Traduzione Francese-Tedesco per "désespoir"

"désespoir" traduzione Tedesco

désespoir

masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verzweiflung, Hoffnungslosigkeit
esempi
  • en désespoir de cause
    als letzten Ausweg
    en désespoir de cause
  • avec l’énergie du désespoir
    mit dem Mut der Verzweiflung
    avec l’énergie du désespoir
  • s’abandonner au désespoir
    sich der Verzweiflung überlassen
    s’abandonner au désespoir
  • nascondi gli esempimostra più esempi
jouer le jeu du désespoir
die (den) Verzweifelte(n) spielen
jouer le jeu du désespoir
jouer le désespoir, l’étonnement
jouer le désespoir, l’étonnement
mettre le comble au désespoir, à la joie dequelqu’un | jemand qn
jemanden in tiefste Verzweiflung stürzen, jemanden überglücklich machen
mettre le comble au désespoir, à la joie dequelqu’un | jemand qn
conduire au désespoir
conduire au désespoir
être en proie au désespoir
von Verzweiflung heimgesucht, gepeinigt werden
être en proie au désespoir
avec une expression de désespoir
mit dem Ausdruck der Verzweiflung
avec une expression de désespoir
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
aus ihm, aus seinen Worten spricht die Verzweiflung
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
abgrundtiefe Verzweiflunget cetera | etc., und so weiter etc
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
réduirequelqu’un | jemand qn au désespoir
jemanden in Verzweiflung stürzen
réduirequelqu’un | jemand qn au désespoir
être au comble du désespoir
être au comble du désespoir
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
ein Abgrund von Verzweiflunget cetera | etc., und so weiter etc
un abîme de désespoiret cetera | etc., und so weiter etc
sombrer dans le désespoir
sombrer dans le désespoir
toucher au fond du désespoir
toucher au fond du désespoir

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: