesetzt,-gelegt,-stehend stetig, beständig fest eingebaut, stationär in Ordnung gebracht, hergerichtet, repariert geordnet, erledigt, beigelegt

starr
fixed smile, stareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fixed smile, stareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fest
fixed fixed ideas: inflexible

fixed fixed ideas: inflexible

esempi

how are we fixed for Saturday? asking about arrangements or possessions

was haben wir am Samstag vor?

how are we fixed for Saturday? asking about arrangements or possessions
how are you fixed for money?

wie siehts bei dir finanziell aus?

how are you fixed for money?

festgemacht, befestigt, fest angebracht
fixed attached

fixed attached

esempi

fixed assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

feste Anlagen, Anlagevermögen

fixed assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

gebunden, nicht flüchtig
fixed chemistry | ChemieCHEM

fixed chemistry | ChemieCHEM

fest, starr, bestimmt, festgesetzt,-gelegt,-stehend
fixed date, priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fixed date, priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

fixed conversion rates

feste Umrechnungskurse

fixed conversion rates
fixed day

Frist, Termin

fixed day

stetig, beständig
fixed constant

fixed constant

esempi

fixed expenses

laufende Ausgaben

fixed expenses

fest eingebaut, stationär
fixed engineering | TechnikTECH not detachable, stationary

fixed engineering | TechnikTECH not detachable, stationary

esempi

fixed ammunition military term | Militär, militärischMIL

Patronen-, Einheitsmunition

fixed ammunition military term | Militär, militärischMIL
fixed antenna

Festantenne

fixed antenna
fixed armament military term | Militär, militärischMIL

ortsfeste Geschütze

fixed armament military term | Militär, militärischMIL
fixed landing gear aviation | LuftfahrtFLUG

festes Fahrwerk

fixed landing gear aviation | LuftfahrtFLUG
fixed support

(Auf)Hängerahmen

fixed support
fixed tail surface aviation | LuftfahrtFLUG

Leitwerkflosse

fixed tail surface aviation | LuftfahrtFLUG
nascondi gli esempimostra più esempi

in Ordnung gebracht, hergerichtet, repariert
fixed repaired

fixed repaired

geordnet, erledigt, beigelegt
fixed arranged, sorted out familiar, informal | umgangssprachlichumg

fixed arranged, sorted out familiar, informal | umgangssprachlichumg

„fixative“: noun

fixative

[ˈfiksətiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fixativ, Fixiermittel, Beize

Fixativneuter | Neutrum n
fixative photography | FotografieFOTO engineering | TechnikTECH

Fixiermittelneuter | Neutrum n
fixative photography | FotografieFOTO engineering | TechnikTECH

Beizefeminine | Femininum f
fixative photography | FotografieFOTO engineering | TechnikTECH

fixative photography | FotografieFOTO engineering | TechnikTECH

„fixative“: adjective

fixative

[ˈfiksətiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fixier…

Fixier…
fixative

fixative

esempi

fixative bath

Fixierbad

fixative bath
fixative salt

Fixiersalz

fixative salt

„foozle“: transitive verb

foozle

[ˈfuːzl]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verderben, verpfuschen, vermasseln

verderben, verpfuschen
foozle especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

foozle especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
vermasseln
foozle especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

foozle especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

esempi

to foozle a stroke

einen Schlag vermasseln

to foozle a stroke

„foozle“: intransitive verb

foozle

[ˈfuːzl]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schlecht ungeschickt spielen

schlechtor | oder od ungeschickt spielen
foozle

foozle

„foozle“: noun

foozle

[ˈfuːzl]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stümperei, Ungeschicklichkeit, ungeschickter Schlag Stümperin, Pfuscher, Dummkopf

Stümpereifeminine | Femininum f
foozle action

Ungeschicklichkeitfeminine | Femininum f
foozle action

especially | besondersbesonders ungeschickter Schlag
foozle action

foozle action

Stümper(in), Pfuscher(in), Dummkopfmasculine | Maskulinum m
foozle person

foozle person

„turn off“: transitive verb

turn off

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ab-, zudrehen, absperren ausmachen, abstellen, abschalten die Lust nehmen verderben abwenden, ablenken, abhalten fortschicken, entlassen ab-, über-, ausdrehen, drücken aufhängen, an den Galgen bringen verheiraten

ab-, zudrehen, absperren
turn off water, gas

turn off water, gas

ausmachen, abstellen, abschalten
turn off light, radio, appliance

turn off light, radio, appliance

die Lust nehmenor | oder od verderben
turn off cause to lose interest familiar, informal | umgangssprachlichumg

turn off cause to lose interest familiar, informal | umgangssprachlichumg

abwenden, ablenken, abhalten
turn off rare | seltenselten (deflect)

turn off rare | seltenselten (deflect)

esempi

to turn off a stroke

einen Schlag abwenden

to turn off a stroke

fortschicken, entlassen
turn off dismiss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

turn off dismiss obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ab-, über-, ausdrehen
turn off engineering | TechnikTECH on lathe

turn off engineering | TechnikTECH on lathe
drücken
turn off engineering | TechnikTECH metal

turn off engineering | TechnikTECH metal

aufhängen, an den Galgen bringen
turn off hang: criminal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

turn off hang: criminal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

verheiraten
turn off marry slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

turn off marry slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„turn off“: intransitive verb

turn off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abbiegen, sich seitwärts wenden drehen verderben, schlecht werden

abbiegen, sich seitwärts wendenor | oder od drehen
turn off

turn off

verderben, schlecht werden
turn off spoil British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

turn off spoil British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„well-fixed“: adjective

well-fixed

adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wohlhabend

wohlhabend
well-fixed

well-fixed

esempi

to be well-fixed be rich

es haben

to be well-fixed be rich

„stroke“

stroke

[strouk] <past participle | Partizip Perfektpperf,preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

stroke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „strike“

stroke obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „strike“

„dead-stroke“: adjective

dead-stroke

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rückstoßfrei, ohne Rückstoß

rückstoßfrei, ohne Rückstoß
dead-stroke engineering | TechnikTECH

dead-stroke engineering | TechnikTECH

esempi

dead-stroke hammer

Fall-, Federhammer

dead-stroke hammer