Traduzione Francese-Tedesco per "bout"

"bout" traduzione Tedesco

bout
[bu]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Endeneutre | Neutrum n
    bout (≈ extrémité)
    bout (≈ extrémité)
  • Mundstückneutre | Neutrum n
    bout d’une cigarette
    bout d’une cigarette
  • Spitzeféminin | Femininum f
    bout
    bout
esempi
  • Endeneutre | Neutrum n
    bout (≈ terme)
    bout (≈ terme)
esempi
  • (messeféminin | Femininum f, servicemasculin | Maskulinum m du) bout de l’an Église | Kirche, kirchlichÉGL catholique | katholischCATH
    Jahrtagsmesseféminin | Femininum f
    (messeféminin | Femininum f, servicemasculin | Maskulinum m du) bout de l’an Église | Kirche, kirchlichÉGL catholique | katholischCATH
  • au bout de
    nach (avec datif | mit Dativ+dat)
    nach Ablauf von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
    au bout de
  • au bout de trois jours
    nach (Ablauf von) drei Tagen
    au bout de trois jours
  • Stückneutre | Neutrum n
    bout (≈ morceau)
    bout (≈ morceau)
  • Endeneutre | Neutrum n
    bout familier | umgangssprachlichfam
    bout familier | umgangssprachlichfam
  • Endeneutre | Neutrum n
    bout familier | umgangssprachlichfam
    bout familier | umgangssprachlichfam
esempi
bout

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

un bout de papier
ein Stück(chen)neutre | Neutrum n
Fetzenmasculin | Maskulinum m Papier
ein Zettelmasculin | Maskulinum m
un bout de papier
boutmasculin | Maskulinum m, pointeféminin | Femininum f du sein
Brustwarzeféminin | Femininum f
boutmasculin | Maskulinum m, pointeféminin | Femininum f du sein
à bout carré
vorne eckig, mit eckiger Kappe
à bout carré
être à bout de course
être à bout de course
être au bout du rouleau
am Ende sein
être au bout du rouleau
un (petit) bout de chou
ein Dreikäsehochmasculin | Maskulinum m
un (petit) bout de chou
tout au bout
ganz am Ende
tout au bout
sourire du bout des lèvres
sourire du bout des lèvres
manger du bout des dents
mit langen Zähnen essen
manger du bout des dents
n’être pas au bout de ses peines
noch nicht über den Berg sein
es noch lange nicht geschafft haben
n’être pas au bout de ses peines
tourner un bout d’essai
Probeaufnahmen machen
tourner un bout d’essai
du bout des lèvres
du bout des lèvres
au bout d’un certain temps
nach einiger, einer gewissen Zeit
au bout d’un certain temps
boutmasculin | Maskulinum m filtre
Filtermundstückneutre | Neutrum n
boutmasculin | Maskulinum m filtre
du linge qui bout
kochfeste Wäsche
du linge qui bout
le bas bout
das untere Ende
le bas bout
discuter le bout de gras
einen kleinen Schwatz machen
discuter le bout de gras
cigaretteféminin | Femininum f à bout filtre
Filterzigaretteféminin | Femininum f
cigaretteféminin | Femininum f à bout filtre
être à bout de souffle
nicht mehr können
être à bout de souffle
le haut bout
das obere Ende
le haut bout

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: