Traduzione Francese-Tedesco per "piste"

"piste" traduzione Tedesco

piste
[pist]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Spurféminin | Femininum f
    piste (≈ trace)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fährteféminin | Femininum f
    piste (≈ trace)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    piste (≈ trace)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • jeumasculin | Maskulinum m de piste
    Schnitzeljagdféminin | Femininum f
    jeumasculin | Maskulinum m de piste
  • être sur la bonne, fausse piste (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf der richtigen, falschen Spur, Fährte sein
    être sur la bonne, fausse piste (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • la police est sur sa piste (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Polizei ist ihm auf der Spur
    la police est sur sa piste (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Pisteféminin | Femininum f
    piste dans le désert
    piste dans le désert
  • (Trampel)Pfadmasculin | Maskulinum m
    piste dans la jungle
    piste dans la jungle
esempi
  • Rollbahnféminin | Femininum f
    piste aviation | LuftfahrtAVIAT
    piste aviation | LuftfahrtAVIAT
  • Pisteféminin | Femininum f
    piste
    piste
esempi
  • piste d’atterrissage
    Landebahnféminin | Femininum f
    piste d’atterrissage
  • (Renn)Bahnféminin | Femininum f
    piste sport | SportSPORT
    piste sport | SportSPORT
  • aussi | aucha. Pisteféminin | Femininum f
    piste ski | SkisportSKI CYCLISME
    piste ski | SkisportSKI CYCLISME
esempi
  • piste (de ski) de fond
    (Langlauf)Loipeféminin | Femininum f
    piste (de ski) de fond
  • courseféminin | Femininum f sur piste CYCLISME
    Bahnrennenneutre | Neutrum n
    courseféminin | Femininum f sur piste CYCLISME
  • faire un tour de piste vainqueur
    faire un tour de piste vainqueur
esempi
  • Manegeféminin | Femininum f
    piste CIRQUE
    piste CIRQUE
  • Arenaféminin | Femininum f
    piste
    piste
  • Reitbahnféminin | Femininum f
    piste ÉQUITATION
    piste ÉQUITATION
esempi
  • entrer en piste (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die (politische) Arena betreten
    entrer en piste (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spurféminin | Femininum f
    piste technique, technologie | TechnikTECH
    piste technique, technologie | TechnikTECH
esempi
pisteféminin | Femininum f de décollage
Startbahnféminin | Femininum f
pisteféminin | Femininum f de décollage
tour de piste
Rundeféminin | Femininum f
tour de piste
aiguiller sur une fausse piste
auf eine falsche Spur führen
aiguiller sur une fausse piste
pisteféminin | Femininum f cyclable
Rad(fahr)wegmasculin | Maskulinum m
pisteféminin | Femininum f cyclable
jeu de piste
Schnitzeljagdféminin | Femininum f
jeu de piste
tour de piste
Platzrundeféminin | Femininum f
tour de piste
course sur piste
Bahnrennenneutre | Neutrum n
course sur piste
pisteféminin | Femininum f de luge
Rodelbahnféminin | Femininum f
pisteféminin | Femininum f de luge
pisteféminin | Femininum f en tartan®
Tartanbahnféminin | Femininum f
pisteféminin | Femininum f en tartan®
pisteféminin | Femininum f sonore
Tonspurféminin | Femininum f
pisteféminin | Femininum f sonore

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: