Traduzione Tedesco-Francese per "piston"

"piston" traduzione Francese

rotatif

[ʀɔtatif]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ive [-iv]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Dreh…
  • Dreh…
    rotatif
    rotatif
esempi

piston

[pistõ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kolben Pumpen-, Kolbenventil, Piston gute Beziehungen, Vitamin B
  • Kolbenmasculin | Maskulinum m
    piston technique, technologie | TechnikTECH
    piston technique, technologie | TechnikTECH
  • Pumpen-, Kolbenventilneutre | Neutrum n
    piston musique | MusikMUS
    piston musique | MusikMUS
  • Pistonneutre | Neutrum n
    piston
    piston
esempi
  • (gute) Beziehungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    piston (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    piston (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vitamin Bneutre | Neutrum n
    piston familier | umgangssprachlichfam
    piston familier | umgangssprachlichfam

segment

[sɛgmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Segment Altri esempi...
  • Segmentneutre | Neutrum n
    segment mathématiques | MathematikMATH biologie | BiologieBIOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    segment mathématiques | MathematikMATH biologie | BiologieBIOLaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi

garniture

[gaʀnityʀ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausstattung, Zubehör Verzierung Beilage, Füllung Besatz, Verbrämung Altri esempi...
  • Ausstattungféminin | Femininum f
    garniture
    garniture
  • Zubehörneutre | Neutrum n
    garniture
    garniture
esempi
  • Verzierungféminin | Femininum f
    garniture (≈ décoration)
    garniture (≈ décoration)
esempi
  • Beilageféminin | Femininum f
    garniture cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    garniture cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
  • Füllungféminin | Femininum f
    garniture d’un vol-au-vent
    garniture d’un vol-au-vent
  • Besatzmasculin | Maskulinum m
    garniture couture | ModeCOUT
    garniture couture | ModeCOUT
  • Verbrämungféminin | Femininum f
    garniture en fourrureaussi | auch a.
    garniture en fourrureaussi | auch a.
esempi

cor

[kɔʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Horn Hornist, Hornbläser Altri esempi...
  • Hornneutre | Neutrum n
    cor musique | MusikMUS
    cor musique | MusikMUS
esempi
  • cor anglais
    Englischhornneutre | Neutrum n
    cor anglais
  • cor à pistons ou chromatique
    Ventilhornneutre | Neutrum n
    cor à pistons ou chromatique
  • cor de chasse
    Jagdhornneutre | Neutrum n
    cor de chasse
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Hornistmasculin | Maskulinum m
    cor musique | MusikMUS personne
    Hornbläsermasculin | Maskulinum m
    cor musique | MusikMUS personne
    cor musique | MusikMUS personne
esempi
  • cor (au pied)
    Hühneraugeneutre | Neutrum n
    cor (au pied)
esempi

cornet

[kɔʀnɛ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spitze Tüte, Tütchen spitze Tüte, Tütchen Altri esempi...
esempi
  • cornet de frites
    Tüteféminin | Femininum f Pommes
    cornet de frites
  • cornet de bonbons
    Tüte Bonbons
    cornet de bonbons
  • cornet de glace
    Eistütchenneutre | Neutrum n, -hörnchenneutre | Neutrum n
    cornet de glace
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • cornet à pistons musique | MusikMUS
    Kornettneutre | Neutrum n
    cornet à pistons musique | MusikMUS
esempi
esempi
  • cornet à dés
    Würfel-, Knobelbechermasculin | Maskulinum m
    cornet à dés
esempi
  • cornet du nez anatomie | AnatomieANAT
    Nasenmuschelféminin | Femininum f
    cornet du nez anatomie | AnatomieANAT
esempi
  • n’avoir rien dans le cornet familier | umgangssprachlichfam
    nichts im Magen haben
    n’avoir rien dans le cornet familier | umgangssprachlichfam
  • n’avoir rien dans le cornet familier | umgangssprachlichfam
    n’avoir rien dans le cornet familier | umgangssprachlichfam

course

[kuʀs]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lauf, Laufen Lauf, Rennen Bahn, Lauf, Ziehen, Verrinnen Lauf
  • Laufmasculin | Maskulinum m
    course (≈ action de courir)
    course (≈ action de courir)
  • Laufenneutre | Neutrum n
    course
    course
esempi
  • en pleine course
    mitten im Lauf
    en pleine course
  • être à bout de course (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    être à bout de course (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prendre sa course
    zu laufen beginnen
    prendre sa course
  • Laufmasculin | Maskulinum m
    course sport | SportSPORT à pied
    course sport | SportSPORT à pied
  • Rennenneutre | Neutrum n
    course de véhicules
    course de véhicules
esempi
  • course automobile, cycliste
    Auto-, Radrennenneutre | Neutrum n
    course automobile, cycliste
  • course à pied
    Laufmasculin | Maskulinum m
    course à pied
  • course aux armements (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wettrüstenneutre | Neutrum n
    Rüstungswettlaufmasculin | Maskulinum m
    course aux armements (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
esempi
  • coursespluriel | Plural pl
    Besorgungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Einkäufemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    coursespluriel | Plural pl
  • faire des courses
    Besorgungen machen, erledigen
    Einkäufe machen
    faire des courses
  • Bahnféminin | Femininum f
    course d’un astre style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    course d’un astre style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • Laufmasculin | Maskulinum m
    course
    course
  • Ziehenneutre | Neutrum n
    course des nuages
    course des nuages
  • Verrinnenneutre | Neutrum n
    course du temps
    course du temps
  • Laufmasculin | Maskulinum m
    course technique, technologie | TechnikTECH
    course technique, technologie | TechnikTECH
esempi
  • course du piston automobile | AutoAUTO
    Kolbenhubmasculin | Maskulinum m
    course du piston automobile | AutoAUTO

jeu

[ʒø]masculin | Maskulinum m <jeux>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spielfeld Spiel, Vortrag Spiel, Schauspiel Spielkarten Scherz, Spaß Satz Spiel Altri esempi...
  • Spielneutre | Neutrum n
    jeu aussi | aucha. objet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jeu aussi | aucha. objet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schauspielneutre | Neutrum n
    jeu MOYEN ÂGE
    jeu MOYEN ÂGE
esempi
  • Spielfeldneutre | Neutrum n, -platzmasculin | Maskulinum m, -geländeneutre | Neutrum n
    jeu terrain de jeu
    jeu terrain de jeu
esempi
  • Spielneutre | Neutrum n
    jeu théâtre | TheaterTHÉ CINÉMA (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jeu théâtre | TheaterTHÉ CINÉMA (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aussi | aucha. Vortragmasculin | Maskulinum m
    jeu musique | MusikMUS
    jeu musique | MusikMUS
esempi
  • vieux jeu familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    vieux jeu familier | umgangssprachlichfam <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • (Spiel)Kartenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    jeu JEUX DE CARTES
    jeu JEUX DE CARTES
esempi
  • jeu entier
    (Karten)Spielneutre | Neutrum n mit 52 Karten
    jeu entier
  • abattre son jeu aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seine Karten aufdecken, (offen) auf den Tisch legen
    abattre son jeu aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • avoir (un) beau jeu, du jeu
    gute Karten, ein gutes Blatt haben
    avoir (un) beau jeu, du jeu
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • Scherzmasculin | Maskulinum m
    jeu plaisanterie
    jeu plaisanterie
  • Spaßmasculin | Maskulinum m
    jeu
    jeu
esempi
  • par jeulocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    aus ou zum Scherz, Spaß
    par jeulocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
  • ce n’est qu’un jeu
    das ist nur ein Scherz, Spaß
    ce n’est qu’un jeu
  • Satzmasculin | Maskulinum m
    jeu technique, technologie | TechnikTECH (≈ série)
    jeu technique, technologie | TechnikTECH (≈ série)
esempi
  • jeu de clés
    Satz Schlüssel
    jeu de clés
  • jeu de voiles marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    Satz, Stellmasculin | Maskulinum m Segel
    jeu de voiles marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • Spielneutre | Neutrum n
    jeu technique, technologie | TechnikTECH
    jeu technique, technologie | TechnikTECH
esempi
  • jeu des pistons
    Spiel der Kolben
    jeu des pistons
  • avoir du jeu
    Spiel haben
    avoir du jeu
  • laisser plus de jeu aux négociations (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    für die Verhandlungen mehr Spielraum lassen
    laisser plus de jeu aux négociations (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • jeu d’orgue musique | MusikMUS
    Registerneutre | Neutrum n
    jeu d’orgue musique | MusikMUS
  • jeu d’orgue théâtre | TheaterTHÉ
    Bühnenlichtreglermasculin | Maskulinum m
    jeu d’orgue théâtre | TheaterTHÉ
esempi
  • jeu d’écritures commerce | HandelCOMM
    Buchung(svorgang)féminin avec terminaison masculine entre parenthèses | Femininum mit Maskulinendung in Klammern f(m)
    Umbuchungféminin | Femininum f
    jeu d’écritures commerce | HandelCOMM